Karen Mok - Sheng Xia De Guo Shi Çince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
也許放棄 才能靠近你 不再見你 你才會把我記起- Belki de sana yaklaşmak ve seni bir daha asla görmemek için PES et. Beni hatırlayacaksın.
時間累積 這盛夏的果實 回憶裡寂寞的香氣
- Zaman, bu yaz meyvesinin anılarının yalnız aromasını biriktirir
我要試著離開你 不要再想你 雖然這並不是我本意
- Ben de hiç niyetim olmamasına rağmen sen gidince seni düşünmemeye çalışacağım.
你曾說過 會永遠愛我 也許承諾 不過因為沒把握
- Beni sonsuza dek seveceğini söylemiştin. Belki söz veriyorum, ama emin olmadığın için.
別用沉默 再去掩飾甚麼 當結果是那麼赤裸裸
- Sonuç çok çıplak olduğunda sessizlikle hiçbir şey saklamayın
以為你會說甚麼 才會離開我 你只是轉過頭不看我
- Beni terk etmek için bir şey söyleyeceğini düşündüm. Sadece başını çevirdin ve bana bakmadın.
不要刻意說 你還愛我 當看盡潮起潮落 只要你記得我
- Beni hatırladığın sürece gelgitin yükseldiğini ve düştüğünü gördüğünde beni hala sevdiğini kasıtlı olarak söyleme
你曾說過 會永遠愛我 也許承諾 不過證明沒把握
- Beni sonsuza dek seveceğini söylemiştin. Belki söz vermiştin ama emin değildin.
不用難過 不用掩飾甚麼 當結果是那麼赤裸裸
- Sonuç olarak, ne zaman bir şey gizlemek için üzülmeye hiç gerek yok, gerek yok yani çıplak
其實不必說什麼 才能離開我 起碼那些經過屬於我
- Aslında, beni terk etmek için bir şey söylemene gerek yok. En azından o geçişler bana ait.
也許放棄 才能靠近你 不再見你 你才會把我記起
- Belki de sana yaklaşmak ve seni bir daha asla görmemek için PES et. Beni hatırlayacaksın.
時間累積 這盛夏的果實 回憶裡愛情的香氣
- Zaman, bu yaz meyvesinin anılarında sevginin aromasını biriktirir
我以為不露痕跡 思念卻滿溢 或許這代表了我的心
- Hiçbir iz olmadığını sanıyordum, ama düşüncelerim taşıyordu. Belki de kalbimi temsil ediyordu.
不要刻意說 你還愛我 當看盡潮起潮落 只要你記得我
- Beni hatırladığın sürece gelgitin yükseldiğini ve düştüğünü gördüğünde beni hala sevdiğini kasıtlı olarak söyleme
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Karen Mok
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.