Los Diablitos - Déjala İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cuentan que se fue- Ayrıldığını söylediler.
Llorando bajo la lluvia
- Yağmurda ağlıyor
Con una rosa en las manos Y en los ojos un dolor
- Elinde bir gül ve gözlerinde bir acı ile
Que alguien lo escucho Suplicandole a la luna
- Birisi onun aya yalvardığını duydu
I va diciendo te amo
- Söylemek seni seviyorum gidiyorum
Con tantos sueños de amor
- Çok fazla aşk hayaliyle
Amigo
- Arkadaş
No pienses que tu vida se termina
- Hayatının bittiğini sanma.
Por alguien que no le dio amor a tu cariño
- Sevgine sevgi vermeyen biri için
Comprendo que es dura la traición que ahora te brindan
- Şimdi sana yaptıkları ihanetin çok sert olduğunu anlıyorum.
Recuerda que yo una vez también sufrí lo mismo
- Bir zamanlar aynı şeyi yaşadığımı unutma
Y dejala Que se marche tranquila tu no vez
- Ve huzur içinde gitmesine izin ver
Que ella no es de alma buena
- O iyi bir ruh olmadığını
Buscale Otro sendero a tu vida
- Hayatınıza başka bir yol bulun
No llores Que no vale la pena
- Ağlama buna değmez
Amigo yo también sufri
- Arkadaşım ben de acı çektim
Cuando me hirieron yo también lloré
- Canımı yaktılar çok ağladım
Por unos sueños que guardé en el alma Y que nunca se dieron
- Ruhumda tuttuğum ve asla gelmediğim bazı rüyalar için
Y mira que ahora soy feliz
- Ve şimdi mutluyum
Sonrío de nuevo si encontré por fin
- Sonunda bulursam tekrar gülümsüyorum
Un amor bueno, Una mujer que me ama Le doy gracias al cielo
- İyi bir aşk, beni seven bir kadın cennete teşekkür ederim
Y dejala Que se marche tranquila tu no vez
- Ve huzur içinde gitmesine izin ver
Que ella no es de alma buena
- O iyi bir ruh olmadığını
Buscale Otro sendero a tu vida No llores
- Hayatına başka bir yol bul ağlama
Que no vale la pena Cuentan que al pasar
- Geçerken bunu göz önünde bulundurmamalısınız
Lo vieron que iba llorando Como borrando los sueños
- Rüyalarını silecekmiş gibi ağladığını gördüler.
Como olvidando un querer
- Bir arzuyu unutmak gibi
Yo que lo encontré Con esa rosa en las manos
- Onu elinde bir gülle buldum.
Que ya se había marchitado
- Bu zaten solmuştu
Que iba llorando también
- Ağladığımı da
Amigo
- Arkadaş
Yo se de una mujer que si te quiere
- Seni seven bir kadın tanıyorum.
Tu en cambio la has visto solamente como amiga
- Onun yerine onu sadece bir arkadaş olarak gördün
Olvida a esa que te engañó cobardemente
- Seni korkakça kandıran kişiyi unut
Y levanta la frente que tu vida no termina
- Ve alnını Kaldır, böylece hayatın bitmez
Y dejala Que se marche tranquila tu no vez Que ella no es de alma buena
- Ve huzur içinde gitmesine izin ver. onun iyi bir ruh olmadığını görmüyorsun.
Buscale, Otro sendero a tu vida
- Onu bul, hayatına giden başka bir yol
No llores Que no vale la pena
- Ağlama buna değmez
Amigo yo también sufri
- Arkadaşım ben de acı çektim
Cuando me hirieron yo también lloré
- Canımı yaktılar çok ağladım
Por unos sueños que guardé en el alma
- Bazı rüyalar için ruhumda tuttum
Y que nunca se dieron Y mira que ahora soy feliz
- Ve asla vermediler ve şimdi mutlu olduğumu görün
Sonrío de nuevo si encontré por fin
- Sonunda bulursam tekrar gülümsüyorum
Un amor bueno Una mujer que me ama
- İyi bir aşk beni seven bir kadın
Le doy gracias al cielo Y dejala Que se marche tranquila tu no vez
- Cennete şükrediyorum ve huzur içinde gitmesine izin veriyorum.
Que ella no es de alma buena
- O iyi bir ruh olmadığını
Buscale, Otro sendero a tu vida
- Onu bul, hayatına giden başka bir yol
No llores
- Ağlama
Que no vale la pena Y dejala
- Buna değmez ve bırak
Que se marche tranquila tu no vez
- Sessizce gitmesine izin ver
Que ella no es de alma buena
- O iyi bir ruh olmadığını
Buscale
- Onu bul
Otro sendero a tu vida
- Hayatınıza başka bir yol
No llores Que no vale la pena
- Ağlama buna değmez
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Los Diablitos
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.