Kendrick Lamar - Alright Video Klip + Şarkı Sözleri

Kendrick Lamar - Alright İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Alls my life I has to fight, nigga
- Hayatım boyunca savaşmak zorundayım, zenci.
Alls my life I...
- Hayat benim tek ..
Hard times like, "Yah!"
- Zor zamanlar, "Evet!"
Bad trips like, "Yah!"
- Gibi, "Evet kötü gezileri!"
Nazareth, I'm fucked up
- Nasıra, mahvoldum.
Homie, you fucked up
- Dostum, çuvalladın.
But if God got us, then we gon' be alright
- Ama Tanrı bizi yakaladıysa, o zaman iyi olacağız

Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
We gon' be alright
- Gon' iyi olacağız
Do you hear me? Do you feel me? We gon' be alright
- Beni duyuyor musun? Beni hissediyor musun? Gon' iyi olacağız
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Huh? We gon' be alright
- Ha? Gon' iyi olacağız
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Do you hear me? Do you feel me? We gon' be alright
- Beni duyuyor musun? Beni hissediyor musun? Gon' iyi olacağız

Uh, and when I wake up
- Ve uyandığımda
I recognize you're looking at me for the pay cut
- Maaş kesintisi için bana baktığını biliyorum.
But homicide be looking at you from the face down
- Ama cinayet masası sana yüzüstü bakıyor olacak.
What MAC-11 even boom with the bass down?
- Hangi MAC-11 bas bas gitmişken patladı?
Schemin', and let me tell you 'bout my life
- Çocuk, seninle olmayı tercih, sen söyle bana hayatımın maçı hadi
Painkillers only put me in the twilight
- Ağrı kesiciler beni sadece alacakaranlıkta bırakır.
Where pretty pussy and Benjamin is the highlight
- Güzel kedi ve Benjamin vurgulamak nerede
Now tell my momma I love her, but this what I like, Lord knows
- Şimdi anneme onu sevdiğimi söyle, ama sevdiğim şey bu, Tanrı bilir

20 of 'em in my Chevy, tell 'em all to come and get me
- 20tanesi Chevy'mde, hepsine gelip beni almalarını söyle.
Reaping everything I sow, so my karma comin' heavy
- Ektiğim her şeyi biçiyorum, bu yüzden karmam ağır geliyor
No preliminary hearings on my record
- Sicilimde ön duruşma yok.
I'm a motherfucking gangster in silence for the record
- Kayıt için sessizlik içinde lanet olası bir gangsterim.
Tell the world I know it's too late
- Dünyaya çok geç olduğunu bildiğimi söyle.
Boys and girls, I think I gone cray
- Erkekler ve kızlar, sanırım çıldırdım.
Drown inside my vices all day
- Bütün gün kötü alışkanlıklarımın içinde boğulmak
Won't you please believe when I say
- Söylediğimde inanmayacak mısın lütfen?

Wouldn't you know
- Bilemez miydin
We been hurt, been down before
- Zarar ettik, önce aşağı oldu
Nigga, when our pride was low
- Zenci, gururumuz azaldığında
Lookin' at the world like, "Where do we go?"
- Dünyaya "Nereye gidiyoruz?"
Nigga, and we hate po-po
- Zenci ve po-po'dan nefret ediyoruz.
Wanna kill us dead in the street fo sho'
- Bizi sokakta öldürmek ister misin?
Nigga, I'm at the preacher's door
- Zenci, vaizin kapısındayım.
My knees gettin' weak, and my gun might blow
- Dizlerim zayıflıyor ve silahım patlayabilir.
But we gon' be alright
- Ama iyi yapacağız

Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
We gon' be alright
- Gon' iyi olacağız
Do you hear me? Do you feel me? We gon' be alright
- Beni duyuyor musun? Beni hissediyor musun? Gon' iyi olacağız
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Huh? We gon' be alright
- Ha? Gon' iyi olacağız
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Do you hear me? Do you feel me? We gon' be alright
- Beni duyuyor musun? Beni hissediyor musun? Gon' iyi olacağız

