Lalo Rodríguez - Ven Devórame Otra Vez İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
He llenado tu tiempo vacío de aventuras más- Boş zamanlarını daha fazla macerayla doldurdum.
Y mi mente ha parido nostalgia por no verte ya
- Ve artık seni görmediğim için aklım nostaljiyi doğurdu.
Y haciendo el amor te he nombrado sin quererlo yo
- Ve sevişirken seni istemeden çağırdım
Porque en todas busco lo salvaje de tu sexo, amor
- Çünkü ben senin seksinin vahşiliğini arıyorum, aşkım.
Hasta en sueño' he creído tenerte devorándome
- Uykudayken bile beni yuttuğunu sanıyordum.
Y he mojado mis sábanas blancas recordándote
- Ve sana hatırlatan beyaz çarşaflarımı ıslattım
En mi cama nadie es como tú
- Yatağımda kimse senin gibi değil.
No he podido encontrar la mujer
- Kadını bulamadım
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
- Vücudumu her köşeye çektiğimi
Sin que sobre un pedazo de piel, ay, ven
- Bu olmadan bir parça deri üzerinde, ne yazık ki, gel
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
- Beni tekrar ye, gel, beni tekrar ye
Ven, castígame con tus deseos, mas
- Gel, beni arzularınla cezalandır, ama
Que el vigor lo guarde para ti, ay, ven
- Güç sende kalsın, oh, gel
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
- Beni tekrar ye, gel, beni tekrar ye
Que la boca me sabe a tu cuerpo
- Ağzının vücuduna benzediğini
Desesperan mis ganas por ti
- Sana olan arzum umutsuz
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
- Rüyalarımda bile beni yuttuğunu sanıyordum.
Y he mojado mis sábanas blancas llorándote
- Ve sana ağlayarak beyaz çarşaflarımı ıslattım
En mi cama nadie es como tú
- Yatağımda kimse senin gibi değil.
No he podido encontrar la mujer
- Kadını bulamadım
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
- Vücudumu her köşeye çektiğimi
Sin que sobre un pedazo de piel, ay, ven
- Bu olmadan bir parça deri üzerinde, ne yazık ki, gel
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
- Beni tekrar ye, gel, beni tekrar ye
Ven castígame con tus deseos, mas
- Gel beni arzularınla cezalandır, ama
Que el vigor lo guardé para ti
- Senin için sakladığım o canlılık
Ay, ven, devórame otra vez, ven, devórame otra vez
- Gel, beni tekrar ye, gel, beni tekrar ye
Que la boca me sabe a tu cuerpo
- Ağzının vücuduna benzediğini
Desesperan mis ganas por ti
- Sana olan arzum umutsuz
Hasta en sueños he creído tenerte devorándome
- Rüyalarımda bile beni yuttuğunu sanıyordum.
Y he mojado mis sábanas blancas llorándote
- Ve sana ağlayarak beyaz çarşaflarımı ıslattım
En mi cama nadie es como tú
- Yatağımda kimse senin gibi değil.
No he podido encontrar la mujer
- Kadını bulamadım
Que dibuje mi cuerpo en cada rincón
- Vücudumu her köşeye çektiğimi
Sin que sobre un pedazo de piel, ven
- Sen bir deri parçası olmadan, gel
Devórame otra vez, ven, devórame otra vez
- Beni tekrar ye, gel, beni tekrar ye
Ven, castígame con tus deseos, mas
- Gel, beni arzularınla cezalandır, ama
Que el vigor lo guardé para ti
- Senin için sakladığım o canlılık
Ven, devórame otra vez, ven, devórame otra vez
- Gel, beni tekrar ye, gel, beni tekrar ye
Que la boca me sabe a tu cuerpo
- Ağzının vücuduna benzediğini
Desesperan mis ganas por ti
- Sana olan arzum umutsuz
Ven, devórame otra vez, devórame otra vez
- Gel, beni tekrar ye, beni tekrar ye
(Devórame otra vez, devórame otra vez)
- (Beni tekrar ye, beni tekrar ye)
Hace tiempo que mi cuerpo está reclamando, en silencio
- Vücudum sessizce bağırmayalı uzun zaman oldu.
Tus momentos de placer
- Zevk anlarınız
(Devórame otra vez, devórame otra vez)
- (Beni tekrar ye, beni tekrar ye)
Son ansias de amarte, deseos de mi carne
- Seni sevmek için can atıyorlar, etimin arzuları
Que hacen que te llame, ven, devórame
- Sen Ara beni, hadi yap, yutar beni
Quiero esa sensualida'
- O duygusallığı istiyorum'
(Devórame otra vez, devórame otra vez)
- (Beni tekrar ye, beni tekrar ye)
Devórame suavecito y con calma hasta el amanecer
- Şafağa kadar beni yumuşak ve sakin bir şekilde ye
(Devórame otra vez, devórame otra vez)
- (Beni tekrar ye, beni tekrar ye)
Ven, castígame con tus deseos, mas
- Gel, beni arzularınla cezalandır, ama
Que el vigor guarde para ti, ven
- Senin için canlılık devam etsin, gel
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Lalo Rodríguez
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.