Leona Lewis - I Wish It Could Be Christmas Everyday İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
When the snowman brings the snow- Kardan adam kar getirdiğinde
Well, he might just like to know
- Belki bilmek ister.
He's put a great big smile
- Kocaman bir gülümseme koydu.
On somebody's face
- Birinin yüzünde
If you jump into your bed
- Eğer yatağına atlarsan
Quickly cover up your head
- Çabuk kafanı kapat.
Don't you lock the door
- Kapıyı kilitlemez misin?
You know that sweet Santa Claus is on the way
- Tatlı Noel Baba'nın yolda olduğunu biliyorsun.
Well, I wish it could be Christmas everyday
- Keşke her gün Noel olsa
When the kids start singing and the band begins to play
- Çocuklar şarkı söylemeye başladığında ve grup çalmaya başladığında
Oh, I wish it could be Christmas everyday
- Keşke her gün Noel olsa
So let the bells ring out for Christmas
- Bu yüzden Noel için çanlar çalsın
When we're skating in the park
- Parkta kayarken
If the storm cloud makes it dark
- Eğer fırtına bulutu karartırsa
Then your rosy cheeks are gonna light
- O zaman pembe yanakların yanacak
My merry way, yeah yeah
- Benim neşeli yolum, evet evet
Now the frosty paws appear
- Şimdi ayaz pençeler ortaya çıkıyor
And they've frozen up my head
- Ve kafamı dondurdular
So we'll lie by the fire
- Bu yüzden ateşin yanında uzanacağız.
Till the sleet simply knocks them all away
- Ta ki karla karışık yağmur hepsini devirene kadar.
Well, I wish it could be Christmas everyday
- Keşke her gün Noel olsa
When the kids start singing and the band begins to play (oh ooh oh)
- Çocuklar şarkı söylemeye başladığında ve grup çalmaya başladığında (oh ooh oh)
Oh, I wish it could be Christmas everyday (everyday)
- Keşke her gün Noel olsa (her gün)
So let the bells (let the bells) ring out (ring out) for Christmas
- Bu yüzden Noel için çanlar çalsın (çanlar çalsın)
When the snowman brings the snow
- Kardan adam kar getirdiğinde
Well, he might just like to know
- Belki bilmek ister.
He's put a great big smile
- Kocaman bir gülümseme koydu.
On somebody's face
- Birinin yüzünde
So if Santa brings that sleigh
- Eğer Noel Baba o kızağı getirirse
All around the Milky Way
- Samanyolu'nun her yerinde
I'll sign my name on the rooftop in the snow
- Karda çatıda adımı imzalayacağım.
Then he may decide to stay
- O kalmayı tercih etti
Well, I wish it could be Christmas (ooh ooh) everyday (ooh ooh ooh)
- Keşke her gün Noel olsa (ooh ooh) (ooh ooh ooh)
When the kids start singing and the band begins to play (oh oh)
- Çocuklar şarkı söylemeye başladığında ve grup çalmaya başladığında (oh oh)
Oh, I wish it (I wish yeah) could be Christmas everyday (oh oh)
- Oh, keşke (keşke evet) her gün Noel olabilseydi (oh oh)
So let the bells ring out for Christmas
- Bu yüzden Noel için çanlar çalsın
Well, I wish it could be Christmas everyday (everyday)
- Keşke her gün Noel olsa (her gün)
When the kids start singing and the band begins to play (to play)
- Çocuklar şarkı söylemeye başladığında ve grup çalmaya başladığında (oynamak için)
Oh, I wish it could be Christmas (ooh) everyday (ooh)
- Oh, ooh, ooh hergün Noel olmasını isterdim
So let the bells (let the bells) ring out (ring out) for Christmas (oh yeah)
- Bu yüzden Noel için çanlar çalsın (çanlar çalsın) (çalsın) (oh evet)
Why don't you give your love for Christmas? Yeah
- Neden Noel'e olan sevgini vermiyorsun? Evet
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Leona Lewis
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.