Kelis - Acapella İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I was walking, was living- Yürüyordum, yaşıyordum
My melody was acapella
- Melodim acapella'ydı.
There's a beat I was missing
- Kaçırdığım bir ritim var.
No tune, or a scale, I could play
- Çalabileceğim bir melodi ya da ölçek yok.
No sound in the distance
- Uzakta ses yok
No orchestra playing together
- Orkestra birlikte çalmıyor
Like a boat out to sea
- Denize açılan bir tekne gibi
The silence was too deafening
- Sessizlik çok sağır ediciydi.
So come and revive me
- Öyleyse gel ve beni yeniden canlandır
I can't feel my heartbeat
- Kalp atışımı hissedemiyorum.
It's just me surviving alone
- Sadece ben yalnız yaşıyorum.
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Everything was the same
- Her şey aynı oldu
One color was just like the others
- Bir renk tıpkı diğerleri gibiydi.
An assembly routine
- Bir derleme yordamı
My memories were all black and white
- Anılarım tüm siyah ve beyaz vardı
Till I stopped over-thinking
- Aşırı düşünmeyi bırakana kadar
Decided to draw back the curtains
- Perdeleri geri çekmeye karar verdim
And I cleared all the cobwebs
- Ve tüm örümcek ağlarını temizledim
And began to let in the light
- Ve ışığa izin vermeye başladı
So come and revive me
- Öyleyse gel ve beni yeniden canlandır
I can't feel my heartbeat
- Kalp atışımı hissedemiyorum.
It's just me surviving alone
- Sadece ben yalnız yaşıyorum.
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
You are the drum in my heart beat
- Sen benim kalp atışımdaki davulsun.
Bass and guitar lead
- Bas ve gitar kurşun
Stuck on the notes you play
- Çaldığın notalara takıldım
My heart that you play on
- Yüreğimde oynadığın
Grab like a crayon
- Bir mum boya gibi yakala
I can't walk away
- Yürüyüp gidemem.
You are the drum in my heart beat
- Sen benim kalp atışımdaki davulsun.
Bass and guitar lead
- Bas ve gitar kurşun
Stuck on the notes you play
- Çaldığın notalara takıldım
My heart that you play on
- Yüreğimde oynadığın
Grab like a crayon
- Bir mum boya gibi yakala
I can't walk away
- Yürüyüp gidemem.
You are the drum in my heart beat
- Sen benim kalp atışımdaki davulsun.
Bass and guitar lead
- Bas ve gitar kurşun
Stuck on the notes you play
- Çaldığın notalara takıldım
My heart that you play on
- Yüreğimde oynadığın
Grab like a crayon
- Bir mum boya gibi yakala
I can't walk away
- Yürüyüp gidemem.
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Before you
- Senden önce
My whole life was acapella
- Tüm hayatım acapella'ydı.
Now a symphony's
- Şimdi bir senfoninin
The only song to sing
- Söylenecek tek şarkı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kelis
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.