Leonard Cohen - You Got Me Singing Video Klip + Şarkı Sözleri

27 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Leonard Cohen - You Got Me Singing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
Even though the news is bad
- Haberler kötü olsa da
You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
The only song I ever had
- Sahip olduğum tek şarkı

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
Ever since the river died
- Nehir öldüğünden beri
You got me thinking
- Beni düşündürdün
Of all the places we could hide
- Saklanabileceğimiz tüm yerlerden

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Singing) even though the world is gone
- Dünya gitmiş olsa bile
You got me thinking
- Beni düşündürdün
(Thinking about our live together) that I'd like to carry on
- (Birlikte yaşamamızı düşünmek) devam etmek istiyorum

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Signing,) even though it all looks grim
- (İmzalama,) her şey kasvetli görünse de
You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Singing) the Hallelujah hymn
- Hallelujah ilahisi

(Hymmn, hymn, hymn, hymn, hymn)
- (Hymmn, ilahi, ilahi, ilahi, ilahi)
(Singing that Hallelujah hymn)
- (O Hallelujah ilahisini söylemek)

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Singing)
- (Şarkı söyleme)
Like a prisoner in a jail
- Bir hapishanede bir mahkum gibi
You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Singing)
- (Şarkı söyleme)
Like my pardon's in the mail
- Affım postada olduğu gibi

You got me wishing
- Beni hayal ettin
Our little love would last
- Küçük aşkımız uzun sürecek
You got me thinking
- Beni düşündürdün
Like those people of the past
- Geçmişteki insanlar gibi

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Signing) even though the world is gone
- (İmzalama) dünya gitmiş olsa bile
You got me thinking
- Beni düşündürdün
(Thinking that) I'd like to carry on
- (Düşünmeye) devam etmek istiyorum

You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Singing,) even it all went wrong
- (Şarkı) yanlış gitti bile
You got me singing
- Bana şarkı söylettin.
(Singing) the Hallelujah song
- Hallelujah şarkısı

(Singing the Hallelujah song)
- (Hallelujah şarkısını söylüyor)

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Leonard Cohen