Justin Timberlake Feat. Chris Stapleton - Say Something Video Klip + Şarkı Sözleri

Justin Timberlake Feat. Chris Stapleton - Say Something İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mhm, yeah, alright
- Mhm, Evet, Tamam
Ooh
- Ooh

Everyone knows all about my direction
- Herkes benim yönüm hakkında her şeyi biliyor
And in my heart somewhere I wanna go there
- Ve kalbimde bir yere gitmek istiyorum
Still, I don't go there
- Yine de oraya gitmiyorum.

Everybody says, say something then say something
- Herkes diyor ki, bir şey söyle, sonra bir şey söyle
Say something then say something
- Bir şey söyle, sonra bir şey söyle
Say something then say something
- Bir şey söyle, sonra bir şey söyle

I don't wanna get
- Almak istemiyorum
Caught up in the rhythm of it
- Onun ritmine yakalandı
But I can't help myself
- Ama ben yardım edemem kendimi
No, I can't help myself, no, no
- Hayır, kendimi tutamıyorum, hayır, hayır
Caught up in the middle of it
- Bunun ortasında yakalandı
No, I can't help myself
- Hayır, ben yardım edemem kendimi
No, I can't help myself, no, no
- Hayır, kendimi tutamıyorum, hayır, hayır
Caught up in the rhythm of it
- Ritmine kapıldım

Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.

Everyone knows all about my transgressions
- Herkes benim günahlarım hakkında her şeyi biliyor
Still in my heart somewhere
- Hala kalbimde bir yerlerde
There's melody and harmony
- Melodi ve uyum var
For you and me, tonight (whoa)
- Sen ve ben için, bu gece (whoa)
I hear them call my name
- Adımı çağırdıklarını duydum.

Everybody says, say something
- Herkes bir şey söylüyor
Then, say something, say something
- O zaman bir şey söyle, bir şey söyle
Then, say something, say something
- O zaman bir şey söyle, bir şey söyle
Then, say something
- O zaman bir şey söyle

I don't want to get
- Almak istemiyorum
Caught up in the rhythm of it
- Ritmine kapıldım
But I can't get help myself
- Ama kendim yardım alamıyorum
No, I can't help myself, no, no
- Hayır, kendimi tutamıyorum, hayır, hayır
Caught up in the middle of it
- Bunun ortasında yakalandı
No, I can't help myself
- Hayır, ben yardım edemem kendimi
No, I can't help myself, no, no
- Hayır, kendimi tutamıyorum, hayır, hayır
Caught up in the rhythm of it
- Ritmine kapıldım

Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)

Sometimes, the greatest way to say something
- Bazen, bir şey söylemenin en iyi yolu
Is to say nothing at all
- Hiç bir şey söylememek
Sometimes, the greatest way to say something
- Bazen, bir şey söylemenin en iyi yolu
Is to say nothing at all
- Hiç bir şey söylememek
Sometimes, the greatest way to say something
- Bazen, bir şey söylemenin en iyi yolu
Is to say nothing
- Hiçbir şey söylememek

But I can't help myself
- Ama ben yardım edemem kendimi
No, I can't help myself, no, no
- Hayır, kendimi tutamıyorum, hayır, hayır
Caught up in the middle of it
- Bunun ortasında yakalandı
No, I can't help myself
- Hayır, ben yardım edemem kendimi
No, I can't help myself, no, no
- Hayır, kendimi tutamıyorum, hayır, hayır
Caught up in the rhythm of it
- Ritmine kapıldım

Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)
Maybe I'm looking for something I can't have
- Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum.
(Maybe I'm looking for something I can't have)
- (Belki de sahip olamayacağım bir şey arıyorum)

Sometimes the greatest way to say something
- Bazen bir şey söylemenin en iyi yolu
Is to say nothing at all
- Hiç bir şey söylememek
Sometimes the greatest way to say something
- Bazen bir şey söylemenin en iyi yolu
Is to say nothing at all
- Hiç bir şey söylememek
Sometimes the greatest way to say something
- Bazen bir şey söylemenin en iyi yolu
Is to say nothing
- Hiçbir şey söylememek