Leona Lewis - Better In Time İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Oooh oooh- Oooh oooh
Hmmmmh
- Hmmmmh
It's been the longest winter without you
- Sensiz geçen en uzun kıştı.
I didn't know where to turn to
- Nereye döneceğimi bilemedim.
See somehow I can't forget you
- Bir şekilde seni unutamam.
After all that we've been through
- Yaşadığımız onca şeyden sonra
Going coming thought I heard a knock
- Geliyor sandım kapıyı çaldığını duydum
Who's there no one
- Kim var orada kimse
Thinking that I deserve it
- Bunu hak ettiğimi düşünmek
Now I realize that I really didn't know
- Şimdi anladım ki gerçekten bilmiyordum.
If you didn't notice you mean everything
- Eğer fark etmediysen her şeyi kastediyorsun
Quickly I'm learning to love again
- Çabuk tekrar sevmeyi öğreniyorum.
All I know is Imma be OK
- Tek bildiğim iyi olmak
Thought I couldn't live without you
- Sensiz yaşayamayacağımı sanıyordum.
It's gonna hurt when it heals too (Oh yeah)
- İyileştiğinde de acıtacak (Oh evet)
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
And even though I really love you
- Ve seni gerçekten sevmeme rağmen
I'm gonna smile 'cause I deserve to
- Gülümseyeceğim çünkü bunu hak ediyorum.
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
I couldn't turn on the TV (No)
- Televizyonu açamadım (Hayır)
Without something there to remind me
- Bana hatırlatacak bir şey olmadan
Was it all that easy
- Hepsi bu kadar kolay mıydı
To just put aside your feelings
- Duygularını bir kenara bırakmak için
If I'm dreaming don't wanna laugh
- Eğer rüya görüyorsam gülmek istemiyorum
Hurt my feelings but that's the path
- Duygularımı incittim ama yol bu
I believe in and I know that time will heal it
- İnanıyorum ve zamanın onu iyileştireceğini biliyorum.
If you didn't notice boy you meant everything
- Eğer çocuğu fark etmediysen her şeyi kastettin demektir.
Quickly I'm learning to love again
- Çabuk tekrar sevmeyi öğreniyorum.
All I know is Imma be OK
- Tek bildiğim iyi olmak
Thought I couldn't live without you
- Sensiz yaşayamayacağımı sanıyordum.
It's gonna hurt when it heals too (Oh yeah)
- İyileştiğinde de acıtacak (Oh evet)
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
And even though I really love you
- Ve seni gerçekten sevmeme rağmen
I'm gonna smile 'cause I deserve to
- Gülümseyeceğim çünkü bunu hak ediyorum.
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
Since there's no more you and me (No more you and me)
- Çünkü artık sen ve ben yokuz (Artık sen ve ben yokuz)
It's time I let you go so I can be free
- Gitmene izin vermenin zamanı geldi, böylece özgür olabilirim.
And live my life how it should be (No no no no no no)
- Ve hayatımı olması gerektiği gibi yaşa (Hayır hayır hayır hayır hayır hayır)
No matter how hard it is I'll be fine without you
- Ne kadar zor olursa olsun sensiz iyi olacağım.
Yes I will
- Evet yaparım
Thought I couldn't live without you
- Sensiz yaşayamayacağımı sanıyordum.
It's gonna hurt when it heals too (oh oh oh)
- İyileştiğinde de acıtacak (oh oh oh)
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
And even though I really love you
- Ve seni gerçekten sevmeme rağmen
I'm gonna smile 'cause I deserve to, yes I do
- Gülümseyeceğim çünkü bunu hak ediyorum, evet istiyorum.
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
Thought I couldn't live without you
- Sensiz yaşayamayacağımı sanıyordum.
It's gonna hurt when it heals too (Yeah)
- İyileştiğinde de acıtacak (Evet)
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
And even though I really love you
- Ve seni gerçekten sevmeme rağmen
Gonna smile 'cause I deserve to
- Gülümseyeceğim çünkü bunu hak ediyorum.
It'll all get better in time
- Hepsi zamanla daha iyi olacak
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Leona Lewis
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.