Justin Bieber - Deserve You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
When I'm in my thoughts sometimes- Bazen düşüncelerimde olduğumda
It's hard to believe I'm the person you think I am
- Sandığın kişi olduğuma inanmak zor.
The person that you tell me you love
- Bana sevdiğini söylediğin kişi
I'm on my ten thousandth life
- On bininci hayatımdayım.
Nine thousand nine hundred nine and it slipped my hands
- Dokuz bin dokuz yüz dokuz ve ellerimden kaydı
But this one I'm not givin' up
- Ama bu sefer vazgeçmiyorum ben
Night after night, you fall asleep on me
- Geceden geceye, üzerimde uyuya kalıyorsun.
I'm prayin' that I don't go back to who I was
- Eski halime dönmemem için dua ediyorum.
I feel like I don't deserve you tonight
- Bu gece seni hak etmediğimi hissediyorum.
It's in the way that you hold me
- Bana sarılma şeklin yüzünden.
I don't deserve you tonight
- Bu gece seni hak etmiyorum.
It's in the things that you showed me
- Bana gösterdiğin şeylerde var.
I need you, don't let me go, need you, don't let me go
- Sana ihtiyacım var, gitmeme izin verme, sana ihtiyacım var, gitmeme izin verme
I feel like I don't de-, I don't de-, I don't deserve you tonight
- Bu gece seni haketmediğimi hissediyorum, seni haketmediğimi, seni haketmediğimi hissediyorum.
I can tend to hold things back
- Bir şeyleri geri tutma eğilimindeyim.
I need you more than I let you believe, I do
- Sana inanmana izin verdiğimden daha çok ihtiyacım var.
'Cause you could think it might be too much, oh, yeah
- Çünkü bunun çok fazla olabileceğini düşünebilirsin, oh, evet
I don't wanna be my past
- Geçmişim olmak istemiyorum.
Oh, when we kiss I'm alive, and I feel brand new
- Oh, öpüştüğümüzde hayattayım ve kendimi yepyeni hissediyorum
There's nothing that I want more than us (na-na-na-na-na)
- Bizden daha çok istediğim bir şey yok (na-na-na-na-na)
Night after night, you fall asleep on me (asleep on me)
- Her gece uyurken beni (bana uyuyor)düşersin
I'm prayin' that I don't go back to who I was (oh, no, no, no)
- Kim olduğuma geri dönmemem için dua ediyorum (oh, hayır, hayır, hayır)
I feel like I don't deserve you tonight
- Bu gece seni hak etmediğimi hissediyorum.
It's in the way that you hold me
- Bana sarılma şeklin yüzünden.
I don't deserve you tonight
- Bu gece seni hak etmiyorum.
It's in the things that you showed me
- Bana gösterdiğin şeylerde var.
I need you, don't let me go, need you, don't let me go
- Sana ihtiyacım var, gitmeme izin verme, sana ihtiyacım var, gitmeme izin verme
I feel like I don't de-, I don't de-, I don't deserve you tonight
- Bu gece seni haketmediğimi hissediyorum, seni haketmediğimi, seni haketmediğimi hissediyorum.
Somewhere in the sky, the way your body fits on mine
- Gökyüzünde bir yerde, vücudunun benimkine uyma şekli
And when you give in to me, so high but I'm fallin' (na-na-na)
- Ve sen bana teslim olduğunda, çok yüksekte ama ben düşüyorum (na-na-na)
And now my eyes are locked on you (yeah)
- Ve şimdi gözlerim sana kilitlendi (evet)
As you dance around the room (yeah-yeah)
- Odanın etrafında dans ederken (evet-evet)
And finally, I'm right where I belong, oh, oh
- Ve son olarak, ait olduğum yerdeyim, oh, oh
I feel like I don't deserve you tonight
- Bu gece seni hak etmediğimi hissediyorum.
It's in the way that you hold me
- Bana sarılma şeklin yüzünden.
I don't deserve you tonight (I don't deserve you)
- Bu gece seni hak etmiyorum (seni hak etmiyorum)
It's in the things that you showed me (I can't breathe without you)
- Bana gösterdiğin şeylerde var (sensiz nefes alamıyorum)
I need you, don't let me go (hey), need you, don't let me go
- Sana ihtiyacım var, gitmeme izin verme (hey), sana ihtiyacım var, gitmeme izin verme
I feel like I don't de-, I don't de-, I don't deserve you tonight
- Bu gece seni haketmediğimi hissediyorum, seni haketmediğimi, seni haketmediğimi hissediyorum.
(I don't deserve you) No, I don't, no
- (Seni hak etmiyorum) Hayır, etmiyorum, hayır
(I don't deserve you) Girl, I need you
- (Seni hak etmiyorum) Kızım, sana ihtiyacım var
I can't breathe without you
- Sensiz nefes alamıyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Justin Bieber
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.