Katie Melua - The Walls Of The World Video Klip + Şarkı Sözleri

66 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Katie Melua - The Walls Of The World İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The sun is only shining like it always does,
- Güneş her zamanki gibi parlıyor.,
But I never noticed it in the sky before.
- Ama bunu daha önce gökyüzünde hiç fark etmemiştim.
And you don't need to worry, 'cause I need your love, my friend.
- Endişelenmene gerek yok, çünkü sevgine ihtiyacım var dostum.
There's a strong kind of feeling when I know you're near
- Yakın olduğunu bildiğimde içimde güçlü bir his var.
Nobody alive can take it away from me;
- Hayatta kimse onu benden alamaz.;
And I feel like I've known you for a thousand years
- Ve seni bin yıldır tanıyormuşum gibi hissediyorum.
Bring it out into the light.
- Işığa çıkar.

'Cause I think I'm gonna write it on the walls of the world,
- Çünkü sanırım bunu dünyanın duvarlarına yazacağım.,
So everyone will know today the love I hold for you.
- Böylece bugün herkes sana olan sevgimi bilecek.
I will write it on the walls of the world,
- Bunu dünyanın duvarlarına yazacağım.,
So that the sun won't fade away the words I say to you,
- Güneş solmasın diye sana söylediğim sözleri,
I love you
- Seni seviyorum

And I know I'm not a loser when I'm on my own,
- Ve biliyorum ki tek başınayken ezik değilim.,
I could be miles away in another land,
- Başka bir ülkede kilometrelerce uzakta olabilirim.,
And it keeps me together when I'm far from home,
- Ve evden uzaktayken beni bir arada tutuyor.,
I won't keep it out of sight.
- Gözden uzak tutmayacağım.

And I think I'm gonna write it on the walls of the world,
- Ve sanırım bunu dünyanın duvarlarına yazacağım.,
So everyone will know today the love I hold for you
- Bugün herkes sana olan sevgimi bilsin diye
I will write it on the walls of the world
- Bunu dünyanın duvarlarına yazacağım.
So that the sun won't fade away the words I say to you,
- Güneş solmasın diye sana söylediğim sözleri,
I love you
- Seni seviyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Katie Melua