Lauren Spencer-Smith - Fingers Crossed Video Klip + Şarkı Sözleri

25 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Lauren Spencer-Smith - Fingers Crossed İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Introduced me to your family
- Aileniz ile tanıştırdı
Watched my favorite shows on your TV
- Televizyonunda en sevdiğim programları izledim.
Made me breakfast in the morning
- Sabah kahvaltımı hazırladım.
When you got home from work
- İşten eve geldiğinde

Making plans to travel around the world
- Dünyayı dolaşmak için planlar yapmak
Said we always put each other first
- Her zaman birbirimizi ilk sıraya koyduğumuzu söyledi.
All of songs we used to play to
- Eskiden çaldığımız tüm şarkılar
Funny now I hate you
- Komik şimdi senden nefret ediyorum

Now I,
- Şimdi ben,
Remember when you'd call me late at night
- Gece geç saatte beni ne zaman arayacağını unutma.
I gave you my hours and advice
- Saat benim ve benim tavsiyelerim
Just tryna fix you and all your daddy issues
- Sadece seni ve babanın sorunlarını düzeltmeye çalış
But now I don't even miss you anymore
- Ama artık seni özlemiyorum bile.

So I,
- Yani ben,
I want all the tears back that I cried
- Ağladığım tüm gözyaşlarını geri istiyorum
All the hours spent giving advice on how to write your songs
- Şarkılarınızı nasıl yazacağınız konusunda tavsiyelerde bulunmak için harcanan tüm saatler
All you did was prove me wrong
- Tek yaptığın yanıldığımı kanıtlamaktı.
When you said you love me
- Beni sevdiğini söylediğinde
While you must had your fingers crossed
- Parmaklarını çapraz tutmuş olmalısın.

Shoulda payed attention to my friends
- Arkadaşlarıma dikkat etmeliydim.
Telling me how bad it's gonna end
- Sonunun ne kadar kötü olacağını söylüyorum.
Always giving their opinions
- Her zaman fikirlerini vermek
Now I wish I would have listen
- Şimdi keşke dinleseydim

I could say I'm sorry but I'm not
- Üzgün olduğumu söyleyebilirim ama değilim.
You don't deserve the one thing that you lost
- Kaybettiğin tek şeyi hak etmiyorsun.

Now I,
- Şimdi ben,
Remember when you'd call me late at night
- Gece geç saatte beni ne zaman arayacağını unutma.
And I gave you my hours and advice
- Sana çalışma saatlerimi ve tavsiyemi verdim.
Just tryna fix you and all your daddy issues
- Sadece seni ve babanın sorunlarını düzeltmeye çalış
But now I don't even miss you anymore
- Ama artık seni özlemiyorum bile.

So I,
- Yani ben,
I want all the tears back that I cried
- Ağladığım tüm gözyaşlarını geri istiyorum
All the hours spent giving advice on how to write your songs
- Şarkılarınızı nasıl yazacağınız konusunda tavsiyelerde bulunmak için harcanan tüm saatler
All you did was prove me wrong
- Tek yaptığın yanıldığımı kanıtlamaktı.
When you said you love me
- Beni sevdiğini söylediğinde
While you must had your fingers crossed
- Parmaklarını çapraz tutmuş olmalısın.

(Oh oh)
- (Oh oh)
Your fingers crossed (oh oh)
- Parmakların geçti (oh oh)
Your fingers crossed (oh oh)
- Parmakların geçti (oh oh)
Ohh when you said you love me
- Ohh aşk dediğinde beni
While you must had your fingers crossed
- Parmaklarını çapraz tutmuş olmalısın.

So I,
- Yani ben,
I want all the tears back that I cried
- Ağladığım tüm gözyaşlarını geri istiyorum
All the hours spent giving advice on how to write your songs
- Şarkılarınızı nasıl yazacağınız konusunda tavsiyelerde bulunmak için harcanan tüm saatler
All you did was prove me wrong
- Tek yaptığın yanıldığımı kanıtlamaktı.
Wish you said you love me
- Keşke beni sevdiğini söyleseydin.
When you didn't have your fingers crossed.
- Parmaklarını çapraz geçirmediğin zaman.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Lauren Spencer-Smith