Kaleb. J - Now I Know Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aku tak menyadari kau t'lah menaruh hati- Kalbini koyduğunun farkında değildim.
Kepadaku yang selalu menjadi temanmu
- Bana karşı daima nazik
Awalnya ku tak ingin membuka pintu hati
- Başlangıçta kalbin kapısını açmak istemedim.
Tak sengaja t'lah terbuka lagi hatiku
- Yanlışlıkla kalbimi tekrar açma.
Aku salah t'lah mengacuhkanmu
- Yanılmışım seni görmezden geliyorum.
Sampai kau lelah sendiri
- Kendini yorana kadar
Dan memilih 'tuk pergi
- Ve gitmeyi seç
Now I know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
I'm so lost without you
- Sensiz çok kayboldum
When you're not by my side
- Sen yanımda değilken
Now I know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
And now I know how much I need you
- Ve şimdi sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum
Now I realize
- Şimdi anladım
Yes I know it's all too late
- Evet biliyorum artık çok geç
Terlambat ku mengerti arti dirimu kasih
- Çok geç ne sevdiğini anlıyorum
Bukan sekedar pengisi hari, kau lain
- Sadece günün dolgusu değil, sen başkasın.
Bahkan saat diriku belum sadar cintamu
- Aşkının farkında olmadığım zamanlarda bile
Aku tak bisa terlalu jauh darimu
- Senden çok uzakta olamam.
Aku salah t'lah mengacuhkanmu (salahku acuhkanmu)
- Yanılmışım seni görmezden geliyorum (benim hatam acuhkanmu)
Sampai kau lelah sendiri
- Kendini yorana kadar
Dan memilih 'tuk pergi
- Ve gitmeyi seç
Now I know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
I'm so lost without you
- Sensiz çok kayboldum
When you're not by my side
- Sen yanımda değilken
Now I know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
And now I know how much I need you
- Ve şimdi sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum
Now I realize
- Şimdi anladım
Yes I know it's all too late
- Evet biliyorum artık çok geç
Now I know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
I'm so lost without you
- Sensiz çok kayboldum
When you're not by my side
- Sen yanımda değilken
Now I know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
And now I know how much I need you
- Ve şimdi sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum
And now it's all too late
- Ve şimdi her şey çok geç
It's all too late
- Artık çok geç
Now I Know (now I know) how much I love you
- Şimdi biliyorum (şimdi biliyorum) seni ne kadar sevdiğimi
I'm so lost without you
- Sensiz çok kayboldum
When you're not by my side (when you're not by my side)
- Yanımda olmadığın zaman (yanımda olmadığın zaman)
Now I know (I love you) how much I love you (I need you)
- Şimdi biliyorum (seni seviyorum) seni ne kadar sevdiğimi (sana ihtiyacım var)
(And I miss you) and now I know how much I need you
- (Ve seni özlüyorum) ve şimdi sana ne kadar ihtiyacım olduğunu biliyorum
Now I realize
- Şimdi anladım
Yes I know it's all too late, hmm-mm
- Evet biliyorum artık çok geç, hmm-mm
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kaleb. J
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.