Lilly Mandover Feat. NaShow - Auditory Hallucination Video Klip + Şarkı Sözleri

26 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Lilly Mandover Feat. NaShow - Auditory Hallucination Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

내 안에 숨은 것들이 말이야 날 참 많이 변하게 했잖아
- İçimde saklı olan şeyler beni çok değiştirdi.
날 잠재우고 두 손 묶고선 어두운 방에 가둬 놨잖아
- Beni iki eli bağlı karanlık bir odaya soktun.
잃어버린 시간의 조각들 내가 버린 사랑의 기억들
- Kayıp Zamanın Parçaları Terk Ettiğim Aşkın Anıları
삭제되고 버려진 채 껍데기만 남았잖아
- Silindi ve terk edildi ve geriye sadece bir kabuk kaldı.

아무것도 모른 체 난 그저 소리쳤고 그저 그 기억뿐이지
- Sadece bağırdım ve bunu hatırlıyorum.
얼음처럼 차가웠던 내 마음도 자고 나면 잊혀지겠지
- Buz gibi soğuk kalbim, uyuduğumda unutulacak.
벗어나고 싶어 날 옥죄는 고통에서
- Yeşim günahının acısından kurtulmak istiyorum.
누가 나를 꺼내 줘 이 상처로 가득한 내 영혼 속에서
- Biri beni ruhumdan çıkarsın, bu yarayla dolu.

깊게 물들인 밤하늘은 떠나지 못한 너의 모습이
- Derin gece gökyüzünü terk edemezsin.
잠든 나를 깨우고 나서 다시 입을 맞추고
- Beni uyurken uyandır ve sonra ağzımı tekrar aç.
사랑해 속삭이던 네 목소리가 너의 향기가
- Seni, fısıldayan sesini, kokunu seviyorum.
매일 귓가에 들려온다 넌 어디 있는데
- Her gün kulaklarımda duyuyorum. Neredesin?

넌 볼 수 없는 곳에 감췄고 날 대신해서 받는 고통
- Göremediğin bir yerde ve benim adıma aldığın acıda saklanıyorsun.
내 분노가 하나 되면 깊게 잠들어 잃어버린 기억을 쫓고
- Öfkem bir olunca derin uykuya dalıyorum, kayıp anılarımın peşinden koşuyorum.
너 아닌 진짜 날 찾고 싶어도 내 가슴에 든 멍이 너무도 커
- Beni bulmak istesen bile, seni değil, göğsümdeki çürük o kadar büyük ki.
감춰 봐도 내 안에 숨어 있던 놈들이 나타나 잠을 깨워
- Eğer saklarsan, içimde saklanan adamlar ortaya çıkar ve seni uyandırır.

끔찍했던 내 기억 저편에서 널 마주했었고
- Hafızamın diğer tarafında seninle yüzleştim, ki bu korkunçtu.
내 잃어버린 감정까지 감싸주며 널브러진 날 일으켜 줬어
- Kayıp duygularımı sardı ve seni kırmama neden oldu.
꼭 잡은 손 놓지 않으려 악몽의 시간 깨끗이 지우려
- Elimi bırakmamak için kabus zamanı'nı temizlemek istiyorum.
안간힘쓰고 있어 내가 날 가둬둔 이곳에서
- Beni hapse attığım yerde çok çalışmıyorum.

어둠을 걷어 너를 찾고 싶은데
- Karanlığı kovup seni bulmak istiyorum.
널 만질 수도 안길 수도 없는데
- Sana dokunamam ya da tutamam.

날 지배하는 건 내 안에 살고 있는 그런 놈들이 아냐
- Beni yöneten, içimde yaşayan onlar değil.
날 치유하는 건 독한 약이 아냐 단지 사랑 두 글자
- Beni iyileştiren zehirli bir ilaç değil, sadece iki aşk mektubu.
귓가에 들리는 목소린 잃어버린 나를 깨우고
- Kulağımdaki ses beni kayıp uyandırıyor.
몸을 감싸고 입을 맞추고 난 뒤 사라지고 더는 볼 수 없잖아
- Vücudunuzu sarıp ağzınıza oturduktan sonra kaybolur ve artık onu göremezsiniz.

깊게 물들인 밤하늘은 떠나지 못한 너의 모습이
- Derin gece gökyüzünü terk edemezsin.
잠든 나를 깨우고 나서 다시 입을 맞추고
- Beni uyurken uyandır ve sonra ağzımı tekrar aç.
사랑해 속삭이던 네 목소리가 너의 향기가
- Seni, fısıldayan sesini, kokunu seviyorum.
매일 귓가에 들려온다 넌 어디 있는데
- Her gün kulaklarımda duyuyorum. Neredesin?

닿을 수 없는 밤하늘엔 뒤돌아서는 너의 모습이
- Ulaşamadığın gece gökyüzüne bakıyorsun.
지친 날 이렇게 벗어나 그림처럼 만든다
- Bundan bıktım ve bu beni bir resim gibi gösteriyor.
미안해 널 붙잡고 멀어지지 마 애타게 불러
- Üzgünüm. Senden uzaklaşma. Bana sataşma de.
다시 보이지 않는 슬픔에 또 눈물만 흘러
- Yine, görünmez kederde gözyaşları var.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Lilly Mandover, NaShow