Little Glee Monster - 君といれば Video Klip + Şarkı Sözleri

84 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Little Glee Monster - 君といれば Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

今日の終わり大きな空に
- Büyük gökyüzünde bugünün sonu
淡く揺れる見慣れた景色
- Soluk sallanan tanıdık bir manzara

ねぇこの声は届いてるの
- hey, bu ses geldi.
こころ照らすのは君の面影
- kalbini aydınlatan yüzün.

どこへ向かうのだろう
- nereye gittiğimizi merak ediyorum.
明日はわからないけど
- yarın bilmiyorum.
君といればこの涙も
- seninle, bu gözyaşları
希望へのひとつになるよ
- bu umutlardan biri olacak.

今日の続き見上げた空に
- bugün devam etmek için yukarı baktığım gökyüzünde
そっと雲が微笑んでいた
- Bulutlar usulca gülümsüyordu

誰のせいでもない不安は
- kimsenin suçu değil.
一緒に持たせて僕でよかったら
- bırak da ben alayım.

どこへ向かうのだろう
- nereye gittiğimizi merak ediyorum.
明日はわからないけど
- yarın bilmiyorum.
ここにいれば離れてても
- burada kalırsan, uzak dur.
僕らでいることには変わらないよ
- ne olduğumuzu değiştirmez.

どこへ向かうのだろう
- nereye gittiğimizi merak ediyorum.
明日はわからないけど
- yarın bilmiyorum.
君といればこの涙も
- seninle, bu gözyaşları
希望へのひとつになるよ
- bu umutlardan biri olacak.

やり場のないその想いは
- Yer olmadığı hissi
いつか僕らを照らし出して
- bir gün bizi aydınlatacaklar.
道を作っていく
- bir şekilde yapacağım.
今日の始まり晴れ渡る空
- Bugünün başlangıcı, açık gökyüzü

どこへ向かうのだろう
- nereye gittiğimizi merak ediyorum.
時には逸れるでしょう
- bazen saptırılacak.
僕らにはどんな時も
- bunu her zaman yapmak zorundayız.
何も言わず帰れる場所があるよ
- hiçbir şey söylemeden gidebileceğin bir yer var.

どこへ向かおうとも
- nereye gidersen git
心は変わらないよ
- kalbim değişmeyecek.
君といればこの笑顔も
- seninle, bu gülümseme
輝いて光になるよ
- parlayacak ve bir ışık olacak

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Little Glee Monster