Kat Dahlia - I Think I'm In Love Video Klip + Şarkı Sözleri

84 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Kat Dahlia - I Think I'm In Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Time's been ticking, hearts are runnin'
- Zaman geçiyor, kalpler akıyor
Think that Cupid's up to somethin'
- Bu aşk tanrısı bir şeylerin peşinde sanırım
You asked me how I feel
- Bana nasıl hissettiğimi sordun.
I say nothin'
- Şey diyorum'

But lately colours seems so bright
- Ama son zamanlarda renkler çok parlak görünüyor
And the stars light up the night
- Ve yıldızlar geceyi aydınlatır
My feet they feel so light
- Ayaklarım çok hafif hissediyorlar
I'm ignoring all the signs
- Tüm işaretleri görmezden geliyorum

I keep on frontin'
- Paravan devam ediyorum
Yeah, I stay bluffin'
- Evet, blöf yapmaya devam ediyorum.
I keep you wonderin'
- Ve merak ediyorum sen devam et ben
Keep you huntin' for my lovin'
- Av sana' seviyorum'benim için Devam Et
But I crave us huggin'
- Ama sarılmamızı istiyorum.
Yeah, I stay stubborn
- Evet, inatçı kalıyorum
'Cause I can't admit that you got all the strings
- Bütün dizeleri var mı İTİRAF EDEBİLİR çünkü ben
And know just how to tug 'em
- Ve sadece onları nasıl çekeceğini biliyorum

I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(In my head, yeah, you're in my head)
- (Kafamın içinde, Evet, kafamın içindesin)
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(In my head, yeah, you're in my head)
- (Kafamın içinde, Evet, kafamın içindesin)
I didn't think it could be true
- Bunun doğru olabileceğini düşünmemiştim.
Let alone that it would be you
- Bırak, olur sana
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)
- (Aşığım, aşığım, aşığım)

My heart's pacin', I'm confused, I'm dazin'
- Kalbim çarpıyor, kafam karıştı, kafam karıştı.
I saw something I never seen in you
- Sende hiç görmediğim bir şey gördüm.
It's got me shakin'
- Bana sallama var
I must be hallucinatin'
- Hallucinatin'olmalıyım
I hear it happens
- Olur böyle duydum
I'm just sayin'
- Sadece söylüyorum
Babe, I'm just sayin'
- Bebeğim, sadece söylüyorum

Someone give me some paper
- Biri bana kağıt versin.
Someone give me some crayons
- Biri bana biraz boya kalemi versin.
I'm feeling like a child
- Bir çocuk gibi hissediyorum
I need something to play on
- Oynamak için bir şeye ihtiyacım var
I'm trying hard to trust you
- Sana güvenmek için çok uğraşıyorum.
When you say, "Give me your hand"
- "Bana elini ver" dediğinde"
Baby, I'm fallin'
- Bebeğim, düşüyorum
I hope you catch me when I land
- Umarım indiğimde beni yakalarsın.

I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(In my head, yeah, you're in my head) Ooh yeah
- (Kafamın içinde, Evet, kafamın içindesin) Ooh Evet
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(In my head, yeah, you're in my head)
- (Kafamın içinde, Evet, kafamın içindesin)
I didn't think it could be true
- Bunun doğru olabileceğini düşünmemiştim.
Let alone that it would be you
- Bırak, olur sana
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)
- (Aşığım, aşığım, aşığım)

In my dreams you're the dutch and I'm the duchess
- Rüyalarımda sen hollandalısın ve ben düşesim
And your blunts are always loose
- Ve künt her zaman gevşek
So I'm in charge of rollin' dutches
- Bu yüzden Rollin ' dutches'tan ben sorumluyum
And we getting so high
- Ve çok yükseliyoruz
We always get the munchies
- Biz her zaman munchies olsun
And we go for early brunches
- Ve erken brunchlara gidiyoruz
That turn into late lunches
- Bu geç öğle yemeğine dönüşüyor

And we ain't got a label
- Ve bir etiketimiz yok
We're just rollin' with the punches
- Biz sadece yumruklarla yuvarlanıyoruz
I make fun of your belly
- Karnınla dalga geçiyorum.
And tell you to do some crunches
- Ve sana biraz egzersizi yapmanı söyleyeceğim
And you say, "Yeah, well, your ass jiggles
- Ve diyorsun ki, " Evet, kıçın titriyor
Go and do some lunges"
- Git ve biraz akciğer yap"
I say, "Fuck you," while I'm thinking of you as my husband
- Seni kocam olarak düşünürken "siktir git" diyorum.

I think I'm in love
- Ben aşık bence

I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
Baby, I think I'm in love again
- Bebek, tekrar aşık olduğumu düşünüyorum
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(In my head, yeah, you're in my head)
- (Kafamın içinde, Evet, kafamın içindesin)
I didn't think it could be true
- Bunun doğru olabileceğini düşünmemiştim.
Let alone that it would be you
- Bırak, olur sana
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.
(I'm in love, I'm in love, I'm in love)
- (Aşığım, aşığım, aşığım)
I think I'm in love again
- Sanırım yine aşığım.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Kat Dahlia