Lee Mujin Feat. HEIZE - When it snows Video Klip + Şarkı Sözleri

36 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Lee Mujin Feat. HEIZE - When it snows Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

한 달 좀 덜 된 기억들
- Bir ay daha az anı
주머니에 넣은 채
- Cebine koy.
걷고 있어 몇 시간을
- Saatlerce yürüyorum.
혹시 몰라 네가 좋아했던
- Hoşuna gitti mi bilmiyorum.
코트를 입은 채
- Ceketin üzerindeyken.
나온 번화가 그때 마침
- Kalmak için harika bir yer.
찬바람 막아줄
- Soğuk rüzgarı durdur
네가 이젠 없으니까
- Çünkü artık orada değilsin.
추울 때 따스히
- Soğuk olduğunda sıcak
안아줄 이가 없으니까
- Bana sarılacak kimsem yok.
친구들이 불러도
- Arkadaşların seni arasa bile.
나갈 수 없어 난
- Dışarı çıkamıyorum.
창문 너머
- Pencerenin ötesinde
그저 바라봐 그때 마침
- Sadece şuna bak. O zaman bitir.
눈이 오잖아
- Kar yağıyor.
우리 처음 만난 그 밤에도
- İlk tanıştığımız gece.
한참 동안 눈이 왔잖아
- Bir süredir kar yağıyordu.
지금 내가 생각나지
- Şimdi aklıma geldi.
않을 리가 없잖아
- Olmayacak bir şey değil.
눈이 오잖아
- Kar yağıyor.
그때 내가 밤하늘 내린
- İşte o zaman gece gökyüzüne indim.
하얀 눈 예쁘다 했잖아
- Beyaz gözlerin güzel olduğunu söylemiştin.
그랬잖아
- Yaptın.
지금 눈이 오잖아
- Şimdi kar yağıyor.
Uh 눈이 오잖아
- Ah, kar yağıyor.
이 말 핑계인 걸 알지만
- Bunun bir bahane olduğunu biliyorum.
생각에 잠기곤 해
- Düşüncelerimi kaptırmam.
거릴 거니는 내
- Yürüyeceğim.
곁에 아무도 없을 때
- Ne zaman etrafta kimse yoktu.
더 크게 들리네
- Kulağa daha yüksek geliyor.
Oh 눈 내리는 소리
- Oh düşen kar sesi
이제 인정하자
- Şimdi itiraf edelim.
수많은 끝도 끝났어
- Bir sürü son bitti.
찬란한 그때의
- O zaman parlak
우린 이젠 없으니까
- Artık orada değiliz.
돌아온 계절
- Geri Dönüş Sezonu
남아있는 건 없으니까
- Geriye hiç bir şey kalmadı.
추억을 지우는 게
- Anıları silme
내 이별의 숙제
- Ayrılık Ödevim
창문 너머
- Pencerenin ötesinde
그저 바라봐 그때 마침
- Sadece şuna bak. O zaman bitir.
눈이 오잖아
- Kar yağıyor.
우리 처음 만난 그 밤에도
- İlk tanıştığımız gece.
한참 동안 눈이 왔잖아
- Bir süredir kar yağıyordu.
지금 내가 생각나지
- Şimdi aklıma geldi.
않을 리가 없잖아
- Olmayacak bir şey değil.
눈이 오잖아
- Kar yağıyor.
그때 내가 밤하늘 내린
- İşte o zaman gece gökyüzüne indim.
하얀 눈 예쁘다 했잖아
- Beyaz gözlerin güzel olduğunu söylemiştin.
그랬잖아
- Yaptın.
지금 눈이 오잖아
- Şimdi kar yağıyor.
마지막 안녕이 남은 거리에서 혼자
- Son veda ile sokakta yalnız kaldı
너와의 약속들을 되뇌었어
- Sana verdiğim sözleri geri getirdim.
함께여야 할 너 없는 이 겨울의
- Bu kış sensiz birlikte olmak
첫눈이 오잖아
- İlk kar geliyor.
눈이 오지만
- Kar yağıyor.
우리 처음 만난 그 밤에도
- İlk tanıştığımız gece.
내렸던 그 눈이 오지만
- Düşen kar.
주머니 속 챙겨 나온 기억
- Cebime aldığımı hatırlıyorum.
버려야만 해
- Bunu atmak zorundayız.
눈이 오지만
- Kar yağıyor.
우린 이대로의 모습으로
- Bu gibiyiz.
남아있는 게 맞지만
- Geriye kalan bu.
그래도
- Hâlâ
지금
- Şimdi
그 눈이 오잖아
- O gözler geliyor.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Lee Mujin, HEIZE