Lizzo - Juice İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Mirror, mirror on the wall- Ayna, duvardaki ayna
Don't say it, 'cause I know I'm cute (ooh, baby)
- Söyleme, çünkü sevimli olduğumu biliyorum (ooh, bebeğim)
Louis down to my drawers
- Louis Aşağı için benim drawers
LV all on my shoes (ooh, baby)
- LV tüm ayakkabılarımda (ooh, bebeğim)
I be dripping so much sauce
- Çok fazla sos damlıyorum
Gotta been looking like ragù (ooh, baby)
- Ragù gibi görünmek zorunda kaldım (ooh, bebeğim)
Lit up like a crystal ball
- Bir kristal top gibi aydınlandı
That's cool, baby, so is you
- Bu harika bebeğim, sen de öyle
That's how I roll
- İşte böyle yuvarlanıyorum
If I'm shining, everybody gonna shine
- Eğer parlıyorsam, herkes parlayacak
(Yeah, I'm goals)
- (Evet, ben gol)
I was born like this, don't even gotta try
- Ben böyle doğdum, denememe bile gerek yok
(Now you know)
- (Şimdi biliyorsun)
I'm like Chardonnay, get better over time
- Ben Chardonnay gibiyim, zamanla daha iyi olsun
(So you know)
- (Yani biliyorsun)
Heard you say I'm not the baddest bitch, you lie
- En kötü kaltak olmadığımı söylediğini duydum, Yalan söylüyorsun
It ain't my fault that I'm out here getting loose
- Burada kaybolmam benim suçum değil.
Gotta blame it on the Goose
- Her şeyi Kazla suçlamalıyım.
Gotta blame it on my juice, baby
- Bunu meyve suyumla suçlamalıyım bebeğim.
It ain't my fault that I'm out here making news
- Burada haber yapmak benim suçum değil.
I'm the pudding in the proof
- Kanıttaki puding benim.
Gotta blame it on my juice
- Meyve suyumu suçlamalıyım.
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
- Ya-ya-ee, ya - ya-ee, ya - ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
- Meyve suyumda suçla, suçla, meyve suyumda suçla
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
- Ya-ya-ee, ya - ya-ee, ya - ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice (ooh, baby)
- Meyve suyumda suçla, suçla, meyve suyumda suçla (ooh, bebeğim)
No, I'm not a snack at all
- Hayır, ben atıştırmalık değilim.
Look, baby, I'm the whole damn meal (ooh, baby)
- Bak, bebeğim, ben bütün lanet yemeğim (ooh, bebeğim)
Baby, you ain't being slick
- Bebeğim, kurnaz değilsin.
Don't dare try to cop a feel (ooh, baby)
- Bir hisle başa çıkmaya cesaret etme (ooh, bebeğim)
If the juice ain't worth the squeeze
- Eğer meyve suyu sıkmaya değmezse
If the juice don't look like this (like this, like this, like this)
- Meyve suyu böyle görünmüyorsa (bunun gibi, bunun gibi, bunun gibi)
Hold up, nigga, please
- Bekle zenci, lütfen.
Don't make me have to take your bitch, shit (how I roll)
- Beni orospu almak zorunda bırakma, kahretsin (nasıl yuvarlanıyorum)
If I'm shining, everybody gonna shine
- Eğer parlıyorsam, herkes parlayacak
(Yeah, I'm goals)
- (Evet, ben gol)
I was born like this, don't even gotta try
- Ben böyle doğdum, denememe bile gerek yok
(Now you know)
- (Şimdi biliyorsun)
I'm like Chardonnay, get better over time
- Ben Chardonnay gibiyim, zamanla daha iyi olsun
(So you know)
- (Yani biliyorsun)
Heard you say I'm not the baddest bitch, you lie (you lie)
- En kötü kaltak olmadığımı söylediğini duydum, Yalan söylüyorsun (yalan söylüyorsun)
It ain't my fault that I'm out here getting loose
- Burada kaybolmam benim suçum değil.
Gotta blame it on the Goose
- Her şeyi Kazla suçlamalıyım.
Gotta blame it on my juice, baby
- Bunu meyve suyumla suçlamalıyım bebeğim.
It ain't my fault that I'm out here making news
- Burada haber yapmak benim suçum değil.
I'm the pudding in the proof
- Kanıttaki puding benim.
Gotta blame it on my juice
- Meyve suyumu suçlamalıyım.
Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
- Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
- Meyve suyumda suçla, suçla, meyve suyumda suçla
Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
- Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice, ya-ya-ee (alright)
- Meyve suyumda suçla, suçla, meyve suyumda suçla, ya-ya-ee (Tamam)
Somebody come get this man
- Biri gelip bu adamı alsın.
I think he got lost in my DMs, what? My DMs, what?
- Sanırım Dm'lerimde kayboldu, ne? Dm'lerim, ne?
You better come get your man
- Daha iyi bir adam al gel
I think he wanna be way more than friends, what?
- Bence arkadaştan çok daha fazlası olmak istiyor, ne?
More than friends
- Arkadaşlardan daha fazlası
What you want me to say?
- Ne söylememi istiyorsun?
It ain't my fault that I'm out here getting loose
- Burada kaybolmam benim suçum değil.
Gotta blame it on the Goose
- Her şeyi Kazla suçlamalıyım.
Gotta blame it on my juice, baby
- Bunu meyve suyumla suçlamalıyım bebeğim.
It ain't my fault that I'm out here making news
- Burada haber yapmak benim suçum değil.
I'm the pudding in the proof (pudding in the proof)
- Ben kanıtta pudingim (kanıtta puding)
Gotta blame it on my juice (blame it on my juice)
- Meyve suyumda suçlamalıyım (meyve suyumda suçlama)
Ya-ya-ee (yay-ya), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
- Ya-ya-ee (yay-ya), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice
- Meyve suyumda suçla, suçla, meyve suyumda suçla
Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
- Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
Blame it on my juice, blame it, blame it on my juice (blame it on it, yeah)
- Meyve suyumda suçla, suçla, meyve suyumda suçla (suçla, Evet)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Lizzo
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.