Kate Bush - A Coral Room İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
There's a city, draped in net- Bir şehir var, ağa sarılı
Fisherman net
- Balıkçı ağı
And in the half light, in the half light
- Ve yarı ışıkta, yarı ışıkta
It looks like every tower
- Her kuleye benziyor
Is covered in webs
- Ağlarla kaplıdır
Moving and glistening and rocking
- Hareketli ve parlak ve sallanan
It's babies in rhythm
- Ritimde bebekler var
As the spider of time is climbing
- Zamanın örümceği tırmanırken
Over the ruins
- Harabelerin üzerinde
There were hundreds of people living here
- Burada yüzlerce insan yaşıyordu.
Sails at the windows
- Pencerelerde yelken
And the planes came crashing down
- Ve uçaklar çöktü
And many a pilot drowned
- Ve birçok pilot boğuldu
And the speed boats flying above
- Ve yukarıda uçan sürat tekneleri
Put your hand over the side of the boat
- Elini teknenin yanına koy.
What do you feel?
- Ne hissediyorsun?
My mother and her little brown jug
- Annem ve küçük kahverengi sürahi
It held her milk
- Sütünü tuttu
And now it holds our memories
- Ve şimdi anılarımızı saklıyor
I can hear her singing
- Şarkı söylediğini duyabiliyorum.
"Little brown jug don't I love thee"
- "Küçük kahverengi sürahi seni sevmiyor muyum"
"Little brown jug don't I love thee"
- "Küçük kahverengi sürahi seni sevmiyor muyum"
Ho ho ho, hee hee hee
- Ho ho ho, hee hee hee
"Little brown jug don't I love thee"
- "Küçük kahverengi sürahi seni sevmiyor muyum"
"Little brown jug don't I love thee"
- "Küçük kahverengi sürahi seni sevmiyor muyum"
I hear her laughing
- Onu gülerken duydum
She is standing in the kitchen
- O olduğunu standing içinde the mutfak
As we come in the back door
- Arka kapıdan girerken
See it fall
- Düşmesini izle
See it fall
- Düşmesini izle
Oh little spider climbing out of a broken jug
- Oh küçük örümcek kırık bir sürahiden tırmanıyor
And the pieces will lay there a while
- Ve parçalar bir süre orada yatacak
In a house draped in net
- Bir evde net dökümlü
In a room filled with coral
- Mercan dolu bir odada
Sails at the window
- Pencerede yelken
Forests of masts
- Direklerin ormanları
Put your hand over the side of the boat
- Elini teknenin kenarına koy.
Put your hand over the side of the boat
- Elini teknenin kenarına koy.
What do you feel?
- Ne hissediyorsun?
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kate Bush
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.