Kim Jae Hwan - Talk to me Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
오늘 하루 참 고생했어요 듣고 싶던 말- Bugün mücadele ediyordum. Duymak istediklerimi.
사실 나는 잘 모르겠어요 괜찮은 건지
- Aslında sorun olup olmadığından emin değilim.
잘하고 싶은 마음 서툰 실수가 되어
- İyi yapmak istemek sakarca bir hatadır.
미안한 말만 하죠
- Sadece özür dilerim diyorum.
점점 작아지는 내가 안쓰러워서
- Daha küçük ve daha küçük alıyorum.
위로하고파 더 위해주고파
- Daha fazla konfor için verin ve el sallayın
진심을 담아 나에게 말해요
- İçtenlikle konuş benimle.
괜찮지 않은 날엔 애써 웃지 않아도 돼
- İyi olmadığı bir günde gülmek zorunda değilsin.
지친 하루에 잠시 도망치듯
- Yorgun bir günde bir süreliğine kaçmak gibi.
작은 침대에 누워 가만히 눈 감아도 돼
- Küçük bir yatağa uzanıp gözlerini kapatabilirsin.
내일이면 다시 찾아오죠 무표정한 삶이
- Yarın tekrar geleceğim. Ölü hayat.
사랑하던 맘이 이젠 숙제가 되어
- Sevgili annem şimdi ödevini yapıyor.
상처를 주고받죠
- O acıtıyor.
점점 못나지는 내가 안쓰러워서
- Ama daha iyi olabilirim. Ama daha iyi olabilirim.
위로하고파 더 위해주고파
- Daha fazla konfor için verin ve el sallayın
진심을 담아 나에게 말해요
- İçtenlikle konuş benimle.
괜찮지 않은 날엔 애써 웃지 않아도 돼
- İyi olmadığı bir günde gülmek zorunda değilsin.
지친 하루에 잠시 도망치듯
- Yorgun bir günde bir süreliğine kaçmak gibi.
작은 침대에 누워 가만히 눈 감아도 돼
- Küçük bir yatağa uzanıp gözlerini kapatabilirsin.
나만 아는 눈물도 나를 위한 내일로
- Bildiğim tek gözyaşı yarın benim için.
또 그렇게 지친 하루가 살아져가
- Ve bu günden çok yoruldum.
진심을 담아 당신께 말해요
- Sizinle içtenlikle konuşuyorum.
외로워 왈칵 눈물 쏟아질 것 같은 밤
- Yalnızım, gözyaşları gibi bir gece.
내게 전화해 위로받아주길
- Beni arayıp teselli edebilirsin.
너의 작은 침대가 내가 되어 줄 수 있게
- Böylece küçük yatağın ben olabilirim.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Kim Jae Hwan
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.