Keala Settle & The Greatest Showman Ensemble - This Is Me Video Klip + Şarkı Sözleri

218 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Keala Settle & The Greatest Showman Ensemble - This Is Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I am not a stranger to the dark
- Ben karanlığa yabancı değilim
Hide away, they say
- Saklan, diyorlar
'Cause we don't want your broken parts
- Çünkü senin kırık parçalarını istemiyoruz.
I've learned to be ashamed of all my scars
- Tüm yara izlerimden utanmayı öğrendim.
Run away, they say
- Kaçmak derler
No one'll love you as you are
- Kimse seni olduğun gibi sevmeyecek

But I won't let them break me down to dust
- Ama beni toz haline getirmelerine izin vermeyeceğim
I know that there's a place for us
- Bizim için bir yer olduğunu biliyorum
For we are glorious
- Çünkü biz muhteşemiziz

When the sharpest words wanna cut me down
- En keskin kelimeler beni kesmek istediğinde
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
- Bir sel göndereceğim, onları boğacağım
I am brave, I am bruised
- Cesur olduğumu, yaralı olduğumu
I am who I'm meant to be, this is me
- Ben olmam gereken kişiyim, bu benim
Look out 'cause here I come
- Burada çünkü bak geldim
And I'm marching on to the beat I drum
- Ve ben davul ritmine doğru ilerliyorum
I'm not scared to be seen
- Görünmekten korkmuyorum.
I make no apologies, this is me
- Özür dilemiyorum, bu benim

Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
- Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

Another round of bullets hits my skin
- Başka bir mermi mermisi cildime çarpıyor
Well, fire away 'cause today, I won't let the shame sink in
- Ateş et, çünkü bugün utancın batmasına izin vermeyeceğim.
We are bursting through the barricades
- Barikatlardan geçiyoruz.
And reaching for the sun
- Ve güneşe uzanmak
(We are warriors!)
- (Biz savaşçıyız!)
Yeah, that's what we've become
- Ne hale geldik Evet
(Yeah, that's what we've become)
- (Evet, biz böyle olduk)

Won't let them break me down to dust
- Beni toz haline getirmelerine izin vermeyeceğim
I know that there's a place for us
- Bizim için bir yer olduğunu biliyorum
For we are glorious
- Çünkü biz muhteşemiziz

When the sharpest words wanna cut me down
- En keskin kelimeler beni kesmek istediğinde
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
- Bir sel göndereceğim, onları boğacağım
I am brave, I am bruised
- Cesur olduğumu, yaralı olduğumu
I am who I'm meant to be, this is me
- Ben olmam gereken kişiyim, bu benim
Look out 'cause here I come
- Burada çünkü bak geldim
And I'm marching on to the beat I drum
- Ve ben davul ritmine doğru ilerliyorum
I'm not scared to be seen
- Görünmekten korkmuyorum.
I make no apologies, this is me
- Özür dilemiyorum, bu benim

Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
- Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
- Bu benim

Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
And I know that I deserve your love
- Ve biliyorum ki aşkını hak ediyorum
Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
There's nothing I'm not worthy of
- Layık olmadığım hiçbir şey yok
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
- Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh

When the sharpest words wanna cut me down
- En keskin kelimeler beni kesmek istediğinde
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
- Bir sel göndereceğim, onları boğacağım
This is brave, this is bruised
- Bu cesur, bu çürük
This is who I'm meant to be, this is me
- Bu benim olmam gereken kişi, bu benim

Look out 'cause here I come
- Burada çünkü bak geldim
Look out 'cause here I come
- Burada çünkü bak geldim
And I'm marching on to the beat I drum
- Ve ben davul ritmine doğru ilerliyorum
(Marching on, marching, marching on)
- (Üzerinde yürüyen, yürüyen, yürüyen on)
I'm not scared to be seen
- Görünmekten korkmuyorum.
I make no apologies, this is me
- Özür dilemiyorum, bu benim

Oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh
(When the sharpest words wanna break me down)
- (En keskin kelimeler beni yıkmak istediğinde)
(I'm gonna send a flood, gonna drown them out)
- (Bir sel göndereceğim, onları boğacağım)
I'm gonna send a flood, gonna drown them out
- Bir sel göndereceğim, onları boğacağım
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
- Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh
This is me
- Bu benim

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Keala Settle, The Greatest Showman Ensemble