Lemon - Nice Lehçe Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Gdybyś powiedziała mi, że kiedyś będą tutaj wszyscy- Bana bir gün herkesin burada olacağını söyleseydin.
Nigdy bym nie zwątpił w to co mam
- Sahip olduğumdan asla şüphe etmem
Gdybym dostrzegł cię u mego boku w mojej bitwie wcześniej
- Keşke seni daha önce savaşımda yanımda görseydim
Wtedy czułbym, że nie jestem sam
- O zaman yalnız olmadığımı hissederdim
Przerzuć kartkę, zaryzykuj, bądź dziwakiem
- Kağıdı ters çevir, bir şans ver, tuhaf ol
Nie idź ścieżką, własną depcz, otwórz głowę
- Yol boyunca yürümeyin, kendi yolunuzu çiğneyin, başınızı açın
Zanim powiesz, zrozum, bądź
- Söylemeden önce, anlayın, olun
Nigdy nie burz, buduj, twórz
- Asla fırtına yapmayın, inşa etmeyin, yaratmayın
Smakuj, milcz, myśl i czuj
- Tadını çıkar, sus, Düşün ve hisset
Zrozumiałem - by żyć musisz chwytać dzień
- Anladım ki yaşamak için bir güne ihtiyacın var
Wstań by biec, bo istnieć nie znaczy żyć
- Kaçmak için ayağa kalkmak, çünkü var olmak yaşamak anlamına gelmez
Weź się w garść, ten dzień jest twoim dniem
- Kendini toparla, o gün senin günün
A wierzę, że będzie dla każdego z nas piękno w naszych sercach
- Ve her birimiz için kalplerimizde güzellik olacağına inanıyorum
Gdybym nie był sobą, gdybym w mojej bitwie miał kogoś -
- Eğer kendim olmasaydım, savaşımda biri olsaydı -
Czy bym wtedy zwątpił i wciąż stał?
- O zaman şüphe ettim ve hala ayakta mıydım?
Gdyby każda strata mogła zysk dać i na mojej drodze,
- Keşke her kayıp benim yolumda da bir kazanç sağlayabilseydi,
Gdyby każdy kolec różę miał...
- Keşke her dikenin gülleri olsaydı...
Komutując miejsce słów, migawki zobacz
- Kelimelerin yerini değiştirirken, resimlere bakın.
Jest ryzyko oswojenia nadal
- Henüz evcilleştirme riski var
Zbędna mowa, nowa krótko skrzydła
- Ekstra konuşma, yeni kısa kanat
Miękkość kości, kielich, ból, łapacz snów
- Kemiklerin yumuşaklığı, kase, ağrı, rüya yakalayıcı
Zrozumiałem - by żyć musisz chwytać dzień
- Anladım ki yaşamak için bir güne ihtiyacın var
Wstań by biec, bo istnieć nie znaczy żyć
- Kaçmak için ayağa kalkmak, çünkü var olmak yaşamak anlamına gelmez
Weź się w garść, ten dzień jest twoim dniem
- Kendini toparla, o gün senin günün
A wierzę, że będzie dla każdego z nas piękno w naszych sercach
- Ve her birimiz için kalplerimizde güzellik olacağına inanıyorum
Potrafimy kochać i marzyć
- Sevmeyi ve hayal kurmayı biliyoruz
Dlatego wszyscy jesteśmy zwycięzcami...
- İşte bu yüzden hepimiz kazananlarız...
Tak wiele serc, wiele słów, wiele snów jest w nas
- İçimizde çok fazla kalp, çok kelime, çok rüya var
Tak wiele łez, wiele chwil, jest w nas
- İçimizde çok fazla gözyaşı, çok fazla an var
Tak wiele serc, wiele słów, wiele snów jest w nas
- İçimizde çok fazla kalp, çok kelime, çok rüya var
Tak wiele ciepła jest w nas, jest w nas
- İçimizde çok fazla ısı var, bu bizim içimizde
Zrozumiałem - by żyć musisz chwytać dzień
- Anladım ki yaşamak için bir güne ihtiyacın var
Wstań by biec, bo istnieć nie znaczy żyć
- Kaçmak için ayağa kalkmak, çünkü var olmak yaşamak anlamına gelmez
Weź się w garść, ten dzień jest twoim dniem
- Kendini toparla, o gün senin günün
A wierzę, że będzie dla każdego z nas piękno w naszych sercach
- Ve her birimiz için kalplerimizde güzellik olacağına inanıyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Lemon
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.