Linkin Park - Somewhere I Belong Video Klip + Şarkı Sözleri

67 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Linkin Park - Somewhere I Belong İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When this began
- Bu başladığında
I had nothing to say
- Söyleyecek hiçbir şeyim yoktu
And I get lost in the nothingness inside of me
- Ve içimdeki hiçliğin içinde kayboluyorum
(I was confused)
- (Kafam karıştı)
And I let it all out to find
- Ve bulmak için her şeyi serbest bıraktım
That I'm not the only person with these things in mind
- Bu şeyleri düşünen tek kişi ben değilim

(Inside of me)
- (İçimde)
But all that they can see the words revealed
- Ama görebildikleri her şey ortaya çıkan kelimelerdir
Is the only real thing that I've got left to feel
- Hissetmem gereken tek gerçek şey bu
(Nothing to lose)
- Kaybedecek bir şey yok )
Just stuck, hollow and alone
- Sadece sıkışmış, içi boş ve yalnız
And the fault is my own, and the fault is my own
- Ve bu benim hatam ve bu benim hatam

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
- İyileşmek istiyorum, asla gerçek olmadığını düşündüğüm şeyi hissetmek istiyorum
I wanna let go of the pain I've felt so long
- Uzun zamandır hissettiğim acıyı bırakmak istiyorum.
(Erase all the pain 'til it's gone)
- (Gidene kadar tüm acıyı sil)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
- İyileşmek istiyorum, gerçek bir şeye yakın olduğumu hissetmek istiyorum
I wanna find something I've wanted all along
- En başından beri istediğim bir şeyi bulmak istiyorum.
Somewhere I belong
- Ait olduğum bir yere

And I've got nothing to say
- Ve söyleyecek bir şeyim yok
I can't believe I didn't fall right down on my face
- Yüzümün üstüne düşmediğime inanamıyorum.
(I was confused)
- (Kafam karıştı)
Looking everywhere only to find
- Her yerde sadece bulmak için arıyorum
That it's not the way I had imagined it all in my mind
- Bu, aklımdaki her şeyi hayal ettiğim gibi değil

(So what am I?)
- (Peki ben neyim?)
What do I have but negativity
- Olumsuzluktan başka ne var
'Cause I can't justify the way, everyone is looking at me
- Çünkü yolu haklı çıkaramıyorum, herkes bana bakıyor
(Nothing to lose)
- Kaybedecek bir şey yok )
Nothing to gain, hollow and alone
- Kazanmak için ne kadar kötü bir şey
And the fault is my own, and the fault is my own
- Ve bu benim hatam ve bu benim hatam

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
- İyileşmek istiyorum, asla gerçek olmadığını düşündüğüm şeyi hissetmek istiyorum
I wanna let go of the pain I've felt so long
- Uzun zamandır hissettiğim acıyı bırakmak istiyorum.
(Erase all the pain 'til it's gone)
- (Gidene kadar tüm acıyı sil)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
- İyileşmek istiyorum, gerçek bir şeye yakın olduğumu hissetmek istiyorum
I wanna find something I've wanted all along
- En başından beri istediğim bir şeyi bulmak istiyorum.
Somewhere I belong
- Ait olduğum bir yere

I will never know myself until I do this on my own
- Bunu kendi başıma yapana kadar kendimi asla tanıyamayacağım
And I will never feel anything else, until my wounds are healed
- Ve yaralarım iyileşene kadar asla başka bir şey hissetmeyeceğim
I will never be anything 'til I break away from me
- Benden ayrılana kadar asla bir şey olmayacağım
I will break away, I'll find myself today
- Ayrılacağım, bugün kendimi bulacağım.

I wanna heal, I wanna feel what I thought was never real
- İyileşmek istiyorum, asla gerçek olmadığını düşündüğüm şeyi hissetmek istiyorum
I wanna let go of the pain I've felt so long
- Uzun zamandır hissettiğim acıyı bırakmak istiyorum.
(Erase all the pain 'til it's gone)
- (Gidene kadar tüm acıyı sil)
I wanna heal, I wanna feel like I'm close to something real
- İyileşmek istiyorum, gerçek bir şeye yakın olduğumu hissetmek istiyorum

I wanna find something I've wanted all along
- En başından beri istediğim bir şeyi bulmak istiyorum.
Somewhere I belong
- Ait olduğum bir yere
(I wanna heal, I wanna feel like I'm)
- (İyileşmek istiyorum, ben gibi hissetmek istiyorum)
Somewhere I belong
- Ait olduğum bir yere
(I wanna heal, I wanna feel like I'm)
- (İyileşmek istiyorum, ben gibi hissetmek istiyorum)
Somewhere I belong
- Ait olduğum bir yere
Somewhere I belong
- Ait olduğum bir yere

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Linkin Park