A cold beer's got 12 ounces
- Soğuk biranın 12 onsu var.
A good truck's got maybe 300,000
- İyi bir kamyonun belki 300,000'i vardır.
You only get so much until it's gone
- Sadece gidene kadar çok şey alırsın
Duracells in a Maglite
- Bir Maglitte Duracells
A needle drop on a 45
- 45'lik bir iğne damlası
Are the kinda things that only last so long
- Sadece bu kadar uzun süren şeyler var mı
When the new wears off, and they get to getting old
- Yeni etkisi geçtiğinde ve yaşlanmak olsun
Sooner or later, time's gonna take its toll
- Er ya da geç, zaman geçecek
They say, "Nothing lasts forever"
- Diyorlar ki, "hiçbir Şey sonsuza dek sürmez "
But they ain't seen us together
- Ama bizi birlikte görmediler.
Or the way the moonlight dances in your eyes
- Ya da ay ışığının gözlerinde dans etme şekli
Just a t-shirt in the kitchen
- Mutfakta sadece bir t-shirt
With no make-up and a million other things
- Makyajsız ve milyonlarca başka şey olmadan
That I could look at my whole life
- Tüm hayatım boyunca bakabileceğimi
A love like that makes a man have second thoughts
- Böyle bir aşk bir adam bir düşünce yapar
Maybe some things last forever after all
- Belki bazı şeyler sonsuza dek sürer
FM station on the outskirts
- Eteklerinde FM istasyonu
Blue jeans after years of shift work
- Yıllarca vardiyalı çalıştıktan sonra mavi kot pantolon
All fading out like I always knew they would
- Her zaman bildiklerim gibi hepsi soluyor
The strings on this guitar
- Bu gitardaki teller
The first love lost on a young heart
- Genç bir kalpte kaybedilen ilk aşk
Those things are gonna break after the getting's good
- Bu şeyler iyi olduktan sonra kırılacak
'Cause the new wears off, and they get to getting old
- Çünkü yenileri yıpranır ve eskimeye başlarlar.
Yeah, sooner or later, time's gonna take its toll
- Evet, er ya da geç, zaman geçecek
They say, "Nothing lasts forever"
- Diyorlar ki, "hiçbir Şey sonsuza dek sürmez "
But they ain't seen us together
- Ama bizi birlikte görmediler.
Or the way the moonlight dances in your eyes
- Ya da ay ışığının gözlerinde dans etme şekli
Just a t-shirt in the kitchen
- Mutfakta sadece bir t-shirt
With no make-up and a million other things
- Makyajsız ve milyonlarca başka şey olmadan
That I could look at my whole life
- Tüm hayatım boyunca bakabileceğimi
A love like that makes a man have second thoughts
- Böyle bir aşk bir adam bir düşünce yapar
Maybe some things last forever after all
- Belki bazı şeyler sonsuza dek sürer
Well, they say, "Nothing lasts forever"
- Derler ki, " hiçbir şey sonsuza dek sürmez"
But they ain't seen us together
- Ama bizi birlikte görmediler.
Or the way the moonlight dances in your eyes
- Ya da ay ışığının gözlerinde dans etme şekli
And I know there'll be that moment
- Ve biliyorum o an olacak
The good Lord calls one of us home and
- Tanrı birimizi eve çağırır ve
One won't have the other by their side
- Biri diğerinin yanında olmayacak
But heaven knows that, that won't last too long
- Ama tanrı bilir, bu çok uzun sürmez
Maybe some things last forever after all
- Belki bazı şeyler sonsuza dek sürer
After all
- Sonunda
- Soğuk biranın 12 onsu var.
A good truck's got maybe 300,000
- İyi bir kamyonun belki 300,000'i vardır.
You only get so much until it's gone
- Sadece gidene kadar çok şey alırsın
Duracells in a Maglite
- Bir Maglitte Duracells
A needle drop on a 45
- 45'lik bir iğne damlası
Are the kinda things that only last so long
- Sadece bu kadar uzun süren şeyler var mı
When the new wears off, and they get to getting old
- Yeni etkisi geçtiğinde ve yaşlanmak olsun
Sooner or later, time's gonna take its toll
- Er ya da geç, zaman geçecek
They say, "Nothing lasts forever"
- Diyorlar ki, "hiçbir Şey sonsuza dek sürmez "
But they ain't seen us together
- Ama bizi birlikte görmediler.
Or the way the moonlight dances in your eyes
- Ya da ay ışığının gözlerinde dans etme şekli
Just a t-shirt in the kitchen
- Mutfakta sadece bir t-shirt
With no make-up and a million other things
- Makyajsız ve milyonlarca başka şey olmadan
That I could look at my whole life
- Tüm hayatım boyunca bakabileceğimi
A love like that makes a man have second thoughts
- Böyle bir aşk bir adam bir düşünce yapar
Maybe some things last forever after all
- Belki bazı şeyler sonsuza dek sürer
FM station on the outskirts
- Eteklerinde FM istasyonu
Blue jeans after years of shift work
- Yıllarca vardiyalı çalıştıktan sonra mavi kot pantolon
All fading out like I always knew they would
- Her zaman bildiklerim gibi hepsi soluyor
The strings on this guitar
- Bu gitardaki teller
The first love lost on a young heart
- Genç bir kalpte kaybedilen ilk aşk
Those things are gonna break after the getting's good
- Bu şeyler iyi olduktan sonra kırılacak
'Cause the new wears off, and they get to getting old
- Çünkü yenileri yıpranır ve eskimeye başlarlar.
Yeah, sooner or later, time's gonna take its toll
- Evet, er ya da geç, zaman geçecek
They say, "Nothing lasts forever"
- Diyorlar ki, "hiçbir Şey sonsuza dek sürmez "
But they ain't seen us together
- Ama bizi birlikte görmediler.
Or the way the moonlight dances in your eyes
- Ya da ay ışığının gözlerinde dans etme şekli
Just a t-shirt in the kitchen
- Mutfakta sadece bir t-shirt
With no make-up and a million other things
- Makyajsız ve milyonlarca başka şey olmadan
That I could look at my whole life
- Tüm hayatım boyunca bakabileceğimi
A love like that makes a man have second thoughts
- Böyle bir aşk bir adam bir düşünce yapar
Maybe some things last forever after all
- Belki bazı şeyler sonsuza dek sürer
Well, they say, "Nothing lasts forever"
- Derler ki, " hiçbir şey sonsuza dek sürmez"
But they ain't seen us together
- Ama bizi birlikte görmediler.
Or the way the moonlight dances in your eyes
- Ya da ay ışığının gözlerinde dans etme şekli
And I know there'll be that moment
- Ve biliyorum o an olacak
The good Lord calls one of us home and
- Tanrı birimizi eve çağırır ve
One won't have the other by their side
- Biri diğerinin yanında olmayacak
But heaven knows that, that won't last too long
- Ama tanrı bilir, bu çok uzun sürmez
Maybe some things last forever after all
- Belki bazı şeyler sonsuza dek sürer
After all
- Sonunda
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Luke Combs
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.