Kassy - Story of Night Fall Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
가을밤 떠난 너 그런 너를 기다리는 나- Seni böyle bekliyorum, sonbahar gecesini terk ettin
그 계절은 다시 돌아 너를 생각나게 해
- O sezon geri geliyor ve bana seni hatırlatıyor.
사랑한다고 기다린다고 전해달라고 이런 내 맘
- Beni sevdiğini ve beni beklediğini söylemeni istiyorum.
차가운 밤 향기에 쓸쓸해지는 이 밤
- Bu gece soğuk bir gecenin kokusu ile kasvetli olur
잘 지내고 있니 넌 바쁜 거 같더라
- İyi gidiyorsun. Meşgulsün.
가끔 니 소식을 들어 이젠
- Bazen seni duyuyorum. Şimdi seni duydum.
아무렇지 않은 척 괜찮다 해도
- Sorun yokmuş gibi davranmak sorun olmasa bile.
사실 혼자 많이 울었어
- Aslında tek başıma çok ağladım.
음 니가 보고 싶은 밤 울컥해지는 밤
- Görmek istediğin gece, görmek istediğin gece, görmek istediğin gece
잠 못 이루는 밤 시간만 더디게 가
- Uykusuz bir gece, ama daha yavaş git.
가을밤 떠난 너 그런 너를 기다리는 나
- Seni böyle bekliyorum, sonbahar gecesini terk ettin
그 계절은 다시 돌아 너를 생각나게 해
- O sezon geri geliyor ve bana seni hatırlatıyor.
사랑한다고 기다린다고 전해달라고 이런 내 맘
- Beni sevdiğini ve beni beklediğini söylemeni istiyorum.
차가운 밤 향기에 쓸쓸해지는 이 밤
- Bu gece soğuk bir gecenin kokusu ile kasvetli olur
미안해 이 말 한마디면 충분한데
- Üzgünüm. Bu bir sözcük yeter.
뭐가 그리 어렵던지 우리
- Olursa olsun ne kadar zor, biz
그때 내가 얼마나 못났었는지
- O zamanlar ne kadar kötüydüm.
정말 지독하게 미웠어
- Bu kadar zor senden nefret ettim.
음 니가 보고 싶어져 수없이 참아도
- Seni görmek istiyorum, bu yüzden buna katlanabilirim.
걷잡을 수 없이 부쩍 커버린 내 맘
- Yürüyemiyorum, kalbimi kapatıyorum.
우리가 얼마나 행복하고 좋았었는데
- Ne kadar mutlu ve iyiydik.
넌 이 모든 추억들을 지우고 살 수 있니
- Tüm bu anıları silebilir ve yaşayabilir misin
사랑한다고 좋아한다고 못다 한 말들이 많다고
- Seni sevdiğimi söyleyemeyeceğim bir sürü şey var.
너에게 줄 마음이 아직 남아있다고
- Hala sana verecek bir kalbim var.
여전히 나 기다린다고 한 번만 돌아오라고
- Hala bir kez dönmeni bekliyorum.
지나간 시간 속에 아직 멈춰있다고
- Son bir saat içinde hala durdu.
가을밤 떠난 너 이제 홀로 서 있네
- Sonbahar gecesini terk ettin ve şimdi yalnız duruyorsun.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kassy
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.