Linda Chung - I Promise (Interlude From Tv Drama "Heart And Greed") Video Klip + Şarkı Sözleri

40 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Linda Chung - I Promise (Interlude From Tv Drama "Heart And Greed") İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sometimes it's not great but hey
- Bazen harika değil ama hey
Morning brings a brand new day
- Sabah yepyeni bir gün getiriyor
Life is rarely black and white
- Hayat nadiren siyah ve beyazdır
Words set from the left to right
- Soldan sağa doğru ayarlanmış kelimeler

Arms are wrapped around my soul
- Kollar ruhumun etrafına sarılmış
I'm rice in your wooden bowl
- Ben senin tahta kasende pirincim.
Tired and worn and scratched and torn, still
- Yorgun ve yıpranmış ve çizik ve yırtık, hala
I'm yours to hold
- Ben seninim

We are greater than our sum of parts
- Biz parçaların toplamından daha büyüktür
Together we're a work of art
- Birlikte bir sanat eseriyiz
Paint and canvas lay forever
- Boya ve tuval sonsuza kadar yatıyordu
Woven at the heart
- Kalbinde dokunmuş

I promise
- Söz veriyorum
I promise
- Söz veriyorum
In love we'll laugh and sometimes cry
- Aşkta güleceğiz ve bazen ağlayacağız
Be brave and be honest
- Cesur ol ve dürüst ol
Together we can touch the moon if we try
- Eğer denersek birlikte aya dokunabiliriz
Cross my heart, hope to die
- Kalbimi kır, ölmeyi umuyorum

Sometimes I can't find a way
- Bazen bir yol bulamıyorum
To face the Monday morning train
- Pazartesi sabahı trenle yüzleşmek için
Strangers standing heel to toe
- Yabancılar ayak topuk ayakta
We're one together hold me close
- Birlikte biriz beni yakın tut

The ups chase away the downs
- İnişler çıkışlar kovalamak
We smile when we ought to frown
- Kaşlarını çatmamız gerektiğinde gülümsüyoruz
Poetry won't always rhyme like
- Şiir her zaman böyle kafiyeli olmaz
Love it's just a test of time
- Aşk sadece bir zaman testidir

You are rich with a heart of gold
- Sen altın bir kalp ile zengindir
You're funny though your jokes are old
- Şakaların eski olsa da komiksin.
You're lost inside your working day
- İş gününün içinde kayboldun.
But then you turn to me and say
- Ama sonra bana dön ve söyle

I promise
- Söz veriyorum
I promise
- Söz veriyorum
In love we'll laugh and sometimes cry
- Aşkta güleceğiz ve bazen ağlayacağız
Be brave and be honest
- Cesur ol ve dürüst ol
Together we can touch the moon If we try
- Eğer denersek birlikte aya dokunabiliriz
Cross my heart, hope to die
- Kalbimi kır, ölmeyi umuyorum

I promise
- Söz veriyorum
I promise
- Söz veriyorum
In love we'll laugh and sometimes cry
- Aşkta güleceğiz ve bazen ağlayacağız
Be brave and be honest
- Cesur ol ve dürüst ol
Sometimes the sweetest smile
- Bazen en tatlı gülümseme
Can come from a sigh
- Bir iç çekimden gelebilir
So cross my heart, hope to die
- Bu yüzden kalbimi geç, ölmeyi umuyorum

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Linda Chung