Lana Del Rey - White Dress Video Klip + Şarkı Sözleri

50 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Lana Del Rey - White Dress İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sun stare, don't care
- Güneşe bak, umurumda değil
With my head in my hands, thinking of a simpler time
- Başım ellerimde, daha basit bir zaman düşünüyorum
Like Sun Ra, feel small
- Sun Ra gibi, küçük hissediyorum
But I had it under control every time
- Ama her seferinde kontrolüm altındaydı.

When I was a waitress wearing a white dress
- Beyaz bir elbise giyen bir garson iken
Look how I do this, look how I got this
- Bunu nasıl yaptığıma bak, bunu nasıl aldığıma bak
When I was a waitress working the night shift
- Gece vardiyasında çalışan bir garsonken
You were my man, felt like I got this
- Sen benim adamımdın, bunu aldığımı hissettim
Down at the Men in Music Business Conference
- Aşağı müzik iş Konferansında erkekler
Down in Orlando, I was only 19
- Orlando'da sadece 19 yaşındaydım.
Down at the Men in Music Business Conference
- Aşağı müzik iş Konferansında erkekler
I only mention it 'cause it was such a scene
- Sadece böyle bir sahne olduğu için bahsettim.
And I felt seen
- Ve görüldüğümü hissettim
Mm-mm-mm-mm-mmm
- Mm-mm-mm-mm-mm

Summer, sizzling
- Yaz, cızırtılı
Listening to jazz out on the lawn
- Çimlerin üzerinde caz dinlemek
Listening to White Stripes when they were white-hot
- Beyaz-sıcak olduklarında beyaz çizgileri dinlemek
Listening to rock, all day long
- Bütün gün rock dinliyorum

When I was a waitress
- Ben garsonken
Wearing a tight dress, handling the heat
- Sıkı bir elbise giymek, ısıyı idare etmek
I wasn't famous
- Ben meşhur olamadım
Just listening to Kings of Leon to the beat
- Sadece Kings of Leon ritmini dinliyorum
Like, look at how I got this
- Bunu nasıl aldığıma bir bak.
Look how I got this, just singing in the street
- Bak bunu nasıl aldım, sadece sokakta şarkı söylüyorum
Down at the Men in Music Business Conference
- Aşağı müzik iş Konferansında erkekler
I felt free 'cause I was only 19
- Özgür hissettim çünkü daha 19 yaşındaydım.
Such a scene
- Böyle bir sahne

Summer, summer is almost gone
- Yaz, yaz neredeyse gitti
We were talking about life
- Hayat hakkında konuşuyorduk.
We were sitting outside 'til dawn
- Şafağa kadar dışarıda oturuyorduk.
But I would still go back
- Ama yine de geri dönerdim
If I could do it all again, I'd fly
- Eğer hepsini tekrar yapabilseydim, uçardım
Because it made me feel
- Çünkü bana hissettirdi
Made me feel like a god
- Beni bir tanrı gibi hissettirdi
'Cause it made me feel
- Çünkü bana hissettirdi
Made me feel like a god
- Beni bir tanrı gibi hissettirdi
See how it made me feel
- Beni nasıl hissettirdiğini gör
Made me feel like a god
- Beni bir tanrı gibi hissettirdi

When I was a waitress wearing a white dress
- Beyaz bir elbise giyen bir garson iken
Look how I do this, look how I got this
- Bunu nasıl yaptığıma bak, bunu nasıl aldığıma bak
I was a waitress working the night shift
- Gece vardiyasında çalışan bir garsondum.
You were my man, felt like I got this
- Sen benim adamımdın, bunu aldığımı hissettim
Down at the Men in Music Business Conference
- Aşağı müzik iş Konferansında erkekler
Down in Orlando, I was only 19
- Orlando'da sadece 19 yaşındaydım.
Down at the Men in Music Business Conference
- Aşağı müzik iş Konferansında erkekler
I only mention it 'cause it was such a scene
- Sadece böyle bir sahne olduğu için bahsettim.
And I felt seen
- Ve görüldüğümü hissettim
Mm-mm-mm-mm-mmm
- Mm-mm-mm-mm-mm

When I was a waitress wearing a tight dress
- Ben sıkı bir elbise giyen bir garson iken
Like, look how I do it, look how I got this
- Nasıl yaptığıma bak, bunu nasıl aldığıma bak
I was a waitress wearing a tight dress
- Sıkı bir elbise giyen bir garsondum
Like, look who would do this, look who would got this
- Bak bunu kim yapacak, bak bunu kim alacak

It made me feel, made me feel like a god
- Beni hissettirdi, beni bir tanrı gibi hissettirdi
It kinda makes me feel like maybe I was better off
- Bu beni daha iyi hissetmemi sağlıyor
'Cause it made me feel, made me feel like a god
- Çünkü bu beni bir tanrı gibi hissettirdi
Kinda makes me feel like maybe I was better off
- Belki de daha iyi olduğumu hissettiriyor.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Lana Del Rey