Liz Phair - Why Can't I? Video Klip + Şarkı Sözleri

96 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Liz Phair - Why Can't I? İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Get a load of me, get a load of you
- Benden bir yük al, senden bir yük al
Walkin' down the street and I hardly know you (hardly know you)
- Yürüyor sokakta ve zor (zor biliyorum )
It's just like we were meant to be
- Birbirimiz için yaratılmışız sanki

Holding hands with you, we're out at night
- Seninle el ele tutuşarak, gece dışarıdayız
Got a girlfriend, you say it isn't right (isn't right)
- Bir kız arkadaşım var, doğru olmadığını söylüyorsun (doğru değil)
And I've got someone waiting too
- Ve benim de bekleyen biri var

What if this is just the beginning?
- Ya bu sadece bir başlangıçsa?
We're already wet, and we're gonna go swimming
- Zaten ıslandık ve yüzmeye gideceğiz.

Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?
Why can't I speak whenever I talk about you?
- Senin hakkında konuştuğumda neden konuşamıyorum?
It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it
- Bu kaçınılmazdır, bu konuya ineceğimiz bir gerçektir
So tell me
- Söyle bana
Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?
(Whenever I think about you, whenever I think about you)
- (Ne zaman seni düşünürsem, ne zaman seni düşünürsem)

Isn't this the best part of breakin' up
- Bu ayrılmanın en iyi kısmı değil mi
Finding someone else you can't get enough of?
- Doyamayacağın başka birini mi buldun?
Someone who wants to be with you too
- Seninle birlikte olmak isteyen biri

It's an itch we know we are gonna scratch
- Kaşınacağımızı bildiğimiz bir kaşıntı.
Gonna take a while for this egg to hatch
- Bu yumurtanın yumurtadan çıkması biraz zaman alacak
But wouldn't it be beautiful?
- Ama güzel olmaz mıydı?

Here we go, we're at the beginning
- İşte başlıyoruz, başlangıçtayız
We haven't fucked yet but my head's spinning
- Daha beceremedik ama başım dönüyor.

Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?
Why can't I speak whenever I talk about you?
- Senin hakkında konuştuğumda neden konuşamıyorum?
It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it
- Bu kaçınılmazdır, bu konuya ineceğimiz bir gerçektir
So tell me
- Söyle bana
Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?

I'd love for you to make me wonder
- Beni meraklandırmanı çok isterim.
Where it's goin'
- Nereye gidiyor
I'd love for you to pull me under
- Beni altına çekmeni çok isterim.
Somethin's growin'
- Bir şey büyüyor
Out of this that we can control
- Bunun dışında kontrol edebiliriz
Baby I am dyin'
- Bebeğim ölüyorum

Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?
Why can't I speak whenever I talk about you?
- Senin hakkında konuştuğumda neden konuşamıyorum?

Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?
Why can't I speak whenever I talk about you?
- Senin hakkında konuştuğumda neden konuşamıyorum?
It's inevitable, it's a fact that we're gonna get down to it
- Bu kaçınılmazdır, bu konuya ineceğimiz bir gerçektir
So tell me
- Söyle bana
Why can't I breathe whenever I think about you?
- Neden ne zaman seni düşünsem nefes alabilir miyim?
(Whenever I think about you, Whenever I think about you)
- (Ne zaman seni düşünürsem, ne zaman seni düşünürsem)

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Liz Phair