Luminize Feat. Marin Jurić-Čivro - Zašto Još Volim Te Video Klip + Şarkı Sözleri

26 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Luminize Feat. Marin Jurić-Čivro - Zašto Još Volim Te Slovence Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lažem si opet da dobro sam sama
- * Kendime yalan söylüyorum *
Dižem se stalno jer stvarno sam pala
- Sürekli ata biniyordum.
I sve je to laž, da sve je to laž
- # Ve hepsi yalan # hepsi yalan #
što više se trudim još teže se budim,
- zor ♪çalışıyorum ♪ olursa olsun ,
I govorim si da ne fališ mi ti
- Kendime yanılmadığını söyleyip duruyorum.
Al' ne pali mi to, dušo ne pali mi to
- ♪ Bana bunu söyleme, ruhum bana bunu söyleme ♪

Ali glumim da čvrsto ja stojim,
- Durduğum kadar sağlam mı görünüyorum?,
Al' gubim jer kojim god putem da krenem
- Çünkü gittiğimde, giderim.
Vodi me sve unatrag
- Beni tüm unatrag'a götür.

Zašto još volim te, zašto još trebam te
- Neden seni seviyorum, neden sana ihtiyacım var
Ne mogu se pravit' da dobro sam
- Söyleyemem çünkü tek başıma iyiyim.
Kada dobro sam, kad sve dobro znam
- İyi olduğumda sam, iyi olduğumda
Zašto ja nemam te, kada još želim te
- Seni istediğimde neden yapamıyorum
Ludo je mislit' da dobro sam
- Ludo iyi olduğumu düşündü.
Kada dobro sam, kad sve dobro znam
- İyi olduğumda sam, iyi olduğumda

Govorim sebi da prošle su čari
- Kendime büyü istediğimi söylüyorum.
Mislio proć' će taj kaos u glavi
- Bunu bir düşün.
Ne pali mi to, dušo ne pali mi to
- Bana bunu verme, ruhum bana bunu vermez.
Lažem i dalje, bez tebe sam kul,
- Hoş ben ne kadar yalan olursa olsun devam ediyorum ,
U sebi sam sakrio svu istinu
- Seni Sam sakrio svu ıstinu
I sad borim se s tim,
- Tim'le kavga ediyorum.,
Mmm borim se s tim
- Mmm, tim ile mücadele ediyorum.

Da se nađem u svijetu u kojem se lažem
- Yalan söylediğim dünyada kendimi bulmak için
I kojim god putem da krenem
- * Gittiğimde * * gittiğimde *
Vodi me sve do tebe
- Beni sana götür

Znam da bila sam luda
- Luda olduğumu biliyorum.
I žalit ću zauvijek znam
- Üzgünüm.
Ma kolko' sam željela uspjet'
- Ne kadar başarılı olmak istiyorsun?
Ne mogu preživjeti sad
- Ben üzgün yaşarım

Lažem si opet da dobro sam sam
- * Kendime yalan söylüyorum *
Dižem se stalno jer stvarno sam pao
- Her zaman gerçek Sam pao oluyorum.
I sve je to laž,
- Ve hepsi yalan,
Dušo da sve je to laž
- Ruh bu bir yalan

Zašto još volim te
- Neden seni seviyorum?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Luminize, Marin Jurić-Čivro