What you want you, a house? You, a car?
- Ne istiyorsun, ev mi? Sen, araba mı?
40 acres and a mule? A piano, a guitar?
- 40 dönüm ve bir katır mı? Piyano mu, gitar mı?
Anything, see my name is Lucy, I'm your dog
- Herhangi bir şey, benim adım Lucy, ben senin köpeğinim.
Motherfucker, you can live at the mall
- Orospu çocuğu, alışveriş merkezinde yaşayabilirsin.
I can see the evil, I can tell it, I know it's illegal
- Kötülüğü görebiliyorum, söyleyebilirim, yasadışı olduğunu biliyorum
I don't think about it, I deposit every other zero
- Bunu düşünmüyorum, diğer tüm sıfırları yatırıyorum.
Thinking of my partner, put the candy, paint it on the Regal
- Ortağım düşünme, şeker koymak, Regal boyuyor
Digging in my pocket, ain't a profit big enough to feed you
- Cebimi kazmak, seni doyuracak kadar büyük bir kazanç değil.

Every day my logic get another dollar just to keep you
- Her gün mantığım seni korumak için bir dolar daha alıyor.
In the presence of your chico, ah!
- Chico'nuzun huzurunda, ah!
I don't talk about it, be about it, every day I sequel
- Bu konuda konuşmak, bu konuda olmak istemiyorum, her gün devamı İ
If I got it then you know you got it, Heaven, I can reach you
- Eğer o zaman anladım, biliyor musun Cennet var ki, sana ulaşamıyorum
Pat Dawg, Pat Dawg, Pat Dawg, my dog, that's all
- Pat Dawg, Pat Dawg, Pat Dawg, köpeğim, hepsi bu
Bick back and Chad, I trap the bag for y'all
- Bick back ve Chad, çantayı sizin için tuzağa düşürüyorum.
I rap, I black on track so rest assured
- Siyah ben yolda rap yaparım için rahat olsun
My rights, my wrongs, I write 'til I'm right with God
- Haklarım, yanlışlarım, Tanrı'yla haklı olana kadar yazarım

Wouldn't you know
- Bilemez miydin
We been hurt, been down before
- Zarar ettik, önce aşağı oldu
Nigga, when our pride was low
- Zenci, gururumuz azaldığında
Lookin' at the world like, "Where do we go?"
- Dünyaya "Nereye gidiyoruz?"
Nigga, and we hate po-po
- Zenci ve po-po'dan nefret ediyoruz.
Wanna kill us dead in the street fo sho'
- Bizi sokakta öldürmek ister misin?
Nigga, I'm at the preacher's door
- Zenci, vaizin kapısındayım.
My knees gettin' weak, and my gun might blow
- Dizlerim zayıflıyor ve silahım patlayabilir.
But we gon' be alright
- Ama iyi yapacağız

Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
We gon' be alright
- Gon' iyi olacağız
Do you hear me? Do you feel me? We gon' be alright
- Beni duyuyor musun? Beni hissediyor musun? Gon' iyi olacağız
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Huh? We gon' be alright
- Ha? Gon' iyi olacağız
Nigga, we gon' be alright
- Zenci, yapacağız iyi
Do you hear me? Do you feel me? We gon' be alright
- Beni duyuyor musun? Beni hissediyor musun? Gon' iyi olacağız

I keep my head up high
- Kafam kadar yüksek tutuyorum
I cross my heart and hope to die
- Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Lovin' me is complicated
- Beni sevmek karmaşıktır.
Too afraid, a lot of changes
- Çok korkuyorum, bir sürü değişiklik
I'm alright, and you're a favorite
- Ben iyiyim ve sen bir favorisin.
Dark nights in my prayers
- Dualarımda karanlık geceler

I remembered you was conflicted
- Çatıştığını hatırladım.
Misusing your influence, sometimes I did the same
- Etkisini kötüye kullanmak, bazen ben de aynısını yaptım.
Abusing my power, full of resentment
- Gücümü kötüye kullanmak, kızgınlık dolu
Resentment that turned into a deep depression
- Derin bir depresyona dönüşen kızgınlık
Found myself screamin' in the hotel room
- Kendimi otel odasında çığlık atarken buldum.
I didn't wanna self-destruct
- Kendini yok etmek istemedim.
The evils of Lucy was all around me
- Lucy'nin kötülükleri etrafımdaydı.
So I went runnin' for answers
- Bu yüzden cevaplar için koşmaya gittim.