Luke Evans - Love Is a Battlefield İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
We are strong- Biz güçlüyüz
No one can tell us we're wrong
- Kimse bize yanıldığımızı söyleyemez.
Searching our hearts for so long
- Kalbimizi çok uzun süre aramak
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
They're begging me to go
- Gitmem için yalvarıyorlar.
Then making me stay
- O zaman kalmamı sağla
Why do you hurt me so bad?
- Neden beni bu kadar incittin?
It could help me to know
- Bunu bilmek bana yardımcı olabilir
Do I stand in your way?
- Önünüze çıkacak mıyım?
Or am I the best thing you've had?
- Yoksa sahip olduğun en iyi şey ben miyim?
Believe me
- İnan bana
Believe me
- İnan bana
I can't tell you why
- Nedenini söyleyebilirim
But I'm lost by your love
- Ama senin aşkın yüzünden kayboldum.
And I'm chained by your side
- Ve ben senin yanındayım
We are young
- Biz genciz
Heartache to heartache we stand
- Kalp ağrısı kalp ağrısı için duruyoruz
No promises
- Söz yok
No demands
- Talep yok
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
We are strong
- Biz güçlüyüz
No one can tell us we're wrong
- Kimse bize yanıldığımızı söyleyemez.
Searching our hearts for so long
- Kalbimizi çok uzun süre aramak
Both of us knowing
- İkimiz bilerek
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
When I'm losing control
- Kontrolü kaybettiğimde
Will you turn me away?
- Beni geri çevirir misin?
Or touch me deep inside?
- Yoksa içime mi dokunacaksın?
And when all this gets old
- Ve tüm bunlar eskidiğinde
Will it still feel the same?
- Yine de aynı hissedecek mi?
There's no way this will die
- Bunun ölmesine imkan yok.
But if we get much closer
- Ama eğer çok daha yaklaşırsak
I could lose control
- Kontrolümü kaybederim
And if your heart surrenders
- Ve eğer kalbin teslim olursa
You'll need me to hold
- Bana ihtiyacın olacak tutmak için
We are strong
- Biz güçlüyüz
No one can tell us we're wrong
- Kimse bize yanıldığımızı söyleyemez.
Searching our hearts for so long
- Kalbimizi çok uzun süre aramak
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
We are strong
- Biz güçlüyüz
Heartache to heartache we stand
- Kalp ağrısı kalp ağrısı için duruyoruz
No promises
- Söz yok
No demands
- Talep yok
Both of us knowing
- İkimiz bilerek
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
Love is a battlefield
- Aşk bir savaş alanıdır
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Luke Evans
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.