Mad Clip - Elpida Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yah-yah- Yah-yah
Λένε η ελπίδα, ah, ah
- Umut derler, Ah, ah
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
- Her zaman son kalan umudun öldüğünü söylüyorlar.
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
- Başarılı olmak için ısrar ediyor her kimse onun da zamanı gelecek
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
- Bir gün ne yükselirse sona erer, aşağı iner
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
- Arkadaşlarım var birkaç tane, birkaç tüm taşıyorlar
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
- Her zaman son kalan umudun öldüğünü söylüyorlar.
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
- Başarılı olmak için ısrar ediyor her kimse onun da zamanı gelecek
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
- Bir gün ne yükselirse sona erer, aşağı iner
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
- Arkadaşlarım var birkaç tane, birkaç tüm taşıyorlar
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
- Kirli işteki herkes sıkıştı.
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
- Tüm serseriler onu kutsadı
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
- Kirli işteki herkes sıkıştı.
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
- Tüm serseriler onu kutsadı
Η μανούλα μου παραπονιέται, θέλει σημασία
- Annem şikayet ediyor, önem istiyor
Κινητά βαράνε, όλο θέλουν μπαταρία
- Cep telefonları, hepsi pil istiyor
Μάτια 14 γαμώ την μπατσαρία
- Gözleri 14 polis lanet
Σύστημα γαμιέται, είναι του πρόεδρου συμμορία
- Sistem Mahvoldu, başkanın çetesi.
Ζω το starιλίκι, μας δείχνουνε με το δάχτυλο
- Ben yıldızı yaşıyorum, parmağı bize doğrultuyorlar.
20άρες ζάντες low profile είναι το λάστιχο
- 20ar tekerlekler düşük profil kauçuk olduğunu
Ό,τι και να λένε δεν τα πήραμε με δάνειο
- Ne derlerse desinler, ödünç almadık.
Ό,τι είναι πάνω μου να ξέρεις είναι σπάνιο
- Bileceklerim nadirdir.
Η γυναίκα μου πριγκίπισσα, θα την κάνω βασίλισσα
- Karım Prenses, onu Kraliçe yapacağım.
Πριν την πρωτοφίλησα, την ζωή μου εξήγησα
- Onunla ilk konuşmadan önce hayatımı anlattım.
Ό,τι είμαι μέσα χωμένος, στα ντρόγκια ανακατεμμένος
- Drogia'da içinde bulunduğum her şey birbirine karıştı.
Με τους αλήτες μπλεγμένος, μπάτσοι με θέλουν δεμένο
- İşin içinde serseriler varken polisler beni bağlamamı istiyor.
Δεν θα με δείτε πεσμένο, το πορτοφόλι πρησμένο
- Düştüğümü görmeyeceksin, cüzdanım şişti.
Το εργαλείο μπαίνει σαν τρένο, άμα το θέλω το παίρνω
- Alet bir tren gibi içeri giriyor, eğer istersem alırım
Μεγάλωσα φτωχός, δεν ήμουν η εξαίρεση
- Fakir büyüdüm, istisna değildim.
Η μόνη διαφορά μας που πίστεψα στην εξέλιξη
- Tek farkımız evrime inandım
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
- Her zaman son kalan umudun öldüğünü söylüyorlar.
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
- Başarılı olmak için ısrar ediyor her kimse onun da zamanı gelecek
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
- Bir gün ne yükselirse sona erer, aşağı iner
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
- Arkadaşlarım var birkaç tane, birkaç tüm taşıyorlar
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
- Kirli işteki herkes sıkıştı.
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
- Tüm serseriler onu kutsadı
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
- Kirli işteki herkes sıkıştı.
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι, yah, ah, ah
- Bütün serseriler onu kutsasın, yah, ah, ah
Ο εχθρός σου, εχθρός μου, μέχρι να 'ναι στο χώμα
- Senin düşmanın, benim düşmanım, o yere düşene kadar
Σφαίρες βρέχουν από απόσταση, σου τρυπάει το σώμα
- Mermiler uzaktan yağar, vücudunu delersin
Kilos καβατζωμένα, φράγκα μας λερωμένα
- Bir kilo yengeç, franklarımız kirlendi.
Δεν πιστεύεις σε εμένα, τότε πιστεύεις σε ψέμα
- Bana inanmıyorsun, sonra bir yalana inanıyorsun.
Δεν είχα είδωλα, ούτε πατέρα είχα για ήρωα
- Ne idolüm vardı, ne babam kahramandım
Μικρός δοκιμάστηκα και μεγάλωσα γρήγορα
- Küçük ben test edildi ve hızlı büyüdüm
Λιοντάρι ανάστημα, δεν τρομάζω με τίποτα
- Aslan boyu, hiçbir şeyden korkmam.
Gunι κάτω απ' το κάθισμα, μας κοιτάζουνε ύποπτα
- Guni koltuğun altında, şüpheli bir şekilde bize bakıyor
Supertrapper με όνειρα για να πάρω τα πλούτη
- Rüyalar ile Supertrapper zenginliği
Κάθε μέρα με σαμπάνιες να βουλιάζω τζακούζι
- Her gün Şampanyayla jakuziyi batırıyorum.
Μες στο σπίτι μπουρνούζι, στο παιχνίδι είμαι άνετος
- Evde bornoz, oyunda rahatım
Haters κλαίνε, προτιμάνε να με βλέπουνε άστεγο
- Nefret edenler ağlıyor, beni evsiz görmeyi tercih ediyor
Λένε η ελπίδα ότι πάντα τελευταία πεθαίνει
- Her zaman son kalan umudun öldüğünü söylüyorlar.
Όποιος επιμένει θα έρθει η ώρα του να πετυχαίνει
- Başarılı olmak için ısrar ediyor her kimse onun da zamanı gelecek
Ότι ανεβαίνει κάποια μέρα λήγει, κατεβαίνει
- Bir gün ne yükselirse sona erer, aşağı iner
Φίλοι μου είναι λίγοι, είναι λίγοι όλοι ενωμένοι
- Arkadaşlarım var birkaç tane, birkaç tüm taşıyorlar
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
- Kirli işteki herkes sıkıştı.
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
- Tüm serseriler onu kutsadı
Όλοι στις κομπίνες μες στις βρώμικες δουλειές χωμένοι
- Kirli işteki herkes sıkıştı.
Όλοι οι αλήτες να την βγάλουμε ευλογημένοι
- Tüm serseriler onu kutsadı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Mad Clip
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.