Madilyn Bailey - Rockabye İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
She works the nights by the water- Geceleri su kenarında çalışıyor
She's gone astray so far away
- O kadar uzağa saptı ki
From her father's daughter
- Babasının kızından
She just wants a life all for her baby
- Sadece bebeği için bir hayat istiyor
All on her own, no one will come
- Tek başına, kimse gelmeyecek
She's got to save him
- O kurtarmalıyım onu
She tells him, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
- Ona şöyle diyor: "ah, aşkım, kimse sana zarar vermeyecek, aşkım
I'm gonna give you all of my love
- Sana tüm sevgimi vereceğim
Nobody matters like you"
- Kimse senin gibi önemli değil"
She tells him, "Your life ain't gon' be nothing like my life
- Ona şöyle diyor :" senin hayatın benim hayatım gibi olmayacak
You're gonna grow and have a good life
- Büyüyeceksin ve iyi bir hayatın olacak
I'm gonna do what I've got to do"
- Bende ne yapacağımı"
So, rockabye baby, rockabye
- Yani, rockabye bebeğim, rockabye
I'm gonna rock you
- Seni sallayacağım.
Rockabye baby, don't you cry
- Rockabye bebeğim, ağlama
Somebody's got you
- Biri seni yakaladı.
Rockabye baby, rockabye
- Rockabye bebeğim, rockabye
I'm gonna rock you
- Seni sallayacağım.
Rockabye baby, don't you cry
- Rockabye bebeğim, ağlama
Rockabye, rockabye
- Rockabye, rockabye
Rockabye-bye-bye-bye
- Rockabye-güle güle-güle güle
Now she got a six-year-old
- Şimdi altı yaşında bir çocuğu var
Trying to keep him warm
- Onu sıcak tutmaya çalışıyorum
Trying to keep out the cold
- Soğuktan uzak durmaya çalışıyorum
When he looks in her eyes
- Gözlerine baktığında
He don't know he is safe
- O da bilmiyor o güvende mi
When she says, "Ooh, love, no one's ever gonna hurt you, love
- "Ah, aşkım, kimse sana zarar vermeyecek, aşkım" dediğinde
I'm gonna give you all of my love
- Sana tüm sevgimi vereceğim
Nobody matters like you"
- Kimse senin gibi önemli değil"
So, rockabye baby, rockabye
- Yani, rockabye bebeğim, rockabye
I'm gonna rock you
- Seni sallayacağım.
Rockabye baby, don't you cry
- Rockabye bebeğim, ağlama
Somebody's got you
- Biri seni yakaladı.
Rockabye baby, rockabye
- Rockabye bebeğim, rockabye
I'm gonna rock you
- Seni sallayacağım.
Rockabye baby, don't you cry
- Rockabye bebeğim, ağlama
Oh rockabye
- Oh rockabye
Oh rocka-bye-bye-bye
- Oh rocka-güle güle-güle güle
Oh rockabye
- Oh rockabye
Oh rockabye bye-bye-bye
- Oh rockabye güle güle
Oh, so rockabye
- Oh, yani rockabye
I'm gonna rock you
- Seni sallayacağım.
Rockabye baby don't you cry
- Rockabye bebeğim ağlama
Rockabye baby, rockabye
- Rockabye bebeğim, rockabye
I'm gonna rock you
- Seni sallayacağım.
Rockabye baby, don't you cry
- Rockabye bebeğim, ağlama
'Cause somebody's got you
- Çünkü biri seni yakaladı.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Madilyn Bailey
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.