Lauri Haav - Onneton Video Klip + Şarkı Sözleri

Lauri Haav - Onneton Fince Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jos mä kerron nii
- Eğer onlara söylersem
Uskoks mua
- İnan bana
Jos mä sanosin sun jäbäsi
- Adamını söyleseydim
On alemmal ku sun tasosi
- Alt seviyeniz mi
Jos tahot nii
- Eğer taraflar
Olla siin
- Orada olmak
Mulle melkei sama
- Umurumda değil.
Ku mä mietin sua nii mietin kokoaja
- Seni düşündüğümde seni düşünüyorum.
Miks sä ton kaa oot
- Neden onunlasın
Ku sä oot tyylii sata ja se nolla on
- Yüz gibi olduğunda ve sıfır olduğunda
Sulla on paha tapa olla onneton
- Mutsuz olmak gibi kötü bir alışkanlığın var.
Siks mun pitää kysyy miks sä ton kaa oot
- Bu yüzden neden burada olduğunu sormak zorundayım.
Ton kaa oot
- # Buradasın #
Miks sä ton kaa oot
- Neden onunlasın
Ku mun kaa sul ois salee hyvä collab
- # Seninleyken # # ve güzel bir kollabın olduğunda # #
Oot eri osastolt ku su jäbä
- Sen olduğundan farklı bir bölümsün.
En mä kässää mite tollast voi tapahtua
- Ne olabileceğini bilmiyorum.
Huomaan et sä alat rakastumaan ihan väärään tyyppiin
- Yanlış adama aşık olduğunu görüyorum.
Ei toi oo sun tyylist
- Tarzın değil
Tyylist joo
- Stilist
Ehkä toi jäbä tekee sulle hyvää
- Belki de sana iyi gelecek.
Se näytti fiksult sekä silt just et se susta tykkää
- Akıllı görünüyordu ve senden hoşlanmıyordu.
Mut toivon ettei teille tulis tylsää
- Ama umarım sıkılmazsın.
Vaik edelleen mä välil IG:ssä sun kuvii kyttään
- # Hala G'deyim * * * * * * * * * * *
Ja se mitä meille kävi sai mut tosi kylmäks
- Ve başımıza gelenler beni çok üşüttü.
Tultiin takas maahan oltii yhes liian ylhääl
- Dünyaya çok yükseğe döndük.
Jos sä mietit nii hei mulle kuuluu ihan hyvää
- Eğer düşünürsen, ben iyiyim.
Mut sun meiningistä en oo varma oon rehelline
- Ama neyin peşinde olduğundan emin değilim dürüst olmak gerekirse
Oon rehelline
- Dürüstüm
Jos mä kerron nii
- Eğer onlara söylersem
Uskoks mua
- İnan bana
Jos mä sanosin sun jäbäsi
- Adamını söyleseydim
On alemmal ku sun tasosi
- Alt seviyeniz mi
Jos tahot nii
- Eğer taraflar
Olla siin
- Orada olmak
Mulle melkei sama
- Umurumda değil.
Ku mä mietin sua nii mietin kokoaja
- Seni düşündüğümde seni düşünüyorum.
Miks sä ton kaa oot
- Neden onunlasın
Ku sä oot tyylii sata ja se nolla on
- Yüz gibi olduğunda ve sıfır olduğunda
Sulla on paha tapa olla onneton
- Mutsuz olmak gibi kötü bir alışkanlığın var.
Siks mun pitää kysyy miks sä ton kaa oot
- Bu yüzden neden burada olduğunu sormak zorundayım.

Jotenkin must tuntuu oot onneton ton kaa
- * Ondan mutsuz olduğunu hissediyor olmalısın *
Oot onneton ton kaa
- O seni mutlu edemiyor
Oot onneton ton kaa
- O seni mutlu edemiyor
Ton kaa
- İki Ton
Ei en mä sano että oisin sulle oikee jäbä
- Hayır, senin için doğru adam olduğumu söylemiyorum.
Mut enemmän oon oikee ku toi kenen kaa oot tänää
- Ama bugün yanında olduğundan daha haklıyım.
Ja huomaan ettet varmaa teist oo oikee ihan säkää
- Haklı olduğundan emin olmadığını görebiliyorum.
Sä tapaat mut ja sanot mulle et vähän kiva nähä
- Benimle buluşacaksın ve beni görmekten hoşlanmadığını söyleyeceksin.
Ja mä mietin et hei ehkei pitäs jauhaa enempää nyt
- Ve düşünüyorum da, hey, belki de artık konuşmamalıyız.
Ettei pääty ilta sillein miten ennen päätty
- Gecenin eskisi gibi bitmediğini
Ku sul on eri hommat meneillään ny
- Farklı şeyler var
Ja mul omat joten please ei pelleillä nyt
- Benim de kendiminkilerim var, lütfen şimdi ortalığı karıştırma.
Ja mä mietin et hei jos sul on tylsää ton sun jäbäsi kaa
- Ve erkek arkadaşından sıkılıp sıkılmadığını merak ediyorum.
Nii mitä jos me huomen salaa nähtäs illal
- Peki ya yarın akşamı gizlice görürsek
Voitas
- Tereyağı
Voitas ehkä jossai käyä chillaa
- * Belki bir yerlerde rahatlarsın *
Mä haluun tietää please vastaa mulle
- Bilmek istiyorum lütfen bana cevap ver
Jos mä kerron nii
- Eğer onlara söylersem
Uskoks mua
- İnan bana
Jos mä sanosin sun jäbäsi
- Adamını söyleseydim
On alemmal ku sun tasosi
- Alt seviyeniz mi
Jos tahot nii
- Eğer taraflar
Olla siin
- Orada olmak
Mulle melkei sama
- Umurumda değil.
Ku mä mietin sua nii mietin kokoaja
- Seni düşündüğümde seni düşünüyorum.
Miks sä ton kaa oot
- Neden onunlasın
Ku sä oot tyylii sata ja se nolla on
- Yüz gibi olduğunda ve sıfır olduğunda
Sulla on paha tapa olla onneton
- Mutsuz olmak gibi kötü bir alışkanlığın var.
Siks mun pitää kysyy miks sä ton kaa oot
- Bu yüzden neden burada olduğunu sormak zorundayım.

Jotenkin must tuntuu oot onneton ton kaa
- * Ondan mutsuz olduğunu hissediyor olmalısın *
Oot onneton ton kaa
- O seni mutlu edemiyor
Oot onneton ton kaa
- O seni mutlu edemiyor
Ton kaa
- İki Ton
Oot onneton ton kaa
- O seni mutlu edemiyor
Oot onneton
- Mutsuzsun.