Lewis Capaldi - Leaving My Love Behind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I don't know how we got to where we are- Bulunduğumuz yere nasıl geldik bilmiyorum.
So far removed I don't know where to start
- Şimdiye kadar nereden başlayacağımı bilmiyorum
'Cause I've been away for far too long
- Çünkü çok uzun zamandır uzaktayım.
But I implore you please hold on, I beg you please hold on
- Ama yalvarıyorum lütfen dayan, yalvarıyorum lütfen dayan
Love don't come easy to us
- Aşk bize kolay gelmez
And it's killing me to hang on
- Ve dayanmak beni öldürüyor
And hope it's enough
- Ve umarım bu kadar yeter
So I was just wondering
- Çok merak ediyorum
Could you tell me is it all a waste of time?
- Bana bunların zaman kaybı olduğunu söyleyebilir misin?
Are you leaving my love behind?
- Aşkımı geride mi bırakıyorsun?
Baby say the word and let me know
- Bebeğim söyle ve bana haber ver
You gotta give me something
- Bana bir şey vermelisin.
I swear that I won't try to change your mind
- Yemin ederim fikrini değiştirmeye çalışmayacağım.
If you're leaving my love behind
- Eğer aşkımı geride bırakıyorsan
Baby say the word and let me go
- Bebeğim söyle ve gitmeme izin ver
We used to wait up and talk for hours on end
- Saatlerce bekleyip konuşurduk.
And it's got me thinking that lately something's changed
- Ve son zamanlarda bir şeylerin değiştiğini düşünmemi sağladı.
'Cause I've been feeling you leaving
- Çünkü gittiğini hissediyordum.
Cracks in conversations way too long
- Konuşmalarda çatlaklar çok uzun
I'm barely holding on
- Zar zor dayanıyorum
Love don't come easy to us
- Aşk bize kolay gelmez
And it's killing me to hang on
- Ve dayanmak beni öldürüyor
And hope it's enough
- Ve umarım bu kadar yeter
So I was just wondering
- Çok merak ediyorum
Could you tell me is it all a waste of time?
- Bana bunların zaman kaybı olduğunu söyleyebilir misin?
Are you leaving my love behind?
- Aşkımı geride mi bırakıyorsun?
Baby say the word and let me know
- Bebeğim söyle ve bana haber ver
You gotta give me something
- Bana bir şey vermelisin.
I swear that I won't try to change your mind
- Yemin ederim fikrini değiştirmeye çalışmayacağım.
If you're leaving my love behind
- Eğer aşkımı geride bırakıyorsan
Baby say the word and let me go
- Bebeğim söyle ve gitmeme izin ver
Just let me go
- Bırak beni
Let me go-oh-oh-oh
- Bırak beni-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh
- Oh-oh-oh-oh-oh
Just let me go
- Bırak beni
Just let me go-oh-oh-oh
- Bırak beni-oh-oh-oh
Baby say the word and let me go
- Bebeğim söyle ve gitmeme izin ver
'Cause I was just wondering
- Çünkü sadece merak ediyordum.
Could you tell me is it all a waste of time?
- Bana bunların zaman kaybı olduğunu söyleyebilir misin?
Are you leaving my love behind?
- Aşkımı geride mi bırakıyorsun?
Baby say the word and let me know
- Bebeğim söyle ve bana haber ver
You gotta give me something
- Bana bir şey vermelisin.
I swear that I won't try to change your mind
- Yemin ederim fikrini değiştirmeye çalışmayacağım.
If you're leaving my love behind
- Eğer aşkımı geride bırakıyorsan
Baby say the word and let me go
- Bebeğim söyle ve gitmeme izin ver
Just let me go
- Bırak beni
Just let me go
- Bırak beni
Baby say the word and let me go
- Bebeğim söyle ve gitmeme izin ver
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Lewis Capaldi
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.