Lenka - Everything's Okay İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Keep giving me hope for a better day- Daha iyi bir gün için bana umut vermeye devam et
Keep giving me love to find a way
- Bana bir yol bulmak için sevgi vermeye devam et
Through this heaviness I feel
- Bu ağırlık sayesinde hissediyorum
I just need someone to say, everything's okay
- Sadece söyleyecek birine ihtiyacım var, her şey yolunda
Woke my weary head
- Yorgun kafamı uyandırdı
Crawled out of my bed
- Yatağımdan sürünerek
And I said, "Oh, how do I go on?"
- Ve dedim ki, " ah, nasıl devam edebilirim?"
Nothing's going right, shadow's took the light
- Hiçbir şey yolunda gitmiyor, gölge ışığı aldı
And I said, "Oh, how do I go on?"
- Ve dedim ki, " ah, nasıl devam edebilirim?"
Sometimes I need a little sunshine
- Bazen biraz güneş ışığına ihtiyacım var
And sometimes I need you
- Ve bazen sana ihtiyacım var
Keep giving me hope for a better day
- Daha iyi bir gün için bana umut vermeye devam et
Keep giving me love to find a way
- Bana bir yol bulmak için sevgi vermeye devam et
Through this messy life I made for myself
- Kendim için yaptığım bu dağınık hayat boyunca
Heaven knows I need a little
- Tanrı bilir biraz ihtiyacım var
Hope for a better day
- Daha iyi bir gün için umut
A little love to find a way
- Bir yol bulmak için küçük bir aşk
Through this heaviness I feel
- Bu ağırlık sayesinde hissediyorum
I just need someone to say, everything's okay
- Sadece söyleyecek birine ihtiyacım var, her şey yolunda
Everything's okay!
- Herşey yolunda mı?
I gave my hope to you
- Sana umudumu verdim
When you were nearly through
- Sen bitmek üzereyken
And you said, "Oh, I can't go on" (I can't go on)
- Ve dedi ki, "Oh, ben bunu yapamam" go miyim )
Well, now I need it back
- Şimdi onu geri istiyorum
'Cause I have got a lack of all that's good
- Çünkü iyi olan her şeyden yoksunum.
And I can't go on
- Ve devam edemem
Yeah, sometimes I just need a little sunshine
- Evet, bazen biraz güneş ışığına ihtiyacım var.
And sometimes I need you
- Ve bazen sana ihtiyacım var
Keep giving me hope for a better day
- Daha iyi bir gün için bana umut vermeye devam et
Keep giving me love to find a way
- Bana bir yol bulmak için sevgi vermeye devam et
Through this messy life I made for myself
- Kendim için yaptığım bu dağınık hayat boyunca
Heaven knows I need a little
- Tanrı bilir biraz ihtiyacım var
Hope for a better day
- Daha iyi bir gün için umut
A little love to find a way
- Bir yol bulmak için küçük bir aşk
Through this heaviness I feel
- Bu ağırlık sayesinde hissediyorum
I just need someone to say, everything's okay
- Sadece söyleyecek birine ihtiyacım var, her şey yolunda
(Everything's okay, everything's okay)
- (Her şey yolunda, her şey yolunda)
(Everything's okay, everything's okay)
- (Her şey yolunda, her şey yolunda)
Sometimes I need a little sunshine (everything's okay, everything's okay)
- Bazen biraz güneş ışığına ihtiyacım var (her şey yolunda, her şey yolunda)
And sometimes I need you (everything's okay, everything's okay)
- Ve bazen sana ihtiyacım var (her şey yolunda, her şey yolunda)
Keep giving me hope for a better day
- Daha iyi bir gün için bana umut vermeye devam et
Keep giving me love to find a way
- Bana bir yol bulmak için sevgi vermeye devam et
Through this messy life I made for myself
- Kendim için yaptığım bu dağınık hayat boyunca
Heaven knows I need a little
- Tanrı bilir biraz ihtiyacım var
Hope for a better day
- Daha iyi bir gün için umut
A little love to find a way
- Bir yol bulmak için küçük bir aşk
Through this messy life I made for myself
- Kendim için yaptığım bu dağınık hayat boyunca
Heaven knows I need a little
- Tanrı bilir biraz ihtiyacım var
Hope for a better day
- Daha iyi bir gün için umut
A little love to find a way
- Bir yol bulmak için küçük bir aşk
Through this heaviness I feel
- Bu ağırlık sayesinde hissediyorum
I just need someone to say, everything's okay
- Sadece söyleyecek birine ihtiyacım var, her şey yolunda
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Lenka
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.