Lady Gaga - Lovegame İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Let's have some fun, this beat is sick- Biraz eğlenelim, bu ritim iğrenç.
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Let's have some fun, this beat is sick
- Biraz eğlenelim, bu ritim iğrenç.
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
I wanna kiss you
- Seni öpmek istiyorum
But if I do, then I might miss you, babe
- Ama yaparsam, seni özleyebilirim bebeğim.
It's complicated and stupid
- Bu karmaşık ve aptalca
Got my ass squeezed by sexy Cupid
- Seksi Aşk Tanrısı kıçımı sıktı
Guess he wants to play, wants to play
- Sanırım oynamak istiyor, oynamak istiyor
A LoveGame, a LoveGame
- Bir aşk oyunu, bir aşk oyunu
Hold me and love me
- Sarıl bana ve sev beni
Just wanna touch you for a minute
- Sadece bir dakikalığına sana dokunmak istiyorum.
Maybe three seconds is enough for my heart to quit it
- Belki kalbimin bırakması için üç saniye yeterlidir.
Let's have some fun, this beat is sick
- Biraz eğlenelim, bu ritim iğrenç.
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Don't think too much, just bust that kick
- Fazla düşünme, tekmeyi bas gitsin.
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
I'm on a mission
- Bir görevdeyim
And it involves some heavy touching, yeah
- Ve bazı ağır dokunuşlar içeriyor, evet
You've indicated your interest
- İlgilendiğinizi belirttiniz.
I'm educated in sex, yes
- Seks eğitimi aldım, evet.
And now I want it bad, want it bad
- Ve şimdi kötü istiyorum, kötü istiyorum
A LoveGame, a LoveGame
- Bir aşk oyunu, bir aşk oyunu
Hold me and love me
- Sarıl bana ve sev beni
Just wanna touch you for a minute
- Sadece bir dakikalığına sana dokunmak istiyorum.
Maybe three seconds is enough for my heart to quit it
- Belki kalbimin bırakması için üç saniye yeterlidir.
Let's have some fun, this beat is sick
- Biraz eğlenelim, bu ritim iğrenç.
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Don't think too much, just bust that kick
- Fazla düşünme, tekmeyi bas gitsin.
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
I can see you staring there from across the block
- Sokağın diğer tarafından oraya baktığını görebiliyorum.
With a smile on your mouth, and your hand on your huh!
- Ağzında bir gülümsemeyle ve elin de ağzında!
The story of us, it always starts the same
- Bizim hikayemiz hep aynı şekilde başlar.
With a boy, and a girl, and a huh, and a game
- Bir erkekle, bir kızla ve bir oyunla
And a game, and a game, and a game
- Ve bir oyun, bir oyun ve bir oyun
A LoveGame
- Bir aşk oyunu
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Let's have some fun, this beat is sick (dans the LoveGame)
- Biraz eğlenelim, bu ritim hasta (dans the LoveGame)
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Let's play a LoveGame, play a LoveGame
- Hadi bir aşk oyunu oynayalım, bir aşk oyunu oynayalım
Do you want love, or you want fame?
- Aşk mı istiyorsun, şöhret mi?
Are you in the game?
- Oyunda mısın?
Don't think too much, just bust that kick (dans the LoveGame)
- Çok fazla düşünme, sadece tekmele (dans the LoveGame)
I wanna take a ride on your disco stick
- Disko sopana binmek istiyorum.
Dans the LoveGame
- Dans aşk Oyunu
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Lady Gaga
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.