Kamas Skuh - Bienvenue à Ris #6 Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ce soir je baise Emma- Bu gece Emma'yı beceriyorum
Demain je mets 100 balles sur Benzema
- Yarın Benzema'ya 100 top koyacağım.
Ils nous ont niqués j'étais là
- Bizi siktiler oradaydım
Donc on s'est vengé j'étais là
- Böylece intikam aldık. Oradaydım.
Le buteur c'est Karim
- Golcü Karim
Zéro trou, c'est carrer
- Sıfır delik karedir
Il y a une recharge qui arrive
- Bir dolum geliyor
Il est sur le terrain pendant le Carême
- Lent sırasında sahada.
Revoilà la police parce que je suis noir comme Abidal
- Polise geri döndüm çünkü Abidal gibi zenciyim.
L'instru', je la nique mais je suis en Adidas
- Alet, onu beceriyorum ama Adidas'tayım.
Je fous deux plaquettes dans l'habitacle
- Yolcu bölmesine iki ped koydum.
Et dans mon équipe on est dix habitants
- Ve ekibimde on kişi var.
Armés jusqu'aux dents en argent
- Gümüş dişlere kadar silahlı
On va faire pleurer sa famille
- Ailesini ağlatacağız.
Une fois de plus monsieur l'agent
- Bir kez daha Sayın ajan
Sur mon équipe s'est informé
- Ekibim hakkında bilgi verildi
La boulangerie fait plein de formules
- Fırın formüllerle dolu.
Le client vient prendre sa farine
- Müşteri ununu almaya geliyor
13 ans et demi je volais des trucs
- 13 buçuk yıldır bir şeyler çalıyordum.
Je les revendais sur safari (tu commences mardi)
- Onları safari'de satıyordum (Salı günü başlıyorsunuz).
T'es payé mardi
- Salı günü maaş alıyorsun.
J'en avais marre d'elle donc je suis parti
- Onun yorgundum, o yüzden bıraktım
Miser sur le buteur d'aujourd'hui
- Bugünün golcüsüne bahis
Et ne viens pas ici, ne fais pas l'erreur
- Ve buraya gelme, hata yapma.
Tu vas te faire accueillir par les rats
- Fareler tarafından karşılanacaksın.
J'ai les yeux plissés c'est malheureux
- Gözlerim kısılıyor bu talihsizlik
J'ai vendu la zipette je n'ai pas fait l'héro
- Fermuarı sattım, kahramanı ben yapmadım.
Quand j'arrive chez elle
- Evine gittiğimde
Je roule un deuxième terre
- İkinci bir dünya yuvarlıyorum
Pendant la guerre c'est moi le long renoi avec les tresses
- Savaş sırasında ben örgülü uzun renoi'yim.
Gros, paye tes dettes, je reviens à Renault pas Mercedes
- Şişko, borçlarını öde, Mercedes'e değil Renault'ya döneceğim.
Avant j'allais capter mon ex en même temps je parlais à Wejdene
- Eski sevgilimi almaya gitmeden önce aynı anda Wejdene'le konuşuyordum.
Quand j'arrive chez elle
- Evine gittiğimde
Je roule un deuxième teh
- Bir saniye yuvarlanıyorum.
Pendant la guerre c'est moi le long renoi avec les tresses
- Savaş sırasında ben örgülü uzun renoi'yim.
Gros paye tes dettes je reviens à Renault pas Mercedes
- Fat borçlarını öde Renault'ya geri dönüyorum Mercedes'e değil
Avant j'allais capter mon ex en même temps je parlais à Wejdene
- Eski sevgilimi almaya gitmeden önce aynı anda Wejdene'le konuşuyordum.
Ce soir je baise Emma
- Bu gece Emma'yı beceriyorum
Demain je mets 100 balles sur Benzema
- Yarın Benzema'ya 100 top koyacağım.
Ce soir je baise Emma
- Bu gece Emma'yı beceriyorum
Demain je mets 100 balles sur Benzema
- Yarın Benzema'ya 100 top koyacağım.
Ils nous ont niqués j'étais là
- Bizi siktiler oradaydım
Donc on s'est vengé j'étais là
- Böylece intikam aldık. Oradaydım.
Il y a deux étoiles tah GTA
- Gta'da iki yıldız var
Je mettrais boulette si j'étais toi
- Yerinde olsam börek koyardım.
Ce soir je baise Emma
- Bu gece Emma'yı beceriyorum
Demain je mets 100 balles sur Benzema (ah ouais)
- Yarın Benzema'ya 100 top koydum (oh evet)
Ce soir je baise Emma
- Bu gece Emma'yı beceriyorum
Demain je mets 100 balles sur Benzema
- Yarın Benzema'ya 100 top koyacağım.
Ils nous ont niqués j'étais là
- Bizi siktiler oradaydım
Donc on s'est vengé j'étais là
- Böylece intikam aldık. Oradaydım.
Il y a deux étoiles tah GTA
- Gta'da iki yıldız var
Je mettrais boulette si j'étais toi
- Yerinde olsam börek koyardım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kamas Skuh
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.