Lil Wayne Feat. Bruno Mars - Mirror Video Klip + Şarkı Sözleri

71 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Lil Wayne Feat. Bruno Mars - Mirror İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

With everything happening today
- Bugün olan her şeyle
You dont know whether you're coming or going
- Gelip gitmediğini bilmiyorsun.
But you think that you're on your way
- Ama sen yolda olduğunu düşünüyorsun
Life lined up on the mirror dont blow it
- Hayat aynaya dizilmiş dont darbe
Look at me when Im talkin to you
- İm talkin zaman beni de sana bak
You looking at me but I'm lookin through you
- Sen bana bakıyorsun ama ben sana bakıyorum
I see the blood in your eyes
- Gözlerindeki kanı görüyorum.
I see the love in disguise
- Kılık değiştirmiş aşkı görüyorum
I see the pain hidden in your pride
- Gururunda saklı acıyı görüyorum.
I see you're not satisfied
- Görüyorum ki memnun değilsin.
And I dont see nobody else
- Ve başka kimseyi görmüyorum
I see myself I'm looking at the
- Kendimi görüyorum ben bakıyorum

Mirror on the wall, here we are again
- Duvardaki ayna, işte yine buradayız
Through my rise and fall
- Yükseliş ve düşüşüm boyunca
You've been my only friend
- Sen benim tek arkadaşımdın
You told me that they can understand the man I am
- Beni anlayabileceklerini söylemiştin.

So why are we here talkin' to each other again
- Peki neden burada tekrar konuşuyoruz?

Uh, I see the truth in your lies
- Gerçeği yalanlarında görüyorum.
I see nobody by your side
- Senin yanında kimseyi göremiyorum.
But I'm with you when you re all alone
- Ama sen yalnızken ben seninleyim
And you correct me when Im lookin wrong
- Ve yanlış baktığımda beni düzeltiyorsun
I see that guilt beneath the shame
- Utancın altında bu suçluluğu görüyorum
I see your soul through your window pain
- Ruhunu pencerenden görüyorum acı

I see the scars that remain
- Kalan izleri görüyorum.
I see you Wayne, Im lookin at the.
- Seni görüyorum Wayne, bakıyorum.

Mirror on the wall, here we are again
- Duvardaki ayna, işte yine buradayız
Through my rise and fall
- Yükseliş ve düşüşüm boyunca

You've been my only friend
- Sen benim tek arkadaşımdın
You told me that they can understand the man I am
- Beni anlayabileceklerini söylemiştin.
So why are we here talkin' to each other again
- Peki neden burada tekrar konuşuyoruz?

Lookin at me now I can see my past
- Bana bakınca geçmişimi görebiliyorum.
Damn I look just like my f-ckin dad
- Lanet olsun, tıpkı f-ckin babam gibi görünüyorum
Light it up, thats smokin' mirrors
- Yak şunu, bu dumanlı aynalar
I even look good in the broken mirror
- Kırık aynada bile iyi görünüyorum

I see my momma smile thats a blessin
- Ben görmek benim momma gülümseme thats bir blessin
I see the change, I see the message
- Değişikliği görüyorum, mesajı görüyorum
And no message could been any clearer
- Ve hiçbir mesaj daha net olamazdı
So I'm stared with the man in the...
- Bu yüzden içerideki adama bakıyorum...

Mirror on the wall (MJ taught me that)
- Duvardaki ayna (MJ bana bunu öğretti)
Here we are again
- İşte yine buradayız
Through my rise and fall
- Yükseliş ve düşüşüm boyunca
You've been my only friend (Take em to Mars, man)
- Sen benim tek arkadaşımdın (onları Mars'a götür, dostum)
You told me that they can understand the man I am
- Beni anlayabileceklerini söylemiştin.
So why are we talkin' to each other again
- Peki neden tekrar konuşuyoruz?
Mirror on the wall, here we are again
- Duvardaki ayna, işte yine buradayız
Through my rise and fall
- Yükseliş ve düşüşüm boyunca
You've been my only friend
- Sen benim tek arkadaşımdın
You told me that they can understand the man I am
- Beni anlayabileceklerini söylemiştin.
So why are we here talkin' to each other again
- Peki neden burada tekrar konuşuyoruz?
Mirror on the wall...
- Duvardaki ayna...
(Hey B.P., looks like I did take em to Mars this time)
- (Hey B. P., bu sefer onları Mars'a götürdüm gibi görünüyor)
So why are we talkin to each other again
- Peki neden birbirimizle tekrar konuşuyoruz

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Lil Wayne, Bruno Mars