Juice Leskinen Slam - Sika Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joulunviettomme alkaa jo toukokuussa- Noel kutlamalarımız Mayıs ayında başlıyor
Porsailla silloin on herkut suussa, se lihoo
- Domuzların ağzında bir muamele var, kilo alıyorlar
Se kasvaa se vahvistuu.
- Büyüyor, güçleniyor.
Ja sitten kun koittaa marraskuu
- Ve sonra Kasım geldiğinde
Niin lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
- Çocuklar böyle şarkı söyler: Noel yıldızı mutlaktır
Sika, se kuulan kalloon saa
- Bir domuz, kafasına kurşun sıkar.
Sika, sen setä teurastaa
- Domuz, amcası katledecek
Sika, ja setä verta juo
- Bir domuz ve bir amca kan içiyor
Sika, se joulumielen tuo
- Domuz, bu Noel ruhu.
Minä läävässä lojuvaa karjua katsoin
- Çöplükte yatan domuza baktım.
Kärsivin ilmein, vellovin vatsoin
- Acı çeken yüzleri, kabaran karınları olan
Jouluna sikaa mä muista en
- Noel'de bir domuz hatırlamıyorum.
Vain kinkkua vahtaan himoiten
- Sadece jambon arıyorum.
Ja lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
- Ve çocuklar şarkı söylüyor: Noel yıldızı mutlak
Sika, kun sitä suolataan
- Tuzlandığında domuz
Sika, yhdessä kuolataan
- Domuz, birlikte salya akıtıyor
Sika, ja isi mielellään
- Domuz ve babam çok isterdi.
Sika, on vesi kielellään
- Domuz, dilindeki su
Jouluruuhkassa ihminen sokkona ryntää
- Noel telaşında, bir adam körü körüne koşar
Kadulla adventti sohjoa kyntää
- Sokakta Advent çamur sürüyor
Joku ihmistä katsoo, kääntää pään
- Biri sana bakıyor, kafanı çeviriyor.
Kun ihminen rypee läävässään
- Bir adam bok çukurunda yuvarlandığında
Ja lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
- Ve çocuklar şarkı söylüyor: Noel yıldızı mutlak
Sika, se kohta paistetaan
- Domuz, kızartmak üzereyiz.
Sika, sen perää maistetaan
- Domuz, arkasını deneyelim.
Sika, on sähköuunissa
- Domuz, elektrikli fırında
Sika, on mutsi duunissa
- Domuz, Anne çalışıyor
Kato äiti on laittanut kystäkyllä
- Kato'nun annesi kist yapmış.
Sinappi huntu on sialla yllä
- Hardal örtüsü yukarıdaki domuzun üzerinde
Isoveli veistänsä terottaa
- Ağabey bıçağını keskinleştiriyor
Ja luistansa porsaan erottaa
- Ve kemiklerinden bir domuza söyleyebilirsin
Lapset laulaa: jouluntähti on ehdoton
- Çocuklar şarkı söylüyor: Noel yıldızı mutlak
Sika, lopulta tappoi sen
- Domuz, sonunda onu öldürdü.
Sika, ympäristö vatsanhappoisen
- Domuzlar, çevre
Sika, voi kuinka isi syö
- Domuz, babam nasıl yiyor
Sika, isiltä loppuu vyö
- Domuz, babanın kemeri bitiyor.
Joulu täynnä on kinkkua, kylkeä, potkaa,
- Jambon, kaburga, tekme dolu Noel,
Läskiä, niskaa ja tietenkin votkaa
- Yağ, boyun ve tabii ki votka
Kun loppuu aatto ja alkaa yö
- Havva sona erdiğinde ve gece başladığında
Ihminen on sitä mitä hän syö
- Ne yiyor adam
Sika, lalllaallaaa-aa
- Domuzlar, lalllaallaa-aa
Sika, trallallaa-aa
- Domuzlar trallallaa-aa
Sika, trallallaa-aa
- Domuzlar trallallaa-aa
Sika, trallaallaaalla-aa
- Domuzlar, trallaallaalla-aa
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Juice Leskinen Slam
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.