KATIE - Thinkin Bout You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yeah, I don't know why you're- Evet, neden böyle olduğunu bilmiyorum.
Messing around with all them other girls
- Diğer tüm kızlarla dalga geçiyor
Acting like you've got all
- Her şeye sahipmiş gibi davranmak
Of the time left in the world
- Dünyada kalan zamanın
I promise that if you were mine
- Söz veriyorum, eğer benim olsaydın
I'd never let it go to waste, hm
- Asla boşa gitmesine izin vermem, hm
I can tell that you've been hurt before
- Daha önce yaralandığını söyleyebilirim.
I know because so was I
- Çünkü ben de biliyorum
I know you feel the energy
- Enerjiyi hissettiğini biliyorum.
When you look in my eyes
- Gözlerime baktığında
Can you tell the way I feel?
- Nasıl hissettiğimi söyleyebilir misin?
I'm obviously yours to take
- Belli ki seninim.
Because it's 4 o'clock in the morning
- Çünkü saat sabahın 4'ü
And that's about the time I start zoning
- Ve bu imar etmeye başladığım zaman hakkında
Thinkin bout all the ways that I want it
- Bunu istediğim tüm yolları düşünüyorum
And it's time that you know, you know, you know
- Ve şimdi biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
I'm usually good at keeping my secrets
- Genelde sırlarımı saklamakta iyiyimdir.
But it's so bad the way that I need it
- Ama o kadar kötü ki buna ihtiyacım var
If I gave you all my love would you keep it
- Eğer sana tüm sevgimi verseydim, sende kalır mıydın
Cause it's time that you know you know you know
- Biliyorsun, o zaman neden biliyor
That I can't stop thinkin bout you
- Seni düşünmekten kendimi alamıyorum
I can't stop thinkin bout you
- Bunu düşünmeye ne dersin duramıyorum sana
And I don't know what I'm gonna do
- Ve ne yapacağımı bilmiyorum
I can't stop thinkin bout you (You, you, you)
- Sen (sen, sen, Sen)hükümdarlığı çabuk söyleyebilirim
In my imagination
- Hayal gücümde
I can almost feel your touch
- Neredeyse dokunuşunu hissedebiliyorum.
Dreaming of the day you
- Günün hayalini kuruyorsun
Say you want me just as much
- Beni çok istediğini söyle
But what good are the fantasies
- Ama bu fanteziler ne kadar iyi
If I don't get the real thing? (Hmmm?)
- Eğer gerçek şeyi alamazsam? (Hmmm?)
Cause although it's
- O halde neden
Only in my head for now
- Sadece şu an için kafamda
I'm hoping once I finally let it out
- Umarım bir gün sonunda onu serbest bırakırım
That you say you feel the way that I do
- Benim gibi hissettiğini söylüyorsun.
Baby say you feel the way that I do
- Bebeğim benim gibi hissettiğini söyle
Because it's 4 o'clock in the morning
- Çünkü saat sabahın 4'ü
And that's about the time I start zoning
- Ve bu imar etmeye başladığım zaman hakkında
Thinkin bout all the ways that I want it
- Bunu istediğim tüm yolları düşünüyorum
And it's time that you know you know you know
- Ve biliyorsun, bu sefer
That I can't stop thinkin bout you
- Seni düşünmekten kendimi alamıyorum
I can't stop thinkin bout you
- Bunu düşünmeye ne dersin duramıyorum sana
And I don't know what I'm gonna do
- Ve ne yapacağımı bilmiyorum
I can't stop thinkin bout you
- Bunu düşünmeye ne dersin duramıyorum sana
And I just want you to know
- Ve sadece bilmeni istiyorum
And if you feel the same then say so
- Ve eğer aynı şeyi hissediyorsan, o zaman söyle
Babe I just want you to know
- Bebeğim sadece bilmeni istiyorum
Baby I just want you to know, you know, you know
- Bebeğim sadece bilmeni istiyorum, biliyorsun, biliyorsun
That I can't stop thinkin bout you
- Seni düşünmekten kendimi alamıyorum
I can't stop thinkin bout you
- Bunu düşünmeye ne dersin duramıyorum sana
And I don't know what I'm gonna do
- Ve ne yapacağımı bilmiyorum
I can't stop thinkin bout you
- Bunu düşünmeye ne dersin duramıyorum sana
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- KATIE
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.