Los Mejores Huapangos Y Sones - La Bruja İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ay, qué bonito es volar- Uçmak ne kadar güzel
A las dos de la mañana
- Sabah saat ikide
A las dos de la mañana
- Sabah saat ikide
Ay, qué bonito es volar, ¡ay, mamá!
- Güzel uçmak için değil, Anne-Evet, Evet.
Hasta venir a quedar
- Ben kalmaya gelene kadar
En los brazos de tu hermana (échale, échale)
- Kız kardeşinin kollarında (at onu, at onu)
Ay, qué bonito es volar
- Uçmak ne kadar güzel
A las dos de la mañana, ¡ay, mamá!
- Sabah saat ikide, anne!
Me agarra la bruja, me lleva a su casa
- Cadı beni yakaladı, eve götürdü.
Me vuelve maceta y una calabaza
- Bana ot ve balkabağı yapar.
Me agarra la bruja, me lleva al cuartel
- Cadı beni yakaladı, kışlaya götürdü.
Se sienta en mis piernas y me invita a comer
- Bacaklarımın üzerine oturur ve beni yemeye davet eder
Ay, dígame y dígame y yo les diré
- Söyle bana, söyle ben de sana söyleyeyim.
Cuántas criaturitas se ha chupado usted (cuántas)
- Kaç tane küçük yaratık emdin (kaç tane)
Ninguna, ninguna; ninguna, no sé
- Yok, Yok; Yok, bilmiyorum
Ando en pretensiones de chuparme a usted
- Seni yalamaya çalışıyorum.
Ay, esa linda brujita
- Şu sevimli küçük cadı.
Para Catemaco, compadre
- Catemaco için, compadre
Aquel (ya sabes)
- Bu (biliyorsun)
Ahora sí, maldita bruja (¿qué te hizo?)
- Şimdi Evet, seni lanet cadı (sana ne yaptı?)
Ya te chupastes a tu hijo
- Oğlunu çoktan emdin.
Ya te chupastes a tu hijo
- Oğlunu çoktan emdin.
Ahora sí, maldita bruja, ¡ay, mamá!
- Şimdi, seni lanet cadı, oh, anne!
Ahora le vas a chupar
- Şimdi onu yalayacaksın.
A tu marido el ombligo (error de cálculo)
- Kocanızın göbeği (yanlış hesaplama)
A tu marido el ombligo
- Kocanın göbeği
Y lo vas a hacer llorar, ¡ay, mamá!
- Ve onu ağlatacaksın, anne!
Me agarra la bruja, detrás del zaguán
- Cadı beni tutuyor, verandanın arkasında
Quiere que me ponga mi traje de Adán (ajá)
- Adam kostümümü giymemi istiyor (aha)
Me agarra la bruja, me lleva a su cueva
- Cadı beni yakaladı, mağarasına götürdü.
Me pega un sustote con su traje de Eva
- Eva takımıyla beni telaşlandırıyor.
Ay, dígame y dígame y yo les diré
- Söyle bana, söyle ben de sana söyleyeyim.
Cuántas criaturitas se ha chupado usted (no sé)
- Kaç tane küçük yaratık emdin (bilmiyorum)
Ninguna, ninguna; ninguna, no sé
- Yok, Yok; Yok, bilmiyorum
Ando en pretensiones de chuparme a usted
- Seni yalamaya çalışıyorum.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Los Mejores Huapangos Y Sones
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.