Leon Machère - Venezuela Video Klip + Şarkı Sözleri

Leon Machère - Venezuela Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sie hat den Vibe aus Venezuela, ey
- Venezuela'dan gelen Vibe, ey
Sie ist aus dem Paradies
- O cennetten
Aber sie weiß, wie man schießt
- Ama nasıl ateş edeceğini biliyor.
Ihre Liebe
- Aşkınız
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Ja, sie ist so ehrlich und auch gefährlich
- Evet, o kadar dürüst ve tehlikeli ki
Aber das ist das, was du magst
- Ama sevdiğin şey bu

Du bist heiß und ich bin wieder im Fieber
- Sen ateşlisin ve ben yine Ateşliyim.
Wie du tanzt, ist andere Liga
- Dans etmek farklı bir lig
In dir brennt das Feuer, denn du bist so
- İçinde ateş yanıyor, çünkü sen böylesin
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Raubst mir den Verstand wie Bandita
- Bandita gibi aklımı kaçırıyorum
Deine Liebe brennt wie Tequila
- Aşkın tekila gibi yanıyor
Jeder Tag mit dir ist ein Risiko
- Seninle her gün bir risk
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi

Tausend Frauen, doch keine, die dein'n Vibe hat
- Binlerce kadın, ama senin Vibe olan kimse yok
Hunderttausend Likes, weil du den Fashion-Nova-Style hast
- Yüz bin beğeni çünkü moda Nova stiline sahipsin
Dein Temperament setzt ein Feuer in Gang
- Mizacın ateş yakıyor
Aber ich komm' damit klar, so wie ein Feuerwehrmann, ah
- Ama bir itfaiyeci gibi idare edebilirim.

Du bist meine Miss Universe, so wie Captain Marvel
- Sen benim Bayan Evrenimsin, tıpkı Captain Marvel gibi
Der perfekte Mix aus Harley Quinn und Meghan Markle
- Harley ve Meghan Markle'ın mükemmel karışımı
Meine Latina, du brauchst kein Kaviar
- Latin'im, Havyara ihtiyacın yok
Ich bin Albaner, doch heut Nacht werd' ich zum Spanier
- Ben Arnavutum ama bu gece İspanyol olacağım

Dein Style ist nicht von dieser Welt
- Tarzınız bu dünyadan değil
Du bleibst bei mir, denn dir geht's um mich und nicht ums Geld
- Benimle kalıyorsun çünkü beni Önemsiyorsun, parayı değil.
Es gibt nicht viele Frau'n, die wissen, was ich mag
- Ne sevdiğimi bilen pek çok kadın yok.
Deshalb hör' ich nur auf dich und die Stimme, die mir sagt
- Bu yüzden sadece seni ve bana söyleyen sesi dinliyorum.

Sie hat den Vibe aus Venezuela, ey
- Venezuela'dan gelen Vibe, ey
Sie ist aus dem Paradies
- O cennetten
Aber sie weiß, wie man schießt
- Ama nasıl ateş edeceğini biliyor.
Ihre Liebe
- Aşkınız
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Ja, sie ist so ehrlich und auch gefährlich
- Evet, o kadar dürüst ve tehlikeli ki
Aber das ist das, was du magst
- Ama sevdiğin şey bu

Du bist heiß und ich bin wieder im Fieber
- Sen ateşlisin ve ben yine Ateşliyim.
Wie du tanzt, ist andere Liga
- Dans etmek farklı bir lig
In dir brennt das Feuer, denn du bist so
- İçinde ateş yanıyor, çünkü sen böylesin
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Raubst mir den Verstand wie Bandita
- Bandita gibi aklımı kaçırıyorum
Deine Liebe brennt wie Tequila
- Aşkın tekila gibi yanıyor
Jeder Tag mit dir ist ein Risiko
- Seninle her gün bir risk
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi

Baby, du bist spannend wie eine Actionfilm
- Bebeğim, aksiyon filmi gibi heyecanlısın
Du bist keine, die den ganzen Tag nur Netflix will
- Sen bütün gün yalnız kalmak isteyen biri değilsin.
Du würdest für mich schießen, wenn du musst
- Mecbur kalırsan benim için ateş edersin.
Doch wenn alle anderen geh'n, ich weiß, sie bleibt bis zum Schluss
- Ama herkes giderse, sonuna kadar kalacağını biliyorum.

Wir sind reich, auch ohne hunderttausend Dollar
- Yüz bin dolar olmasa bile zenginiz.
Scheiß auf Benz oder Beamer, wir dreh' Runden auf dem Roller
- Benz'i ya da Projektörü siktir et, Scooter'da tur atıyoruz.
Nur für dich verbrenn' ich meine Platin- und die Goldplatte
- Sadece senin için Platin ve Altın Plakamı yakacağım
Denn du warst schon da, als ich damals noch kein' Erfolg hatte
- Çünkü ben Başaramadığımda sen de oradaydın.

Wir beide hatten jahrelanges Drama
- İkimiz de yıllarca Drama yaşadık.
Te dua zemer, alles kommt zurück, nenn' es Karma
- Te dua zemer, her şey geri geliyor, buna Karma deyin
Es gibt nicht viele Frau'n, die wissen, was ich mag
- Ne sevdiğimi bilen pek çok kadın yok.
Deshalb hör' ich nur auf dich und die Stimme, die mir sagt
- Bu yüzden sadece seni ve bana söyleyen sesi dinliyorum.

Sie hat den Vibe aus Venezuela, ey
- Venezuela'dan gelen Vibe, ey
Sie ist aus dem Paradies
- O cennetten
Aber sie weiß, wie man schießt
- Ama nasıl ateş edeceğini biliyor.
Ihre Liebe
- Aşkınız
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Ja, sie ist so ehrlich und auch gefährlich
- Evet, o kadar dürüst ve tehlikeli ki
Aber das ist das, was du magst
- Ama sevdiğin şey bu

Du bist heiß und ich bin wieder im Fieber
- Sen ateşlisin ve ben yine Ateşliyim.
Wie du tanzt, ist andere Liga
- Dans etmek farklı bir lig
In dir brennt das Feuer, denn du bist so
- İçinde ateş yanıyor, çünkü sen böylesin
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Raubst mir den Verstand wie Bandita
- Bandita gibi aklımı kaçırıyorum
Deine Liebe brennt wie Tequila
- Aşkın tekila gibi yanıyor
Jeder Tag mit dir ist ein Risiko
- Seninle her gün bir risk
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi

Venezuela, Venezuela
- Venezuela, Venezuela
Venezuela
- Venezuela
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi
Venezuela, Venezuela
- Venezuela, Venezuela
Venezuela
- Venezuela
Wie Venezuela
- Venezuela Gibi