Los Prisioneros - El Baile De Los Que Sobran İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Es otra noche más de caminar- Bu sadece başka bir yürüyüş gecesi
Es otro fin de mes sin novedad
- Bu haber olmadan Ayın başka bir sonu
Mis amigos se quedaron igual que tú
- Arkadaşlarım da senin gibi kaldı.
Este año se les acabaron
- Bu yıl tükendi
Los juegos
- Oyun
Los doce juegos
- On iki oyun
Únanse al baile de los que sobran
- Kalanların dansına katıl
Nadie nos va a echar de más
- Kimse bizi abartmayacak.
Nadie nos quiso ayudar de verdad
- Kimse bize yardım etmek istedi.
Nos dijeron cuando chicos
- Bize ne zaman söylediğinizi söylediler.
Jueguen a estudiar
- Çalışmak için oyna
Los hombres son hermanos
- Erkekler kardeştir
Y juntos deben trabajar
- Ve birlikte çalışmalılar
Oías los consejos
- Tavsiyeyi duydun.
Los ojos en el profesor
- Öğretmenin gözleri
Había tanto sol sobre las cabezas
- Kafaların üzerinde çok fazla güneş vardı
Y no fue tan verdad
- Ve o kadar doğru değildi
Porque esos juegos al final
- Çünkü bu oyunlar sonunda
Terminaron para otros con laureles y futuros
- Defne ve geleceklerle diğerleri için sona erdi
Y dejaron a mis amigos pateando piedras
- Ve arkadaşlarımı taş tekmelemeye bıraktı
Únete al baile de los que sobran
- Kalanların dansına katıl
Nadie nos va a echar de más
- Kimse bizi abartmayacak.
Nadie nos quiso ayudar de verdad
- Kimse bize yardım etmek istedi.
Hey, conozco unos cuentos
- Bazı hikayeler biliyorum.
Sobre el futuro
- Gelecek hakkında
Hey, el tiempo en que los aprendí
- Hey, onları öğrendiğim zaman
Fue el más seguro
- Bu en güvenli oldu
Bajo los zapatos
- Ayakkabıların altında
Barro más cemento
- Çamur daha fazla çimento
El futuro no es ninguno
- Gelecek yok
De los prometidos en los doce juegos
- On iki oyunda nişanlılardan
A otros les enseñaron secretos que a ti no
- Başkalarına senin bilmediğin sırlar öğretildi
A otros dieron de verdad
- Başkalarına gerçekten verdiler
Esa cosa llamada educación
- Eğitim denen şey
Ellos pedían esfuerzo
- Çaba istediler
Ellos pedían dedicación
- Özveri istediler
¿Y para qué?
- Ve ne için?
Para terminar bailando y pateando piedras
- Sonunda dans etmek ve taşları tekmelemek
Únete al baile de los que sobran
- Kalanların dansına katıl
Nadie nos va a echar de más
- Kimse bizi abartmayacak.
Nadie nos quiso ayudar de verdad
- Kimse bize yardım etmek istedi.
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
Hey, conozco unos cuentos
- Bazı hikayeler biliyorum.
Sobre el futuro
- Gelecek hakkında
Hey, el tiempo en que los aprendí
- Hey, onları öğrendiğim zaman
Fue el más seguro
- Bu en güvenli oldu
(Únete al baile)
- (Dansa katıl)
Únete al baile
- Dansa katıl
(De los que sobran)
- (Kalanlardan)
De los que sobran
- Kalanlardan
(Nadie nos va a echar de más)
- (Kimse bizi dışarı atmayacak)
Nadie nos va a echar de más
- Kimse bizi abartmayacak.
(Nadie nos quiso ayudar)
- (Kimse bize yardım etmek istemedi)
De verdad
- Gerçekten
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la (el baile)
- La-la-la-la (dans)
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la (los que sobran)
- La-la-la-la (artıklar)
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
La-la-la-la
- Bu-bu-bu-bu
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Los Prisioneros
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.