Kim Yuna - Going Home Video Klip + Şarkı Sözleri

63 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Kim Yuna - Going Home Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

집으로 돌아가는 길에
- Eve dönerken
지는 햇살에 마음을 맡기고
- Aklını kaybedilen güneş ışığına bırak.
나는 너의 일을 떠올리며
- Çalışmalarını hatırlıyorum.
수 많은 생각에 슬퍼진다
- Birçoğu bu düşünceye üzülüyor

우리는 단지 내일의 일도
- Sadece yarınki işi yapıyoruz.
지금은 알 수가 없으니까
- Ben şimdi size söyleyebilirim.
그저 너의 등을 감싸 안으며
- Sadece arkanı sar.
다 잘될 거라고 말할 수밖에
- İşe yarayacağını söylemeliyim.

더 해줄 수 있는 일이
- Daha fazla ne yapabilirim?
있을 것만 같아 초조해져
- Oradaymışım gibi hissediyorum. Sürtünme ediyorum.
무거운 너의 어깨와
- Omuzların ağır
기나긴 하루하루가 안타까워
- Uzun gün için özür dilerim.

내일은 정말 좋은 일이
- Yarın gerçekten iyi bir şey
너에게 생기면 좋겠어
- Senin başına gelmesini istiyorum.
너에겐 자격이 있으니까
- Çünkü bunu hak ediyorsun.
이제 짐을 벗고 행복해지길
- Şimdi bavulunu çıkar ve mutlu ol
나는 간절하게 소원해 본다
- Umutsuzca diliyorum

이 세상은 너와 나에게도
- Bu dünya senin ve benim için.
잔인하고 두려운 곳이니까
- Burası acımasız ve korkunç bir yer.
언제라도 여기로 돌아와
- Ne zaman istersen buraya gel.
집이 있잖아 내가 있잖아
- Bir eviniz var. Ben varım.

내일은 정말 좋은 일이
- Yarın gerçekten iyi bir şey
우리를 기다려 주기를
- Bizi bekle
새로운 태양이 떠오르기를
- Yeni Güneş Doğsun
가장 간절하게 바라던 일이
- En çok istediğim şey
이뤄지기를 난 기도해 본다
- Gerçek bir gelecek için dua ediyorum.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Kim Yuna