Katri Helena - Joulumaa Video Klip + Şarkı Sözleri

70 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Katri Helena - Joulumaa Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Joulumaahan matkamies jo moni tietä kysyy
- Noel ülkesi gezginleri yol tarifi istiyor
Sinne saattaa löytää vaikka paikallansa pysyy.
- Olduğun yerde kalsan bile bulabilirsin.
Katson taivaan tähtiä ja niiden helminauhaa
- Gökyüzünün yıldızlarına ve inci dizelerine bakıyorum.
Itsestäni etsittävä on mun joulurauhaa.
- Noel huzurumu arıyorum.
Joulumaa on muutakin kuin tunturi ja lunta
- Noel diyarında yağan ve kardan daha fazlası var.
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta.
- Noel ülkesi, insan aklının barış alanıdır.
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
- Oraya ulaşmak da uzun sürmez.
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
- Herkesin kalbinde bir Noel ülkesi varsa!

Joulumaasta kuvitellaan paljon kaikenlaista
- Noel ülkesi hakkında pek çok şey hayal ediliyor
Kuinka toiveet toteutuu ja on niin satumaista.
- Dileklerin nasıl gerçekleştiğini ve bu kadar muhteşem olduğunu.
Voi, jos jostain saada voisin suuren puurokauhan
- Oh, eğer büyük bir kepçe alabilirsem
Sillä antaa tahtoisin mä maailmalle rauhan!
- Çünkü dünyaya barış verirdim!
Joulumaa on muutakin kuin pelkkää toiveunta
- Noel ülkesi sadece bir boru rüyasından daha fazlasıdır
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta
- Noel ülkesi, insan aklının barış krallığıdır
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
- Oraya ulaşmak da uzun sürmez.

Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
- Herkesin kalbinde bir Noel ülkesi varsa!

Joulumaasta uskoo moni onnen löytävänsä
- Birçok insan Noel ülkesinde mutluluğu bulacaklarını düşünüyor.
Mutta sepä kätkeytyy tai narraa etsijänsä.
- Ama arayıcısını gizler ya da aptal yerine koyar.
Onnea kun mikään mylly valmiiksi ei jauha
- İyi şanslar hiçbir değirmen öğütmeye hazır değil
Itsestään on löydettävä ihmisen vain rauha.
- Tek yapman gereken kendinde huzur bulmak.
Joulumaa on muutakin kuin pelkkää toiveunta
- Noel ülkesi sadece bir boru rüyasından daha fazlasıdır
Joulumaa on ihmismielen rauhan valtakunta
- Noel ülkesi, insan aklının barış krallığıdır
Eikä sinne matka silloin kovin kauan kestä
- Oraya ulaşmak da uzun sürmez.
Joulumaa jos jokaiselta löytyy sydämestä!
- Herkesin kalbinde bir Noel ülkesi varsa!

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Katri Helena