KPop Boyz - 4 OClock Video Klip + Şarkı Sözleri

22 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

KPop Boyz - 4 OClock Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

어느 날 달에게
- Bir gün aya
길고긴 편지를 썼어
- Uzun, uzun bir mektup yazdım.
너보다 환하진 않지만
- Senden daha parlak değilim.
작은 촛불을 켰어
- Küçük bir mum yaktım.

어스름한 공원에
- Engebeli bir parkta
노래하는 이름모를 새
- Şarkı söyleyen isim anne kuş
Where are you
- Neredesin
Oh you
- Ah sen

왜 울고 있는지
- Neden ağlıyorsun
여긴 나와 너 뿐인데
- Bu sadece ben ve sen.
Me and you
- Ben ve sen
Oh you
- Ah sen

깊은 밤을 가라서
- Gecenin derinliklerine git
나의 노랫소리가
- Benim şarkım
한 결음씩 두 걸음씩
- Bir düğüm, iki adım.
붉은 아침을 데려와
- Bana kırmızı bir sabah getir.

새벽은 지나가고
- Şafak söküyor.
저 달이 잠에 들면
- Ay uyurken
함께했던 푸른빛이
- Onunla birlikte gelen mavi ışık
사라져
- Ortadan kaybolmak.

오늘도 난 적당히 살아가
- Bugün ölçülü yaşıyorum.
발맞춰 적당히 닳아가
- Uygun. bunu takarsın.
태영은 숨이 막히고
- Tae-young boğuldu.
세상은 날 발가벗겨놔
- Dünya beni çıplak tutuyor.
난 어쩔 수 없이 별 수 없이
- Elimde değil, elimde değil.
달빛 아래 흩어진 나를 줍고 있어
- Beni alıyorlar, ay ışığının altına dağılmışlar.
I call you moonchild
- Sana ay çocuğu diyorum.
우린 달의 아이
- Biz Ayın çocuklarıyız.
새벽의 찬 숨을 쉬네
- Şafaktan soğuk bir nefes al.
Yes we're living and dying
- Evet yaşıyoruz ve ölüyoruz
At the same time
- Aynı zamanda
But 지금은 눈 더도 돼
- Ama artık daha çok gözüm var.
그 어느 영화처럼 그 대사처럼
- Her film gibi, büyükelçi gibi.
달빛 속에선 온 세상이 푸르니까
- Bütün dünya ay ışığında mavidir.

어스름한 공원에
- Engebeli bir parkta
노래하는 이름모를 새
- Şarkı söyleyen isim anne kuş
Where are you
- Neredesin
Oh you
- Ah sen

왜 울고 있는지
- Neden ağlıyorsun
여긴 나와 너 뿐인데
- Bu sadece ben ve sen.
Me and you
- Ben ve sen
Oh you
- Ah sen

깊은 밤을 따라서
- Derin gece boyunca
너의 노랫소리가
- Senin şarkın
한 걸음씩 두 걸음씩
- Bir adım, iki adım, bir adım, bir adım, iki adım, iki adım.
붉은 아침을 데려와
- Bana kırmızı bir sabah getir.

새벽은 지나가고
- Şafak söküyor.
저 달이 짐에 들면
- Eğer o ay doluysa
함께했던 푸른빛이
- Onunla birlikte gelen mavi ışık
사라쳐
- Sarah.

깊은 밤을 따라서
- Derin gece boyunca
너의 노랫소리가
- Senin şarkın
한 걸음씩 두 걸음씩
- Bir adım, iki adım, bir adım, bir adım, iki adım, iki adım.
붉은 아침을 데려와
- Bana kırmızı bir sabah getir.

새벽은 지나가고
- Şafak söküyor.
저 달이 짐에 들면
- Eğer o ay doluysa
함께했던 푸른빛이
- Onunla birlikte gelen mavi ışık
사라쳐
- Sarah.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: KPop Boyz