Kendrick Lamar - King Kunta İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I got a bone to pick- Görülecek bir hesabımız var
I don't want you monkey mouth motherfuckers sittin' in my throne again
- Siz maymun ağızlı orospu çocuklarının bir daha tahtıma oturmanızı istemiyorum.
(Aye aye nigga whats happenin' nigga, K Dot back in the hood nigga)
- (Aye aye zenci ne oluyor zenci, K Dot kaputa geri döndü zenci)
I'm mad (He mad), but I ain't stressin'
- Ben kızgınım (O kızgın), ama gergin değilim
True friends, one question
- Gerçek arkadaşlar, bir soru
Bitch where you when I was walkin'?
- Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, Kunta
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor, Kunta.
Black man taking no losses
- Siyah adam kayıp vermiyor
Bitch where you when I was walkin'?
- Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor.
When you got the yams (What's the yams?)
- Yer elması aldığınızda (Yer elması nedir?)
The yam is the power that be
- Yam bu gücü
You can smell it when I'm walking down the street
- Sokakta yürürken kokusunu alabiliyorsun.
(Oh yes we can, oh yes we can)
- (Oh evet yapabiliriz, oh evet yapabiliriz)
I can dig rapping, but a rapper with a ghost writer?
- Rap kazabilirim ama hayalet yazarı olan bir rapçi mi?
What the fuck happened? (Oh no) I swore I wouldn't tell
- Ne halt oldu? (Oh hayır) Söylemeyeceğime yemin ettim
But most of y'all share bars, like you got the bottom bunk in a two man cell
- Ama çoğunuz aynı barları paylaşıyorsunuz, sanki alt ranzayı iki kişilik bir hücrede tutuyormuşsunuz gibi
(A two man cell)
- (İki kişilik bir hücre)
Something's in the water (Something's in the water)
- Suda bir şey var (Suda bir şey var)
And if I got a brown nose for some gold then I'd rather be a bum than a motherfuckin' baller
- Ve eğer biraz altın için kahverengi bir burnum olsaydı o zaman lanet olası bir balerin olmaktansa serseri olmayı tercih ederdim
Bitch where you when I was walkin'?
- Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, Kunta
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor, Kunta.
Black man taking no losses
- Siyah adam kayıp vermiyor
Bitch where you when I was walkin'?
- Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor.
When you got the yams (What's the yams?)
- Yer elması aldığınızda (Yer elması nedir?)
The yam brought it out of Richard Pryor
- Tatlı patates onu Richard Pryor'dan çıkardı.
Manipulated Bill Clinton with desires
- Bill Clinton'ı arzularla manipüle etti
24/7, 365 days times two
- 24/7, 365 gün iki kez
I was contemplatin' gettin' on stage
- Ryan contemplatin' oldu
Just to go back to the hood see my enemies and say...
- Kaputa geri dönüp düşmanlarımı görmek ve söylemek için...
Bitch where you when I was walkin'?
- Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, Kunta
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor, Kunta.
Black man taking no losses
- Siyah adam kayıp vermiyor
Bitch where you when I was walkin'?
- Kaltak, ben yürürken neredeydin?
Now I run the game, got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum, tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor.
(You goat mouth mammy fucker)
- (Seni keçi ağızlı orospu çocuğu)
I was gonna kill a couple rappers but they did it to themselves
- Birkaç rapçiyi öldürecektim ama bunu kendilerine yaptılar.
Everybody's suicidal they don't even need my help
- Herkes intihara meyilli yardımıma bile ihtiyaçları yok.
This shit is elementary, I'll probably go to jail
- Bu bok çok basit, muhtemelen hapse gireceğim.
If I shoot at your identity and bounce to the left
- Kimliğine ateş edip sola dönersem
Stuck a flag in my city, everybody's screamin' "Compton"
- Şehrime bayrak sapladım, herkes "Compton" diye bağırıyor.
I should probably run for Mayor when I'm done, to be honest
- Dürüst olmak gerekirse işim bittiğinde Belediye Başkanlığına aday olmalıyım.
And I put that on my Mama and my baby boo too
- Bunu anneme ve bebeğime de taktım.
Twenty million walkin' out the court buildin', woo woo!
- Yirmi milyon mahkeme binasından çıkıyor, woo woo!
Ah yeah, fuck the judge
- Evet, yargıcın canı cehenneme.
I made it past 25 and there I was
- 25'i geçtim ve oradaydım.
A little nappy headed nigga with the world behind him
- Arkasında dünya olan küçük bir bez kafalı zenci
Life ain't shit but a fat vagina
- Hayat bir bok değil ama şişman bir vajina
Screamin' "Annie are you ok? Annie are you ok?"
- Screamin' "Annie iyi misin? Annie iyi misin?"
Limo tinted with the gold plates
- Altın tabaklarla renklendirilmiş limuzin
Straight from the bottom, this the belly of the beast
- En alttan, bu canavarın göbeği
From a peasant to a prince to a motherfuckin' king
- Bir köylüden bir prense, kahrolası bir krala
Bitch where was you when I was-
- Kaltak ben neredeyken sen neredeydin-
*POP*
- *BİRDEN*
(By the time you hear the next pop, the funk shall be within you)
- (Bir sonraki popu duyduğun zaman, funk senin içinde olacak)
*POP*
- *BİRDEN*
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him, (King) Kunta
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor, (Kral) Kunta
Black man taking no losses
- Siyah adam kayıp vermiyor
Bitch where was you when I was walkin'
- Kaltak ben yürürken neredeydin?
Now I run the game got the whole world talkin', King Kunta
- Şimdi oyunu ben yönetiyorum tüm dünya konuşuyor Kral Kunta
Everybody wanna cut the legs off him
- Herkes bacaklarını kesmek istiyor.
(Funk, funk, funk, funk, funk, funk)
- (Funk, funk, funk, funk, funk, funk)
We want the funk
- Funk istiyoruz
We want the funk
- Funk istiyoruz
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
- (Şimdi sana funk'u verirsem, onu alacaksın)
We want the funk
- Funk istiyoruz
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
- (Şimdi sana funk'u verirsem, onu alacaksın)
We want the funk
- Funk istiyoruz
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
- (Şimdi sana funk'u verirsem, onu alacaksın)
We want the funk
- Funk istiyoruz
(Do you want the funk?)
- (Funk ister misin?)
We want the funk
- Funk istiyoruz
(Do you want the funk?)
- (Funk ister misin?)
We want the funk
- Funk istiyoruz
(Now if I give you the funk, you gon' take it)
- (Şimdi sana funk'u verirsem, onu alacaksın)
We want the funk
- Funk istiyoruz
I remember you was conflicted, misusing your influence
- Çatıştığını, etkisini kötüye kullandığını hatırlıyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kendrick Lamar
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.