Julión Álvarez Y Su Norteño Banda - Ni Diablo Ni Santo Video Klip + Şarkı Sözleri

29 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Julión Álvarez Y Su Norteño Banda - Ni Diablo Ni Santo İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No soy diablo ni santo
- Ben bir şeytan ya da Aziz değilim
Más bien estoy en el inmedio
- Daha çok ortadaymışım gibi
Soy tranquilo si hay que serlo
- Eğer olmak zorundaysam sakinim.
Pero tampoco me dejo
- Ama bana da izin vermedi.
En la vida hay más colores
- Hayatta daha fazla renk var
No nomás es blanco y negro
- Sadece siyah ve beyaz değil.

No soy diablo ni santo
- Ben bir şeytan ya da Aziz değilim
Más bien he sido aferrado
- Daha doğrusu ben sarılmak oldum
No le quitó nada a nadie
- Kimseden bir şey almadı.
Lo que tengo lo he ganado
- Sahip olduğum her şeyi kazandım
Trabajé duro y macizo
- Çok çalıştım ve çok çalıştım
Pero ya andamos bateando
- Ama biz zaten vuruyoruz.

Sí es muy bonito el dinero
- Evet, para çok güzel.
Pero no te sirve tenerlo guadado
- Ama onu temizlemenin bir faydası yok.
Por eso disfruto mientras que se puede
- Bu yüzden yapabiliyorken zevk alıyorum
Porque nadie el destino comprado
- Çünkü kimse varış yerini satın almadı

Y no me hace un diablo
- Ve bu beni şeytan yapmaz
Agarrar la banda si meda la gana
- Meda kazanırsa grubu yakala
Y pegatme un enfiestada con mi raza
- Ve bana ırkımla bir parti ver
Que al final, la vida sabes que es prestada
- Sonuçta, bildiğiniz hayat ödünç alınır
Y se acaba
- Ve biter

Y no me hace un santo
- Ve bu beni Bir aziz yapmaz
Ayudar a los que estuvieron conmigo
- Benimle olanlara yardım et
Si algo tengo es corazón pa' mis amigos
- Kalp eğer var olursa arkadaşım için
En la vida hay que ser siempre agradecido
- Hayatta her zaman minnettar olmalısın
Se los digo
- Sana söylüyorum

De nada me espanto, ni bueno ni malo
- Hiçbir şey beni korkutmuyor, ne iyi ne de kötü
Yo estoy en el medio y aquí les aclaro
- Ben ortasındayım ve burada açıklığa kavuşturuyorum
Ni diablo ni santo
- Ne şeytan ne de Aziz
A cómo me traten, trato
- Bana nasıl davranıyorlar, deniyorum

Sí es muy bonito el dinero
- Evet, para çok güzel.
Pero no te sirve tenerlo guardado
- Ama onu depoda tutmak istemezsin.
Por eso disfruto mientras que se puede
- Bu yüzden yapabiliyorken zevk alıyorum
Porque nadie tiene el destino comprado
- Çünkü kimse bu kaderi satın almadı

Y no me hace un diablo
- Ve bu beni şeytan yapmaz
Agarrar la banda si me da la gana
- Eğer istersem grubu yakala.
Y pegarme una enfiestada con mi raza
- Ve bana ırkımla bir parti ver
Que al final, la vida sabes que es prestada
- Sonuçta, bildiğiniz hayat ödünç alınır
Y se acaba
- Ve biter

Y no me hace un santo
- Ve bu beni Bir aziz yapmaz
Ayudar a los que estuvieron conmigo
- Benimle olanlara yardım et
Si algo tengo es corazón pa' mis amigos
- Kalp eğer var olursa arkadaşım için
En la vida hay que ser siempre agradecido
- Hayatta her zaman minnettar olmalısın
Se los digo
- Sana söylüyorum

De nada me espanto, ni bueno ni malo
- Hiçbir şey beni korkutmuyor, ne iyi ne de kötü
Yo estoy en el medio y aquí les aclaro
- Ben ortasındayım ve burada açıklığa kavuşturuyorum
Ni diablo ni santo
- Ne şeytan ne de Aziz
A cómo me traten, trato
- Bana nasıl davranıyorlar, deniyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Julión Álvarez Y Su Norteño Banda