Karim Abdel Aziz - Ah Mennak Video Klip + Şarkı Sözleri

124 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Karim Abdel Aziz - Ah Mennak Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

اه منك . اه منك
- Senden . Senden.
يا طلقه يا فوره يا جامد انت يا اسطورة
- Oh, vur onu, sadece benim katımsın sen, efsane
اه منك يا معلمه مفيش غيرك ف الجمجمه
- Öğretmenim, kafatasında başka bir şey yok.
واه منك اه منك
- Senden. senden.

يانى يانى يانى يانى من النص
- Yani yani Yani metin
التحتاني عود صاروح ياناس هدوخ يلهوي منه بجد
- Altımda sopa çığlık atan Yanas huduk onunla çok eğleniyor
كوتو كوتو كوتو موتو هيطقوا وهيموتوا
- Koto koto Koto Moto bizi deneyin
من حلاوته من طعامته من عينيه اللي تخض
- Yemeğinin tatlılığından, çırpınan gözlerinden.

يا قشطه بالحلاوه يا واد بطل شقاوة
- Tatlım, Wade, yaramaz kahraman.
عمال تزيد غلاوه عمال تزيد حلاوة
- İşçiler kaynamayı artırıyor işçiler tatlılığı artırıyor

بحبك وانت برده حتي في بعدي عنك
- Sevginle ve soğukluğunla, senden uzaktayken bile.
اه منك . اه منك
- Senden . Senden.

حريف وشاطر في الكوره والشوطه في الجون مضمونه
- Topta Cayenne ve Chater ve John'da vuruş garantili
لو قصدك احمد السبكي نقبك يطلع علي شونه
- Ahmed El-sabki seni kastediyorsa, nqbak shoneh'e bakar.
كتاكيته بني قاله انا عنتر بس ساعتها خيب ظني
- Piliçleri, oğlum, dedi ki, " yani, hayal kırıklığına uğradım."

يخربيت الطعامه والرقه والابتسامه نفسي اتعرف بماما وننجز في الحوار
- Yemek, hassasiyet, gülümseme, ben, biliyor musun, ve sohbete devam ediyoruz.
احسنلك عيش عشاني مش هتلاقي في حناني
- Hayatımı yaşaman senin için iyi.
قلبي مفيش منه تاني ولا لوش قطع غيار
- Kalbim hiçbir yedek parça yoktur.

يانى يانى يانى اه يا واد يا اولعبانى بطل بكش وبطل نكش وبطل تثبيت
- Yani Yani Yani Ah ya Wade O olbani Baksh kahramanı ve Naksh kahramanı ve kahramanı Kur
خدنى سنه سنه دا انا قلبى لسه نونه براحه دا انا قلبى هيسخن ويشيط
- Beni bir yıl al, kalbim rahat değil, kalbim sıcak ve sıcak.
اه منك . اه منك
- Senden . Senden.

عامل فيها ابو التفتيح انت طلعت فشنك
- Üzerinde Çalış, Ebu el-tafaitha, seni Talat fshank.
وميح زي معانا هتنقط احنا معانا المفاتيح
- Anahtarları kaçırıyoruz.
عمال تتبعتر مش همك عمال تتبعتر ونلمك اخرتها هيطلع عين امك
- Takip eden işçiler seni umursamıyor, takip eden işçiler ve son araman annenin gözü.

اللي اتعمل في الناس بيتعمل فينا مفيش مفر يا ليثي خلاص انا وانت حبينا
- İnsanlarda çalışan bizde çalışır. imkanı yok lethi. sen ve ben aşığız.
اللي اتعمل في الناس بيتعمل فينا مفيش مفر يا بليل خلاص انا وانت حبينا
- İnsanlarda çalışıyorum, bizde çalışıyorum. imkanı yok Bilil. sen ve ben aşığız.

يا قشطه بالحلاوه يا واد بطل شقاوة
- Tatlım, Wade, yaramaz kahraman.
عمال تزيد غلاوه عمال تزيد حلاوة
- İşçiler kaynamayı artırıyor işçiler tatlılığı artırıyor

بحبك وانت برده حتي في بعدي عنك
- Sevginle ve soğukluğunla, senden uzaktayken bile.
اه منك . اه منك
- Senden . Senden.

الحلوه لابسه فستان لموني عينيها حلوه بشويش لاغوني
- Muni için bir elbise giyiyor. gözleri çok tatlı.
قالتلي أوأو قولتلها أوأو اهلي صعايده كانوا يدبحوني
- Bana dedi, ya da ben ona dedim, ya da aileme.

اه منك . اه منك
- Senden . Senden.
يا طلقه يا فوره يا جامد انت يا اسطورة
- Oh, vur onu, sadece benim katımsın sen, efsane
اه منك يا معلمه مفيش غيرك ف الجمجمه
- Öğretmenim, kafatasında başka bir şey yok.
اه منك . اه منك
- Senden . Senden.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Karim Abdel Aziz