JW - I Don't Want to Leave (Theme from TV Drama "Armed Reaction 2021") Video Klip + Şarkı Sözleri

23 İzlenme

JW - I Don't Want to Leave (Theme from TV Drama "Armed Reaction 2021") Çince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

我有時會歎息 得我一個太倦疲
- Bazen iç çekiyorum ve beni çok yoruyorum.
我有時卻覺得 獨行自有趣味
- Bazen yalnız yürümeyi ilginç buluyorum.
是我未慣演戲 沒有一眼叫你傾心這種美
- Çünkü oyunculuğa alışık değilim ve seni bu güzelliğe bir bakışta aşık etmedim.
頑強性格 常在戒備
- İnatçı karakter, her zaman tetikte

-
我滿懷上進心 知道一切怎處理
- Kendi kendime motive oluyorum ve her şeyle nasıl başa çıkacağımı biliyorum
我對誰太上心 只怕再傷不起
- Kim olduğum konusunda çok endişeliyim, korkarım artık kimseye zarar veremem.
但我為抱緊你 就算這世界我都可以捨棄
- Ama seni sıkı tutmak için bu dünyadan bile vazgeçebilirim.
我獨有的愛 普通的甜蜜 怎相比
- Eşsiz aşkım sıradan tatlılıkla nasıl karşılaştırılabilir

-
明明掌聲在路邊響起 離終點偏差了十里
- Belli ki alkışlar yolun kenarında, bitiş çizgisinden on mil uzakta geliyordu.
如天生外在太鋒利 令人行近會閃避
- Eğer çok keskin dışında doğmuş iseniz, Eğer çok yakın yaklaşım eğer dodge olacak.
明明天空獨自撐得起 但我依戀你雙臂
- Belli ki gökyüzü onu tek başına destekleyebiliyor, ama ben senin kollarına bağlıyım
難安份別說一起 我不想別離
- Birlikte olmanın zor olduğunu söyleme, ayrılmak istemiyorum.

-
我滿懷上進心 知道一切怎處理
- Kendi kendime motive oluyorum ve her şeyle nasıl başa çıkacağımı biliyorum
我對誰太上心 虔誠得傷不起
- Kime zarar vermeyecek kadar dindarım
但我為抱緊你 就算這世界我都可以捨棄
- Ama seni sıkı tutmak için bu dünyadan bile vazgeçebilirim.
我獨有的愛 普通的甜蜜 怎去與我相比
- Eşsiz aşkımın sıradan tatlılığı benimle nasıl kıyaslanabilir?

-
明明掌聲在路邊響起 離終點偏差了十里
- Belli ki alkışlar yolun kenarında, bitiş çizgisinden on mil uzakta geliyordu.
如天生外在太鋒利 令人行近會閃避
- Eğer çok keskin dışında doğmuş iseniz, Eğer çok yakın yaklaşım eğer dodge olacak.
明明天空獨自撐得起 但我依戀你雙臂
- Belli ki gökyüzü onu tek başına destekleyebiliyor, ama ben senin kollarına bağlıyım
難安份別說一起 我不想別離
- Birlikte olmanın zor olduğunu söyleme, ayrılmak istemiyorum.

-
明明花火做夢般燒起 仍差點至吻到你
- Belli ki havai fişekler rüya gibi yanıyordu, ama neredeyse seni öpüyordum.
像氣質亦是太鋒利 令人行近會閃避
- Mizaç gibi, yaklaşırken atlatmak için çok keskin.
明明天空獨自撐得起 但我依戀你雙臂
- Belli ki gökyüzü onu tek başına destekleyebiliyor, ama ben senin kollarına bağlıyım
能安定在小天地 我不想做個傳奇
- Küçük bir dünyaya yerleşebilirsem efsane olmak istemiyorum.
難安份別說一起 我不想別離
- Birlikte olmanın zor olduğunu söyleme, ayrılmak istemiyorum.
Paylaş:
Kategori
Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler
JW
JW - I Don't Want to Leave (Theme from TV Drama "Armed Reaction 2021") Video Klip + Şarkı Sözleri
https://www.cevirce.com/video/watch.php?vid=67ff4a202
Yayınlanan
https://i.ytimg.com/vi/Q89oykKhQkk/mqdefault.jpg
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.